AdventAI

Acts 21:29

( For they had seen before with him in the city Trophimus an Ephesian, whom they supposed that Paul had brought into the temple.)

King James Version

Translations

  • American King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    (For they had seen before with him in the city Trophimus an Ephesian, whom they supposed that Paul had brought into the temple.)

  • King James Version

    ( For they had seen before with him in the city Trophimus an Ephesian, whom they supposed that Paul had brought into the temple.)

  • Webster Bible

    (For they had seen before with him in the city, Trophimus, an Ephesian, whom they supposed that Paul had brought into the temple.)

  • Revised Version, American Standard Version

    For they had before seen with him in the city Trophimus the Ephesian, whom they supposed that Paul had brought into the temple.

  • Young's Literal Translation

    for they had seen before Trophimus, the Ephesian, in the city with him, whom they were supposing that Paul brought into the temple.

  • Darby Translation

    For they had before seen Trophimus the Ephesian with him in the city, whom they supposed that Paul had brought into the temple.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    For they had before seen Trophimus, the Ephesian, in the city along with him, whom they were supposing, Paul, had brought, into the temple.

  • Berean Standard Bible

    For they had previously seen Trophimus the Ephesian with him in the city, and they assumed that Paul had brought him into the temple.

  • Majority Standard Bible

    For they had seen Trophimus the Ephesian with him in the city, and they assumed that Paul had brought him into the temple.

  • World English Bible

    For they had seen Trophimus the Ephesian with him in the city, and they supposed that Paul had brought him into the temple.

  • Bible in Basic English

    For they had seen him before in the town with Trophimus of Ephesus, and had the idea that Paul had taken him with him into the Temple.

  • Geneva Bible

    For they had seene before Trophimus an Ephesian with him in the citie, whom they supposed that Paul had brought into the Temple.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    ( For they had seen Trophimus the Ephesian in the city with him, whom they supposed that Paul had brought into the temple.)

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

3 sources

People had previously seen Paul in the city in company with Trophimus, an Ephesian.SLP 215.1–216.3AA 406.3–407.2 On that basis they supposed that Paul had brought Trophimus with him into the temple, but this was only supposition and was mistaken, for Paul had not done so.SLP 215.1–216.3AA 406.3–407.2 Paul's own entry into the temple was no violation of the law, since as a Jew he had the right to enter there.SLP 215.1–216.3AA 406.3–407.2

The false claim that he had brought a Gentile inside was taken up to underlay and support the charge that he had profaned the holy place.SLP 215.1–216.3AA 406.3–407.2 That accusation stirred the crowd to anger against Paul.SLP 215.1–216.3AA 406.3–407.2 It issued in an uproar in which Paul was seized and his life was put in danger.SLP 215.1–216.3AA 408.2 The account continues with Paul addressing the crowd from the stairs and beginning his defense in the Hebrew tongue.AA 408.2

Sources

  1. SLP 215.1–216.3 Sketches from the Life of Paul — CHAPTER XX. Ellen G. White, 1883
  2. AA 406.3–407.2 The Acts of the Apostles — CHAPTER XXXVIII Ellen G. White, 1911
  3. AA 408.2 The Acts of the Apostles — CHAPTER XXXVIII Ellen G. White, 1911

Pioneers and periodicals

23 sources

The verse explains the charge that Paul had defiled the temple by bringing Gentiles into it, because Jews from Asia had seen Trophimus the Ephesian with him in the city and supposed he had brought him inside.ST Jan 22, 1885ST Jul 31, 1893ST Mar 24, 1898ST Jul 31, 1893 The accusation rested on mere supposition from that trivial circumstance, for no one had seen Trophimus enter the forbidden part where a Gentile could not go on pain of death.ST Jan 22, 1885ST Mar 24, 1898ST Oct 24, 1911ST Apr 22, 1903 That mistaken assumption provoked the mob to seize Paul in the temple courts, from which he was rescued by Roman soldiers and put in prison to save his life.ST Jan 22, 1885ST Jun 17, 1903ST Apr 22, 1903ST Mar 30, 1904 The course that led him into the temple with the Nazarites to show respect for Jewish ceremonies was a serious mistake of human policy to avoid persecution, which brought on the very trouble it sought to avoid and from which only God's overruling providence saved him.ST Oct 16, 1884RH Aug 10, 1916ST Apr 22, 1903 The accusers had no right to suppose evil beyond what they knew, and their readiness to kill on a supposition exposes the blindness and uncharitable spirit of religious bigotry that still exists.ST Jul 31, 1893

The Charge and Setting

The last part of Acts 21 records what happened to Paul at Jerusalem and how he fell into the hands of the Romans.ST Jun 9, 1898 The verse gives the reason the accusers offered for charging Paul with defiling the temple by bringing Greeks or Gentiles into it.ST Jul 31, 1893ST Jul 31, 1893 Jews from Asia had before seen Trophimus the Ephesian with Paul in the city, and from that supposed that Paul had brought him into the temple.ST Jan 22, 1885ST Jul 31, 1893ST Mar 24, 1898ST Oct 24, 1911ST Nov 1, 1910 Others who had previously seen Paul with Trophimus, an Ephesian, in the city likewise supposed Paul had brought him inside, yet their claim was mistaken assumption and not proof that Paul had taken him in.ST Oct 24, 1911ST Nov 1, 1910ST Apr 22, 1897

The cry that Paul had brought Greeks into the temple and defiled the holy place rested on nothing but supposition and on a trivial circumstance.ST Mar 24, 1898ST Mar 24, 1898ST Jul 31, 1893 The charge rested on a mistaken inference, for the accusers had not seen Trophimus enter the temple but only seen him with Paul in the city.ST Jan 22, 1885ST Oct 24, 1911ST Apr 22, 1897 Trophimus was traveling with Paul as part of the company meant by “we,” which consisted of Paul, Trophimus, Aristarchus, and Luke, while Timothy was not with them at this time but had gone back to the church at Ephesus.ST Sep 16, 1897 The false report spread by the Jews was that Paul had taken Trophimus, a Gentile from Ephesus, into the part of the temple that a Gentile was forbidden to enter on pain of death.ST Apr 22, 1903

Paul was in the temple with four Nazarites who had a vow to perform because his friends had urged him to join them to show the Jews he still respected Jewish ceremonies and to forestall persecution in Jerusalem.ST Apr 22, 1903 This mistaken supposition that Paul had brought Trophimus into the temple helped provoke the attack on Paul in the temple courts and led to Paul being seized by the mob in Jerusalem.ST Jan 22, 1885ST Apr 22, 1903ST Oct 29, 1885 The assumption lay behind the accusation against Paul, and the attack led the authorities to put him in prison to save his life.ST Mar 30, 1904ST Oct 29, 1885 At Jerusalem Paul was mobbed and then rescued by Roman soldiers.ST Jun 17, 1903

The Roman commander mistook Paul for the Egyptian who had gathered discontented Jews on Mount Olivet by deluding them that he was the Messiah, who had been dispersed by Felix but had escaped, and who had led out 30,000 followers including four thousand murderers.ST Apr 22, 1903 After Paul was granted permission to speak, he spoke to the people in the Hebrew tongue, and after his speech brought fresh fury he was carried into the castle to be examined by scourging and torture.ST Jun 17, 1903ST Apr 22, 1903 Learning that Paul was a Roman citizen made the officer who had ordered him bound for examination by scourging fear legal consequences.ST Jun 17, 1903 That led to his declaration of Roman citizenship and later to his appeal to Caesar and his journey to Rome, and through it all God’s providence was working to carry out His purpose, while the uprising also exposed its participants to possible Roman action against their privileges.ST Jun 17, 1903ST Apr 22, 1903

Doctrinal Lessons and Application

The episode shows that even the apostles and leading brethren could make a serious mistake in advising Paul to follow human policy, and only God's overruling providence kept Paul from losing his life.RH Aug 10, 1916 The Jerusalem church's effort to avoid conflict with the Jews by having Paul demonstrate his observance of Jewish ceremonial customs illustrates how numerical growth can lead Christians to accommodate worldly pressures for popular favor and avoidance of persecution.ST Oct 16, 1884 The false report was spread that Paul had taken Trophimus, a Gentile from Ephesus, into the part of the temple that a Gentile was forbidden to enter on pain of death, when Paul was in the temple with four Nazarites who had a vow to perform because his friends had urged him to join them to show the Jews he still respected Jewish ceremonies and to forestall persecution in Jerusalem, but the plan brought about the very trouble it sought to avoid.ST Apr 22, 1903 Nothing is gained by conforming to a ceremony believed to have no efficacy, even when no principle is violated, for the Jews would have found some other way to carry out their purpose while the Christians gained nothing by the act.ST Apr 22, 1903

Paul's participation in temple rites after Christ's death, at the time he was accused of bringing Trophimus into the temple, was not inconsistent, because animal sacrifices could still serve for civil or outward offenses which affected the flesh, while Christ alone provided cleansing of the conscience and remission of sins with consequences beyond this life.RH Feb 18, 1873 The accusations Paul faced at Jerusalem concerned circumcision, not teaching the sanctification of the first day in place of the seventh, so the chapter contributes to the claim that no such charge about the first day was made against Paul by the close of Acts 21.ST Jul 13, 1882 The Jews were so zealous for the ceremonial law that they sought to kill Paul merely because they thought he had taken a Greek into the temple, and their violent reaction to supposing Paul brought Trophimus into the temple reveals the strength of Jewish prejudice against Gentiles in sacred things, which explains why Paul circumcised Timothy to allay that prejudice and keep opportunity to preach the gospel to the Jews.RH May 4, 1911

The accusers had no right to suppose anything against Paul beyond what they knew, for the charge of defiling the temple by bringing Gentiles into it rested on nothing but supposition from having seen Trophimus the Ephesian with Paul in the city, and their supposition was suggested by the devil and proved their blindness.ST Jul 31, 1893 They were as ready to kill Paul on a supposition as they had been to crucify Christ without cause, exposing the uncharitable spirit of religious bigotry that still exists today.ST Jul 31, 1893 The temple was already accursed because they had driven the presence of God from it, and they themselves were accursed because they had shut His presence from their hearts.ST Jul 31, 1893 The verse is associated with Paul's stand for principle against his countrymen's traditions and injustice and against the restrictions of pagan Rome, a stand that ultimately resulted in his martyrdom.RH Feb 28, 1907

Sources

  1. ST Jan 22, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 4 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON January 22, 1885
  2. ST Jul 31, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 38 — LESSON VII.—SUNDAY, AUGUST 13, 1893 Monday, July 31, 1893
  3. ST Mar 24, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 12 — LESSON II.—SABBATH, APRIL 9, 1898 March 24, 1898
  4. ST Jul 31, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 38 — LESSON VII.—SUNDAY, AUGUST 13, 1893 Monday, July 31, 1893
  5. ST Oct 24, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 42 — Bible Reading Schedule October 24, 1911
  6. ST Apr 22, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 16 — LESSON 5.—MAY 3.—PAUL ARRESTED April 22, 1903
  7. ST Jan 22, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 4 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON Eugene Lawrence, January 22, 1885
  8. ST Jun 17, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 24 — RETALIATION IS NOT CHRISTIANITY G., June 17, 1903
  9. ST Apr 22, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 16 — LESSON 5.—MAY 3.—PAUL ARRESTED April 22, 1903
  10. ST Mar 30, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 13 — THE ADVANTAGES OF DISADVANTAGE March 30, 1904
  11. ST Oct 16, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 39 — The Increase William N. Glenn, October 16, 1884
  12. RH Aug 10, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 40 — Apostles and Prophets S. N. HASKELL, August 10, 1916
  13. ST Jul 31, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 38 — LESSON VII.—SUNDAY, AUGUST 13, 1893 Monday, July 31, 1893
  14. ST Jun 9, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 23 — LESSON XIII.—SABBATH, JUNE, 25, 1898 June 9, 1898
  15. ST Nov 1, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 43 — Truth of the Bible Editor, November 1, 1910
  16. ST Apr 22, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 16 — The Sunday School April 22, 1897
  17. ST Mar 24, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 12 — LESSON II.—SABBATH, APRIL 9, 1898 March 24, 1898
  18. ST Sep 16, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 36 — The Sunday School International Series September 16, 1897
  19. ST Oct 29, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 41 — Paul’s Unfailing Mission October 29, 1885
  20. RH Feb 18, 1873 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 41, No. 10 — DISCUSSION ON THE SABBATH QUESTION Peter Vogel, February 18, 1873
  21. ST Jul 13, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 26 — Was the First-Day Gradually Sanctified by the Apostles? John Nevins Andrews, July 13, 1882
  22. RH May 4, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 18 — The Example of Christ D. E. Robinson, May 4, 1911
  23. RH Feb 28, 1907 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 84, No. 9 — AS *Others*. See *Us C. M. S., February 28, 1907

Cross-references

  1. Acts 21:38

    Art not thou that Egyptian, which before these days madest an uproar, and leddest out into the wilderness four thousand men that were murderers?

    captain mistook Paul for the Egyptian rebel

  2. Acts 21:1

    And it came to pass, that after we were gotten from them, and had launched, we came with a straight course unto Coos, and the day following unto Rhodes, and from thence unto Patara:

    identifies 'we' as including Trophimus

  3. Acts 19:40

    For we are in danger to be called in question for this day’s uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse.

    The town clerk warns that the uproar could bring legal scrutiny upon the city.

  4. Acts 19:8-10

    And he went into the synagogue, and spake boldly for the space of three months, disputing and persuading the things concerning the kingdom of God.

    Paul’s success in establishing a Christian community at Ephesus enraged his accusers.

  5. Acts 22:24-29

    The chief captain commanded him to be brought into the castle, and bade that he should be examined by scourging; that he might know wherefore they cried so against him.

    The officer orders Paul scourged, then learns he is a Roman citizen.

  6. Acts 21:21

    And they are informed of thee, that thou teachest all the Jews which are among the Gentiles to forsake Moses, saying that they ought not to circumcise their children, neither to walk after the customs.

    The accusation concerns abandoning circumcision, not sanctifying the first day.