Translations
American King James Version, Webster Bible
And Moses went and spoke these words to all Israel.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
And Moses went and spake these words unto all Israel.
And Moses goeth and speaketh these words unto all Israel,
And Moses went and spoke these words to all Israel;
And Moses went, and spake these words unto all Israel;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
When Moses had finished speaking these words to all Israel,
Moses went and spoke these words to all Israel.
So Moses said all these things to Israel.
Then Moses went and spake these wordes vnto all Israel,
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Moses went, and spoke all these words to all Israel,
Cross-references
- Deuteronomy 31:24-26
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,
Moses completes writing the law and places the book beside the ark as a witness.
- Deuteronomy 32:45-46
And Moses made an end of speaking all these words to all Israel:
Moses finishes his words and urges Israel to obey the law.
- Deuteronomy 31:9
And Moses wrote this law, and delivered it unto the priests the sons of Levi, which bare the ark of the covenant of the LORD, and unto all the elders of Israel.
Moses wrote and delivered the law.
- Deuteronomy 31:7-8
And Moses called unto Joshua, and said unto him in the sight of all Israel, Be strong and of a good courage: for thou must go with this people unto the land which the LORD hath sworn unto their fathers to give them; and thou shalt cause them to inherit it.
Moses charges Joshua as his successor.
- Deuteronomy 1:3-5
And it came to pass in the fortieth year, in the eleventh month, on the first day of the month, that Moses spake unto the children of Israel, according unto all that the LORD had given him in commandment unto them;
Both describe Moses speaking the law to Israel.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Deuteronomy 31:1 marks the moment when Moses is about to lay down his place as the visible leader of the hosts of Israel.ST May 13, 1886 In this farewell address to all the people he rehearses in their hearing God's past dealings with them and the rules and regulations God had given them.ST May 13, 1886 His burden is to press upon them the importance of obeying God's law and making its sacred precepts the rule of daily life.ST May 13, 1886
As children of God they are to be willing to suffer any inconvenience rather than break a single commandment, for such a course pleases God more than mere professions of loyalty or words of praise.ST May 13, 1886 That obedient living preserves harmony between person and person and between humanity and its Maker, and it causes Israel to be regarded as a wise and understanding people.ST May 13, 1886 In the path of obedience alone is safety for them as individuals and as a nation, since only obedience secures the divine favor and ensures happiness and prosperity in the land to which they are going.ST May 13, 1886 The rich promises are given on condition of obedience, so that if they do not keep His commandments He would not — He could not — fulfill them to them.ST May 13, 1886
At this farewell Moses as visible leader and lawgiver stands superior in wisdom and integrity to all earthly sovereigns and statesmen.ST May 13, 1886 Yet he continually recognizes himself as the servant of God, speaking and acting according to divine direction, claiming no credit for himself but pointing the people to God as the source of power and wisdom.ST May 13, 1886
Sources
Pioneers and periodicals
6 sources
This verse opens the record of the closing events of Moses' life, his final words and final charge spoken to all Israel before his death.ST Mar 12, 1912ST May 23, 1911ST Mar 10, 1909 It is the farewell address in which he was about to relinquish his place as the visible leader of the hosts of Israel, with the charge to Joshua and the commissioning of Joshua to succeed him directly in view.ST May 13, 1886ST Mar 12, 1912ST May 23, 1911 It also begins the delivery of the law to the priests, with instruction that the book of the law be placed beside the ark as a lasting witness against the people.ST May 23, 1911
The law that Moses here went and spoke to all Israel is the ceremonial law, made known to the people through Moses rather than spoken to them by God from heaven.ST May 20, 1875 The instruction continued at this point is solemn and hopeful, giving further precepts together with solemn warnings of grave responsibility and the curses of transgression, and blessed promises that point to God's mercy and goodness.ST Mar 8, 1910ST Mar 10, 1909
In the hearing of all the people Moses rehearsed God's dealings with them and the rules and regulations He had given, pressing the importance of obeying God's law and making its sacred precepts the rule of daily life.ST May 13, 1886 As children of God they were to be willing to suffer any inconvenience rather than break one commandment, since such a course pleases Him more than mere professions of loyalty or words of praise.ST May 13, 1886 Obedience preserves harmony between man and man and between man and his Maker and causes Israel to be regarded as a wise and understanding people.ST May 13, 1886 In the path of obedience alone is safety for them as individuals and as a nation, for only obedience secures the divine favor and insures happiness and prosperity in the land to which they are going, the rich promises being given on condition of obedience so that if they do not keep His commandments He would not — He could not — fulfill them.ST May 13, 1886 At this farewell Moses as visible leader and lawgiver stands superior in wisdom and integrity to all sovereigns and statesmen of earth, yet he ever recognizes himself as the servant of God speaking and acting according to divine direction, claiming no credit for himself but pointing the people to God as the source of power and wisdom.ST May 13, 1886
Sources