Acts 27:29
Then fearing lest we should have fallen upon rocks, they cast four anchors out of the stern, and wished for the day.
Translations
Then fearing lest we should have fallen on rocks, they cast four anchors out of the stern, and wished for the day.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Then fearing lest we should have fallen upon rocks, they cast four anchors out of the stern, and wished for the day.
Then fearing lest we should fall upon rocks, they cast four anchors out of the stern, and wished for the day.
Revised Version, American Standard Version
And fearing lest haply we should be cast ashore on rocky ground, they let go four anchors from the stern, and wished for the day.
and fearing lest on rough places we may fall, out of the stern having cast four anchors, they were wishing day to come.
and fearing lest we should be cast on rocky places, casting four anchors out of the stern, they wished that day were come.
And, fearing lest haply, on rocky places, we should be wrecked, out of stern, cast they four anchors,—and began praying that day might dawn.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Fearing that we would run aground on the rocks, they dropped four anchors from the stern and prayed for daybreak.
Fearing that we would run aground on rocky ground, they let go four anchors from the stern, and wished for daylight.
Then, fearing that by chance we might come on to the rocks, they let down four hooks from the back of the ship, and made prayers for the coming of day.
Then fearing least they should haue fallen into some rough places, they cast foure ancres out of the sterne, and wished that the day were come.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Then fearing lest we should fall upon rough places, they cast four anchors out of the stern, and wished for the day.
Cross-references
- Acts 28:1-6
And when they were escaped, then they knew that the island was called Melita.
Paul’s shipwreck account continues with his landing on Malta and snakebite.
- Acts 27:44
And the rest, some on boards, and some on broken pieces of the ship. And so it came to pass, that they escaped all safe to land.
Those aboard escape the shipwreck and reach land safely.
- Acts 27:24
Saying, Fear not, Paul; thou must be brought before Cæsar: and, lo, God hath given thee all them that sail with thee.
God’s assurance that all aboard would be spared was fulfilled during the sea journey.
- Acts 27:41
And falling into a place where two seas met, they ran the ship aground; and the forepart stuck fast, and remained unmoveable, but the hinder part was broken with the violence of the waves.
The ship’s destruction disproves that the ship represents the church.
- Acts 27:20
And when neither sun nor stars in many days appeared, and no small tempest lay on us, all hope that we should be saved was then taken away.
The prolonged storm and darkness bring the crew to despair and the loss of hope.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
7 sources
This took place while Paul was enduring trying experiences as a prisoner in chains on the long and tedious voyage to Italy.AA 439.3 The hardship of his lot was greatly lightened because he was permitted the companionship of Luke and Aristarchus, and Aristarchus shared his bondage by choice so that he could minister to him in his afflictions.AA 439.3 It reflects the hardship and peril of sea travel in the first century, when mariners directed their course largely by the position of the sun and stars.AA 439.2 When those lights were hidden and storm threatened, owners of vessels feared to venture into the open sea, and during a portion of the year safe navigation was almost impossible.AA 439.2
It was the fourteenth night of being tossed in the storm when the sailors heard breakers and judged that land was near.AA 443.3RH Nov 30, 1911 This happened about midnight on black, heaving billows.AA 443.3 Soundings showed the water shallowing from twenty fathoms to fifteen fathoms, showing the ship was nearing land.AA 443.3RH Nov 30, 1911 Fearing the ship would fall upon rocks or be driven onto them, they cast four anchors out of the stern and longed and waited for daylight.AA 439.2AA 443.3SLP 267.2RH Nov 30, 1911 They knew the leaking ship might sink even if the anchors held.SLP 267.2
The sea journey served God's purpose by giving the ship's crew and others an opportunity to witness God's power and hear about Jesus.EW 172.3 In the tempest that threatened ship and passengers, Paul remained courageous and self-possessed, gave orders to the ship's commander, and helped preserve everyone on board.ST Nov 6, 1879
Sources
Pioneers and periodicals
34 sources
On the fourteenth night of the tempest, with no sun, moon, or stars for many days and the ship unmanageable and nearing land as soundings shoaled from twenty fathoms to fifteen, the sailors heard breakers and, fearing the ship would be driven onto rocks, cast four anchors out of the stern and waited anxiously for daylight.RH Nov 30, 1911ST Mar 26, 1885ST Dec 28, 1876RH Feb 4, 1915ST Aug 21, 1893 The anchors held in unusually tenacious clay, the only thing keeping the battered vessel from wrecking before morning on Paul's perilous winter voyage as a prisoner under Roman guard toward Rome.ST Mar 30, 1904ST Dec 8, 1887ST Mar 26, 1885 While passengers and crew were overwhelmed by danger and despair and the weakness of human strength, Paul remained courageous and self-possessed, giving orders and comforting those aboard, so that the whole shipload escaped death because God's servant was aboard.ST Nov 6, 1879ST Jun 12, 1884ST Jul 23, 1885 That fearful night, which most would call not prosperous, was in fact prosperous in answer to Paul's prayer for a prosperous journey to Rome by God's will, for God knows far better than men how prayers should be granted and all things work together for good to them that love God.ST Oct 24, 1895ST Feb 25, 1889 The verse reports a literal event and must not be given a spiritual meaning foreign to it, such as making the ship the church and the anchors faith, hope, love, and prayer, while those who applied the anchored ship holding together have taught from it that passengers were safer remaining united in the vessel than scattering into boats.ST Dec 28, 1876RH Sep 23, 1873RH Dec 28, 1916RH Aug 18, 1874
Storm Night Description
Fearing the vessel would be driven onto rocks, the sailors cast four anchors out of the stern and wished and waited anxiously for daylight.ST Mar 26, 1885ST Dec 28, 1876RH Sep 23, 1873RH Apr 21, 1903ST Dec 7, 1915 Longing for daylight was their response after soundings showed they were nearing land, and anchoring was the only response left to the danger after fourteen days of storm at sea.ST Mar 26, 1885RH Nov 16, 1916 The verse reports a literal event in the shipwreck, not symbols for the church, Christian virtues, heaven, or life's trials.ST Dec 28, 1876RH Sep 23, 1873
It happened in darkness on the fourteenth night of the storm, when breakers were heard and soundings found the ship nearing land.RH Nov 30, 1911ST Aug 21, 1893 The water shoaled from twenty fathoms deep to fifteen fathoms as the vessel drew toward shore.RH Nov 30, 1911 As the water grew shallower the sailors feared striking rocks, dropped the four anchors from the stern, and longed for daylight.RH Apr 21, 1903ST Aug 21, 1893
The ship had been battered by a great tempest for fourteen days without sun, moon, or star.RH Feb 4, 1915 It had become unmanageable and had thrown its tackle overboard, and everything seemed lost as the crew prepared to take to the boats.RH Feb 4, 1915 The anchors held in unusually tenacious clay, the only thing preventing the ship from being wrecked before morning.ST Mar 26, 1885
The verse belongs to Paul's dangerous winter voyage to Rome as a prisoner under Roman guard, after he appealed his case to Caesar.ST Mar 30, 1904ST Feb 16, 1915RH Oct 4, 1906 A shipload of prisoners was guarded by Roman soldiers, and the voyage ended in shipwreck.ST Feb 16, 1915 It carried him toward the destination he had long hoped to visit and gave him opportunities for missionary work along the way.ST Mar 30, 1904 Travel by sea in that time was tedious and perilous.ST Dec 8, 1887 The passage identifies the story as the one in which Paul later reached Italy and traveled by land toward Rome, and its particulars of voyage and shipwreck belong together with the escape of the party, where they landed, and what took place after they landed.ST May 28, 1885ST May 26, 1898
Paul and Divine Purpose
The night of fear belongs to a ship whose passengers and crew were overwhelmed by danger and despair, showing the weakness of human judgment and strength against God's purposes, while Paul stood courageous and self-possessed, gave orders, comforted those aboard, and helped preserve everyone, so that a whole shipload of reckless men escaped death because God's servant was aboard.ST Nov 6, 1879ST Jun 12, 1884ST Jul 23, 1885
The voyage was toward Rome, the destination Paul had long hoped to visit, and it passed through real places and waters of the Mediterranean that could still be seen, with opportunities for missionary work along the way, showing the Lord's marvelous working with His servant in line with God's eternal purpose and plan.RH Jul 25, 1907ST Jul 21, 1909
The fearful night that most would call not prosperous was in fact prosperous in answer to Paul's prayer for a prosperous journey by God's will to visit Rome, for all things work together for good to them that love God and men look at matters from the wrong side while God sees disastrous things as prosperous.ST Oct 24, 1895ST Feb 25, 1889
Though he had prayed for that prosperous journey and for deliverance from unbelieving Jews in Judea, he was seized by them, held prisoner by the Romans for more than two years, and sent to Rome in chains on his appeal to Caesar through the greatest dangers, fearing rocks, casting four anchors from the stern, and longing for day, yet he made no complaint.ST Oct 24, 1895ST Feb 25, 1889
His prayer was heard, for hearing prayer and answering it are different things, and God knows far better than men how prayers should be granted and is the best judge of how a request should be granted, so remembering this saves much mourning.ST Oct 24, 1895ST Feb 25, 1889
The terrifying voyage to Rome was one of the hardships Paul endured in laboring and suffering to testify of Christ, as a chained prisoner under Roman guard to Caesar's court, and it was sacrifice and labor rather than a holiday rest or vacation for clergymen.ST Mar 18, 1889ST Apr 29, 1903
It stands with his labor at Corinth and his night and day in the deep as suffering to be held up with the sacrifice of Christ so souls will be saved, exposing the nineteen-mile walk from Troas to Assos after preaching all night in Acts 20 as no justification for clerical holidays and no need for political power to bolster a perverted system.ST Mar 18, 1889
In the shipwreck his faith, courage, and power of endurance rose superior to the danger and cheered the hearts of his discouraged companions, distinct from the long wearying journey and heavy chains that afterward wore down his courage, marking the shipwreck as one of the great trials of his life.ST Apr 29, 1903
The storm broke over the Mediterranean near southern Italy and Sicily and wrecked the vessel, making the verse a fearful time of waiting that required great power of endurance from Paul, greater than later missionaries to the East possess.ST Aug 21, 1901ST Aug 27, 1896
In that enraged, restless, raging, roaring, turbid, angry sea Satan sought to destroy Paul, yet the sea is His and He made it and all God made is good, and Christ who once said Peace, be still to the Sea of Galilee now speaks peace to the Great Sea and carries them safely on a quiet, almost motionless sea.ST Aug 21, 1901ST Aug 27, 1896
God's promise to the fathers was the foundation of Paul's hope in Acts 27, a promise still to be fulfilled, in which those who belong to Christ by faith are Abraham's descendants and heirs of that promise regardless of sex, nationality, or social status.ST Dec 19, 1878
Paul's shipwreck stands as a New Testament divine deliverance together with the deliverance of Shadrach, Meshach, and Abednego from the fiery furnace, the two belonging to the same system and standing or falling together, proving the Old and New Testaments are one and that Christ is the product and perfection of Old Testament facts.ST Nov 25, 1889
Interpretation and Application
The verse records a literal happening in the shipwreck, when the sailors feared striking rocks and cast four anchors from the stern while waiting for daylight.ST Dec 28, 1876RH Sep 23, 1873RH Aug 18, 1874 It is not a symbolic picture of the church held amid trials, nor of faith, hope, love and prayer kept in the church, nor of heaven or of Christian virtues in general.ST Dec 28, 1876RH Sep 23, 1873RH Aug 18, 1874 To turn it into such symbols gives the words a meaning foreign to their intended sense.ST Dec 28, 1876RH Aug 18, 1874
Such spiritualizing breaks down against the rest of the account.RH Sep 23, 1873ST Dec 28, 1876RH Aug 18, 1874 The ship cannot stand for the church, because the ship was afterward smashed to pieces and destroyed.RH Sep 23, 1873ST Dec 28, 1876RH Aug 18, 1874 The four anchors cannot stand for faith, hope, love and prayer retained in the church, because they were cast out of the ship, which would imply those graces had been cast away.RH Sep 23, 1873ST Dec 28, 1876RH Aug 18, 1874 The crew cannot stand for Christians, since they wanted to kill Paul, and the sequel in which Paul was bitten by a snake after landing on Melita fits no such heavenly allegory.RH Sep 23, 1873RH Aug 18, 1874
The storm-tossed vessel held by four anchors while fearing the rocks and waiting for daylight does show that the passengers were safer remaining together in the anchored ship than scattering into smaller boats.RH Dec 28, 1916 Applied, it teaches remaining united in the church rather than seeking safety in separate movements.RH Dec 28, 1916
The wishing for day expresses anxious longing for a dangerous night of darkness at sea to end.ST May 31, 1905RH Oct 20, 1904 The same longing is felt by later travelers rolling and pitching through a rough night at a dangerous bar while waiting for daylight to cross.ST May 31, 1905RH Oct 20, 1904 Their waiting likewise ends in gratitude for safe arrival.RH Oct 20, 1904
Sources