AdventAI

Deuteronomy 17:20

That his heart be not lifted up above his brethren, and that he turn not aside from the commandment, to the right hand, or to the left: to the end that he may prolong his days in his kingdom, he, and his children, in the midst of Israel.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    That his heart be not lifted up above his brothers, and that he turn not aside from the commandment, to the right hand, or to the left: to the end that he may prolong his days in his kingdom, he, and his children, in the middle of Israel.

  • King James Version

    That his heart be not lifted up above his brethren, and that he turn not aside from the commandment, to the right hand, or to the left: to the end that he may prolong his days in his kingdom, he, and his children, in the midst of Israel.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    that his heart be not lifted up above his brethren, and that he turn not aside from the commandment, to the right hand, or to the left: to the end that he may prolong his days in his kingdom, he, and his children, in the midst of Israel.

  • Webster Bible

    That his heart may not be lifted above his brethren, and that he may not turn aside from the commandment to the right hand or to the left: to the end that he may prolong his days in his kingdom, he, and his children, in the midst of Israel.

  • Revised Version, American Standard Version

    that his heart be not lifted up above his brethren, and that he turn not aside from the commandment, to the right hand, or to the left: to the end that he may prolong his days in his kingdom, he and his children, in the midst of Israel.

  • Young's Literal Translation

    so that his heart is not high above his brethren, and so as not to turn aside from the command, right or left, so that he prolongeth days over his kingdom, he and his sons, in the midst of Israel.

  • Darby Translation

    that his heart be not lifted up above his brethren, and that he turn not aside from the commandment, to the right hand, or to the left; that he may prolong his days in his kingdom, he, and his sons, in the midst of Israel.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    that his heart may not be lifted up above his brethren, and he may not turn aside from the commandment to the right hand or to the left,—that he may prolong his days over his kingdom—he and his sons, in the midst of Israel.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Then his heart will not be exalted above his countrymen, and he will not turn aside from the commandment, to the right or to the left, in order that he and his sons may reign many years over his kingdom in Israel.

  • World English Bible

    that his heart not be lifted up above his brothers, and that he not turn away from the commandment to the right hand, or to the left, to the end that he may prolong his days in his kingdom, he and his children, in the middle of Israel.

  • Bible in Basic English

    So that his heart may not be lifted up over his countrymen, and he may not be turned away from the orders, to one side or the other: but that his life and the lives of his children may be long in his kingdom in Israel.

  • Geneva Bible

    That his heart be not lifted vp aboue his brethren, and that he turne not from the commandement, to the right hand or to the left, but that he may prolong his daies in his kingdom, he, and his sonnes in the middes of Israel.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And that his heart be not lifted up with pride over his brethren, nor decline to the right or to the left, that he and his sons may reign a long time over Israel.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

13 sources

The king was to keep God's law and word continually before him and beside him on his throne, and to obey it fully without turning aside to the right hand or to the left.RH Dec 21, 1905PK 52.1–2Ms 81, 1900, par. 1–4 He was not to let his heart be lifted up above his fellow Israelites, but to remain humble toward them.RH Dec 21, 1905PK 52.1–2Ms 81, 1900, par. 1–4 Humble, faithful obedience was the condition for lengthening his reign and securing its continuance to himself and his children, bringing prosperity and preservation of life.RH Dec 21, 1905PK 52.1–2Ms 81, 1900, par. 1–4 A king whose heart is lifted up and is not right with God trusts his own strength and judgment instead of continually trusting God and seeking His wisdom, and can lead the people away from God into rebellion.RH Dec 21, 19051SP 353.2SG4 65.4 David stood firm while he held fast to the word, but sullied his reputation when he forsook it; Solomon at first sought to govern by these statutes but began his apostasy by violating God's plain commands and trusting himself; Josiah kept this rule of obedience though born to a wicked king.RH Dec 21, 1905PK 384.1PK 52.321MR 169.1Lt 16, 1888, par. 58–59

The Law for the King

The verse lays down God's law for the king, requiring him to keep God's law and Word before him and beside him on his throne and to obey it fully without turning aside to the right hand or to the left.RH Dec 21, 1905PK 52.1–2Ms 81, 1900, par. 1–4RH Dec 21, 19051SP 353.2 It makes keeping all the words of the law in full obedience the king's duty, holding fast its doctrines rather than departing from the commandment in either direction.RH Dec 21, 1905Ms 81, 1900, par. 1–4RH Dec 21, 19051SP 353.2SG4 65.4 Along with obedience it requires humility of heart, that his heart be not lifted up above his brethren but that he remain humble toward his fellow Israelites and not regard himself as above them.RH Dec 21, 1905PK 52.1–2Ms 81, 1900, par. 1–41SP 353.2SG4 65.4 Earthly royal honor tempts a ruler to exalt himself, yet the verse forbids pride above fellow Israelites and binds humility to obedience without turning aside.RH Dec 21, 1905PK 52.1–21SP 353.2SG4 65.4PK 52.3

The king under this law was to be God's vicegerent, with God Himself still recognized as head of the nation and His law enforced as the supreme law of the land.PP 603.1–2 Like Moses, the seventy elders, and the rulers and judges, the king had no authority to make laws for the nation but only to enforce the laws God had given.PP 603.1–2 Keeping that order was the condition of Israel's continued existence as a nation, with the principles of the state unchanged though God foresaw Israel would want a king.PP 603.1–2 The passage foretells a monarchical form of government for Israel and reserves to God the right to choose the king, with Israel respecting God's authority by leaving the selection entirely to Him.PP 608.1–2 The choice under that divine right fell upon Saul, a son of Kish of the tribe of Benjamin.PP 608.1–2

God's foretelling that Israel would have a king did not mean that choosing a king was according to His will.ST Jul 13, 1882 When the people refused His wise counsel He permitted them to follow their choice.ST Jul 13, 1882 Samuel was instructed to grant their request while warning them of God's disapproval and the consequences of having a king.ST Jul 13, 1882

Faithfulness and Unfaithfulness

Humble, faithful obedience to the commandment without turning to the right hand or to the left is the condition on which the king may prolong his days in his kingdom, he and his children in the midst of Israel.RH Dec 21, 1905PK 52.1–2Ms 81, 1900, par. 1–41SP 353.2PK 52.3 Keeping all the words of the law in humility and full obedience, with the heart not lifted up above his brethren, is the ground of assured prosperity and of preservation of life and reign for himself and continuance for his children.RH Dec 21, 1905PK 52.1–2Ms 81, 1900, par. 1–41SP 353.2PK 52.3 This is the same condition set in David's charge to Solomon to keep the charge of the Lord, to walk in His ways and to keep His statutes, commandments, judgments, and testimonies as written in the law of Moses.Ms 81, 1900, par. 1–4

While the king keeps the Word beside him on his throne and holds fast its doctrines he is immovable.21MR 169.1Lt 16, 1888, par. 58–59 David did this and stood firm, but when he forsook its doctrines he sullied one of the fairest reputations.21MR 169.1Lt 16, 1888, par. 58–59 Wherever the will of God is violated by nations or by individuals a day of retribution comes.21MR 169.1Lt 16, 1888, par. 58–59 Setting aside the wisdom of God for the wisdom of man and adopting human invention or device violates this requirement and leads to ruin, leaving lies as a refuge to those who turn from inspired men and from those who spread the Word before them praying God to shed light upon it.21MR 169.1Lt 16, 1888, par. 58–59

A king whose heart is lifted up and is not right with God trusts his own strength and judgment instead of continually trusting God and seeking His wisdom and guidance.RH Dec 21, 19051SP 353.2SG4 65.4 Such a ruler, exalted by earthly royal honor, can lead the people away from God and cause them to rebel.1SP 353.2SG4 65.4 Solomon knew these instructions and for a time desired and sought to govern by them according to God's statutes given at Sinai.RH Dec 21, 1905PK 52.3 But his apostasy began when he violated the Lord's plain commands, increasingly trusting his own strength instead of God's guidance and blessing.RH Dec 21, 1905 Josiah followed this rule of obedience despite being born to a wicked king and facing pressure to follow his father's example, and by choosing what was right God could use him as a vessel of honor.PK 384.1

Sources

  1. RH Dec 21, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 51 — Apostasy Ellen G. White, December 21, 1905
  2. PK 52.1–2 Prophets and Kings — PRIDE OF PROSPERITY—3 Ellen G. White, 1917
  3. Ms 81, 1900, par. 1–4 Letters and Manuscripts — Volume 15 (1900) — Ms 81, 1900 Ellen G. White, written 1900
  4. RH Dec 21, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 51 — Apostasy Ellen G. White, December 21, 1905
  5. 1SP 353.2 Spirit of Prophecy Volume One — CHAPTER XXXIII. Ellen G. White, 1870
  6. SG4 65.4 Spiritual Gifts Volume Four — CHAPTER XXXIII. Ellen G. White, 1864
  7. PK 384.1 Prophets and Kings — NATIONAL RETRIBUTION Ellen G. White, 1917
  8. PK 52.3 Prophets and Kings — PRIDE OF PROSPERITY—3 Ellen G. White, 1917
  9. 21MR 169.1 Manuscript Releases, vol. 21 [Nos. 1501-1598] — MR No. 1533—Counsel to an Immoral Administrator in an Adventist Institution Ellen G. White, written April 30, 1888; published 1993
  10. Lt 16, 1888, par. 58–59 Letters and Manuscripts — Volume 5 (1887-1888) — Lt 16, 1888 Ellen G. White, written April 30, 1888
  11. PP 603.1–2 Patriarchs and Prophets — THE FIRST KING OF ISRAEL—59 Ellen G. White, 1890
  12. PP 608.1–2 Patriarchs and Prophets — THE FIRST KING OF ISRAEL—59 Ellen G. White, 1890
  13. ST Jul 13, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 26 — General Articles Ellen G. White, July 13, 1882

Pioneers and periodicals

16 sources

The king was to keep his heart humble and level with his brethren and to hold strictly to the commandment without turning to either side, so that he and his children would reign long in Israel.RH Dec 21, 1905ST May 26, 1914RH Mar 25, 1902 That lowliness and steadfast obedience would come from writing his own copy of the law, keeping it with him and reading it every day of his life, so that he would learn to fear the Lord, keep and do His statutes, and teach his people by word and example to keep the kingdom for God.ST Apr 27, 1904ST Oct 10, 1895ST Jul 1, 1903 The whole direction for kingship was given to keep Israel separate from other nations and to bound royal power, guarding the people against the tyranny to which kings are prone.ST Dec 9, 1889 Though God foretold that Israel would have a king, asking for one was a rejection of His rule which He permitted in mercy with solemn warning, requiring a king of His own choice from among Israel, anointed by His prophet, who would not multiply horses for war and pride nor multiply wives after the manner of other rulers.ST Jul 13, 1882ST Sep 4, 1893ST Oct 10, 1895ST Jul 1, 1903 Solomon proved the lasting danger of pride and departure, for his Egyptian horses and many wives turned his heart to other gods and broke his trust in God, while obedience prolonged the days of the nation and self-chosen disobedience always brought suffering, the promise of long days in Canaan belonging especially to Israel and showing the long-life clause to be an appendage to the fifth commandment for their circumstances.ST Dec 9, 1889ST Nov 19, 1896RH Feb 21, 1854ST Jul 21, 1898

Setting and Meaning

The word Deuteronomy means repetition of the law, and this verse belongs to that repetition as part of Moses' rehearsal of the wonderful things God had done for His people and of some of the chief laws connected with Israel, given before the Israelites crossed the Jordan River into the promised land.ST Mar 1, 1910 Like a great and loving father Moses had cared for the often rebellious children during forty years of wandering in the wilderness, yet though provoked by their contumacy and rebellion he had yielded in impatient hasty words in which he was glorified instead of God and therefore could not go over with them.ST Mar 1, 1910 Before leaving them he solemnly brought to their remembrance the wonderful lessons God had taught them during the forty years and impressed upon them the sacred import of God's holy law and the necessity of keeping it.ST Mar 1, 1910

The verse stands within Moses' recounting of Israel's experiences and God's guidance in Deuteronomy 3 to 22, which is a constant appeal to serve the Lord, turn away from the sins that wrecked the other nations, and exemplify Him, with Israel's greatness and continuance lying only in this.ST Mar 3, 1909 It belongs to the development of the precepts of the law together with God's gracious promises.ST Mar 3, 1909 The closing part of Deuteronomy 17 foreshadowed the coming kingdom in Israel and gave instruction as to what the king ought to be.ST Mar 18, 1913

It requires that the king's heart be not lifted up above his brethren and that he turn not aside from the commandment to the right hand or to the left, to the end that he may prolong his days in his kingdom, he and his children, in the midst of Israel.RH Dec 21, 1905ST May 26, 1914RH Mar 25, 1902ST Sep 4, 1893 Such humility toward fellow Israelites and unswerving obedience without turning aside in either direction is connected with long continuance of rule in Israel for the king and his children.RH Dec 21, 1905ST May 26, 1914RH Mar 25, 1902ST Sep 4, 1893

That humility and obedience is the object and result of the king writing for himself a duplicate copy of the law from that before the priests the Levites and keeping it with him and reading in it all the days of his life.ST Apr 27, 1904ST Oct 10, 1895ST Jul 1, 1903 By that daily reading he would learn to fear the Lord his God and to keep and do all the words of the law and the statutes.ST Apr 27, 1904 He was thus fitted to instruct his people in word and example and thus preserve the kingdom to the Lord, and when the Lord's choice was confirmed and obeyed it went well with the nation and he prolonged his days in his kingdom, he and his children.ST Oct 10, 1895ST Jul 1, 1903 Samuel made this law of continual study of God's law known to the people when Saul was chosen king.ST Jul 1, 1903

Kingship History and Lessons

The directions for the king were given to keep Israel distinct from the surrounding nations.ST Dec 9, 1889 They set bounds to sovereign power, providing a complete guide that directs rulers in their duties. In this way they guard the people against the tyranny that kings often exercise.ST Sep 4, 1893 The provision of these directions does not endorse the having of a king.ST Sep 4, 1893

Though it was foretold that Israel would have a king, the choice of one was not according to the divine will but a rejection of divine rule.ST Jul 13, 1882 In mercy the request was permitted, and Samuel was instructed to grant it while warning of disapproval and of the consequences of having a king.ST Jul 13, 1882 The instruction for kings was thus protective instruction for those who would live under unrighteous rule.ST Sep 4, 1893

The king was to be of the Lord's choice, anointed by His prophet and confirmed by Him.ST Oct 10, 1895 He was to be of Israelite stock.ST Oct 10, 1895 He must not multiply horses, an animal especially dedicated to sun worship.ST Oct 10, 1895 Nor was he to follow the lustful example of other rulers in multiplying wives and concubines.ST Oct 10, 1895 This law was made known to the people by Samuel when Saul was chosen king.ST Jul 1, 1903

Solomon's course shows the danger of disregarding the warning against pride and turning aside from the commandment, a warning that applies for all time.ST Nov 19, 1896 His large number of horses and his trade in Egyptian horses violated the one prohibition.ST Dec 9, 1889 His many wives fulfilled the other warning by turning his heart toward other gods.ST Dec 9, 1889 He knew these warnings and for a time desired to rule according to the statutes, but his apostasy began in violation of plain commands and led him increasingly to trust his own strength instead of divine guidance and blessing.RH Dec 21, 1905

Keeping the command not to multiply wives would have spared David sad strife among his sons and would have kept Solomon from being turned to idols by his many wives.ST Jul 21, 1898 When the Lord's choice was confirmed and obeyed it went well with the nation and days in the kingdom were prolonged for the king and his children, but when the king was of their own choice and departed from God the nation always suffered.ST Oct 10, 1895 The promise of prolonged days in the kingdom for the king and his children in the midst of Israel belongs particularly to the children of Israel and the land of Canaan.RH Feb 21, 1854 It turns on the king not lifting his heart above his brethren and not turning aside from the commandment to the right hand or to the left.RH Feb 21, 1854 This shows that the that thy days may be long upon the land clause is an appendage to the fifth commandment fitted to Israel's circumstances in Canaan rather than a universal part of the commandment itself.RH Feb 21, 1854

Sources

  1. ST May 26, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 20 — Systematic Bible Study May 26, 1914
  2. RH Dec 21, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 51 — Apostasy Ellen G. White, December 21, 1905
  3. RH Mar 25, 1902 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 79, No. 12 — The Development of the English Bible L. A. Smith, Tuesday, March 25, 1902
  4. ST Apr 27, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 17 — DEUTERONOMY F. D. Starr, April 27, 1904
  5. ST Oct 10, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 40 — International Sabbath School Lessons October 10, 1895
  6. ST Jul 1, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 26 — LESSON 2.—JULY 12.—SAUL CHOSEN KING July 1, 1903
  7. ST Dec 9, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 47 — The Sabbath-School W. N. Glenn, December 9, 1889
  8. ST Sep 4, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 43 — HOW ARE THEY ANSWERED? Rev. Geo. S. Mott, D.D., Acting President American Sabbath Union., Monday, September 4, 1893
  9. ST Jul 13, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 26 — General Articles Ellen G. White, July 13, 1882
  10. ST Nov 19, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 46 — INTERNATIONAL SUNDAY SCHOOL LESSON November 19, 1896
  11. RH Feb 21, 1854 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 5, No. 5 — APPENDAGES TO THE LAW Joseph Baker, February 21, 1854
  12. ST Jul 21, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 29 — Question Corner July 21, 1898
  13. ST Mar 1, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 9 — OUR BIBLE BAND March 1, 1910
  14. ST Mar 3, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 9 — Our Bible Band March 3, 1909
  15. ST Mar 18, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 11 — Our Bible Band March 18, 1913
  16. RH Dec 21, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 51 — Apostasy Ellen G. White, December 21, 1905

Cross-references

  1. 1 Kings 11:3-6

    And he had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines: and his wives turned away his heart.

    Solomon’s many wives turned his heart to other gods, showing the outcome of disobeying the royal warning.

  2. 1 Samuel 8:5-7

    And said unto him, Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations.

    Israel’s demand for a king is described as rejecting God’s rule.

  3. 1 Samuel 8:10-18

    And Samuel told all the words of the LORD unto the people that asked of him a king.

    Both warn that a king may exalt himself and wield power over the people.

  4. 2 Kings 22:2

    And he did that which was right in the sight of the LORD, and walked in all the way of David his father, and turned not aside to the right hand or to the left.

    Josiah did right and did not turn aside from the way.

  5. 1 Kings 2:3-4

    And keep the charge of the LORD thy God, to walk in his ways, to keep his statutes, and his commandments, and his judgments, and his testimonies, as it is written in the law of Moses, that thou mayest prosper in all that thou doest, and whithersoever thou turnest thyself:

    Obedience to God’s commands is tied to the continuance of the kingdom.

  6. 1 Kings 15:5

    Because David did that which was right in the eyes of the LORD, and turned not aside from any thing that he commanded him all the days of his life, save only in the matter of Uriah the Hittite.

    David did right and did not turn aside from God’s commands, except in Uriah’s matter.

  7. 1 Kings 4:26

    And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

    Solomon’s many horse stalls illustrate a king’s violation of the instructions.

  8. 1 Kings 10:28-29

    And Solomon had horses brought out of Egypt, and linen yarn: the king’s merchants received the linen yarn at a price.

    Solomon’s Egyptian horse trade breaks the instruction against turning aside from the commandment.

  9. Deuteronomy 32:47

    For it is not a vain thing for you; because it is your life: and through this thing ye shall prolong your days in the land, whither ye go over Jordan to possess it.

    Both connect obedience to prolonged life in the land.

  10. Deuteronomy 5:33

    Ye shall walk in all the ways which the LORD your God hath commanded you, that ye may live, and that it may be well with you, and that ye may prolong your days in the land which ye shall possess.

    Both connect obedience to God’s command with prolonged life in the land.

  11. 1 Kings 3:1

    And Solomon made affinity with Pharaoh king of Egypt, and took Pharaoh’s daughter, and brought her into the city of David, until he had made an end of building his own house, and the house of the LORD, and the wall of Jerusalem round about.

    Solomon’s marriage to Pharaoh’s daughter foreshadows his departure from the king’s instructions.