AdventAI

Deuteronomy 22:28

If a man find a damsel that is a virgin, which is not betrothed, and lay hold on her, and lie with her, and they be found;

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version

    If a man find a damsel that is a virgin, which is not betrothed, and lay hold on her, and lie with her, and they be found;

  • Webster Bible

    If a man shall find a damsel that is a virgin, who is not betrothed, and lay hold on her, and lie with her, and they be found;

  • American Standard Version

    If a man find a damsel that is a virgin, that is not betrothed, and lay hold on her, and lie with her, and they be found;

  • Young's Literal Translation

    'When a man findeth a damsel, a virgin who is not betrothed, and hath caught her, and lain with her, and they have been found,

  • Darby Translation

    If a man find a damsel, a virgin, who is not betrothed, and lay hold on her, and lie with her, and they be found,

  • Rotherham's Emphasised Bible

    When a man findeth a damsel that is a virgin who is not betrothed, and layeth hold of her and lieth with her, and they are found,

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    If a man encounters a virgin who is not pledged in marriage, and he seizes her and lies with her, and they are discovered,

  • World English Bible

    If a man finds a lady who is a virgin, who is not pledged to be married, grabs her and lies with her, and they are found,

  • Bible in Basic English

    If a man sees a young virgin, who has not given her word to be married to anyone, and he takes her by force and has connection with her, and discovery is made of it;

  • Geneva Bible

    If a man finde a mayde that is not betrothed, and take her, and lye with her, and they be founde,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    If a man find a damsel that is a virgin, who is not espoused, and taking her, lie with her, and the matter come to judgment:

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

1 source

The law applies when a man engages in sexual intercourse with a young woman who is a virgin and not engaged to be married.RH Nov 28, 1907 The case is to be read together with the rule stated in the next verse.RH Nov 28, 1907 The outcome places responsibility on the man by obligating him to marry the woman or to secure her future by means of a marriage settlement.RH Nov 28, 1907

Sources

  1. RH Nov 28, 1907 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 84, No. 48 — W. A. BARLOW W. A. Barlow, November 28, 1907