Deuteronomy 31:24
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,
And it cometh to pass, when Moses finisheth to write the words of this law on a book till their completion,
And it came to pass, when Moses had ended writing the words of this law in a book, until their conclusion,
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law, upon a scroll,—until he had finished them,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
When Moses had finished writing in a book the words of this law from beginning to end,
When Moses had finished writing the words of this law in a book, until they were finished,
Now after writing all the words of this law in a book till the record of them was complete,
And when Moses had made an ende of writing the wordes of this Lawe in a booke vntill he had finished them,
Douay-Rheims (Challoner revision)
Therefore after Moses had wrote the words of this law in a volume, and finished it:
Cross-references 20 of 31
- Deuteronomy 31:9
And Moses wrote this law, and delivered it unto the priests the sons of Levi, which bare the ark of the covenant of the LORD, and unto all the elders of Israel.
Moses is identified as the writer of the law and delivers it to the priests.
- 2 Chronicles 34:14
And when they brought out the money that was brought into the house of the LORD, Hilkiah the priest found a book of the law of the LORD given by Moses.
The discovered book of the law is identified as given by Moses.
- Nehemiah 8:1-3
And all the people gathered themselves together as one man into the street that was before the water gate; and they spake unto Ezra the scribe to bring the book of the law of Moses, which the LORD had commanded to Israel.
Ezra brings and publicly reads the book of the law of Moses.
- Exodus 24:12
And the LORD said unto Moses, Come up to me into the mount, and be there: and I will give thee tables of stone, and a law, and commandments which I have written; that thou mayest teach them.
God writes the law on stone tablets, contrasting with Moses’ writing in a book.
- 2 Chronicles 34:30
And the king went up into the house of the LORD, and all the men of Judah, and the inhabitants of Jerusalem, and the priests, and the Levites, and all the people, great and small: and he read in their ears all the words of the book of the covenant that was found in the house of the LORD.
The recovered book of the covenant is identified as Moses’ written law.
- 1 Kings 8:9
There was nothing in the ark save the two tables of stone, which Moses put there at Horeb, when the LORD made a covenant with the children of Israel, when they came out of the land of Egypt.
The stone tablets were inside the ark, distinct from the book of the law.
- Exodus 24:4
And Moses wrote all the words of the LORD, and rose up early in the morning, and builded an altar under the hill, and twelve pillars, according to the twelve tribes of Israel.
Moses writes the Lord’s covenant words in a book.
- Deuteronomy 10:5
And I turned myself and came down from the mount, and put the tables in the ark which I had made; and there they be, as the LORD commanded me.
contrasts tables inside ark with book beside ark
- Hebrews 9:19
For when Moses had spoken every precept to all the people according to the law, he took the blood of calves and of goats, with water, and scarlet wool, and hyssop, and sprinkled both the book, and all the people,
Moses wrote the law in a book, which was sprinkled with blood at the covenant’s dedication.
- Galatians 3:10
For as many as are of the works of the law are under the curse: for it is written, Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them.
Both texts refer to the written book of the law.
- Deuteronomy 4:13
And he declared unto you his covenant, which he commanded you to perform, even ten commandments; and he wrote them upon two tables of stone.
God wrote the covenant commandments on stone, while Moses wrote the law in a book.
- 2 Kings 23:21
And the king commanded all the people, saying, Keep the passover unto the LORD your God, as it is written in the book of this covenant.
The book of the covenant instructs the people to keep Passover.
- Exodus 34:27-28
And the LORD said unto Moses, Write thou these words: for after the tenor of these words I have made a covenant with thee and with Israel.
Moses wrote the covenant words as the Lord commanded.
- Mark 12:26
And as touching the dead, that they rise: have ye not read in the book of Moses, how in the bush God spake unto him, saying, I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob?
Names Moses’ book as the book of Moses.
- 2 Kings 22:8
And Hilkiah the high priest said unto Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of the LORD. And Hilkiah gave the book to Shaphan, and he read it.
calls the book law of Moses
- Jeremiah 31:33
But this shall be the covenant that I will make with the house of Israel; After those days, saith the LORD, I will put my law in their inward parts, and write it in their hearts; and will be their God, and they shall be my people.
Contrasts the law written in a book with God’s law written in hearts.
- Joshua 1:8
This book of the law shall not depart out of thy mouth; but thou shalt meditate therein day and night, that thou mayest observe to do according to all that is written therein: for then thou shalt make thy way prosperous, and then thou shalt have good success.
listed as proof of its contents
- Deuteronomy 32:46
And he said unto them, Set your hearts unto all the words which I testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.
Moses urges Israel to observe the words of the law.
- Deuteronomy 31:19
Now therefore write ye this song for you, and teach it the children of Israel: put it in their mouths, that this song may be a witness for me against the children of Israel.
God commanded Moses to write a song that would testify against Israel.
- Deuteronomy 17:18-19
And it shall be, when he sitteth upon the throne of his kingdom, that he shall write him a copy of this law in a book out of that which is before the priests the Levites:
king's copy shows it held all law
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
7 sources
At his last opportunity to address Israel, shortly before he died in Moab, Moses himself at God's command finished writing the words of the law in a book until they were finished.1SP 334.1RH Jan 30, 19081SP 331.1 The book contained all the laws, judgments, and statutes God had given him, including the regulations respecting sacrificial offerings and the ceremonial laws.1SP 334.1RH Jan 30, 1908ST Mar 24, 1881SG4 55.1 He also faithfully recorded in it all the instructions given to Israel along the way, all the miracles performed for them, all the murmurings of the children of Israel, and even how he himself was overcome in consequence of their murmurings.1SP 331.1SG4 53.1 These book laws are distinct from the giving of the law on Mount Sinai and from the Ten Commandments; they were not a new revelation but a repetition, given in Moab before his death, of the ceremonial laws given at Sinai, which Israel was directed to preserve carefully.RH Jan 30, 1908RH Jan 30, 1908
In repeating and enlarging on them he added some methods for enforcing them, explained some precepts, and made clear the reasons for the laws, and he repeated commands that transgressors had broken and for which God's judgments had fallen, so the people would know that disobedience brings God's punishment.RH Jan 30, 1908 The finished book was entrusted to men in sacred office, the appointed officers, to be kept in the side of the ark, where God's care continually rested upon that sacred chest, so that it would be preserved in a most sacred place for safekeeping.1SP 334.1ST Mar 24, 1881SG4 55.1 It was preserved there to remain available for future reference, for Israel's judges to consult when any case arose, because an erring people twist God's requirements to suit their own case and desires.1SP 334.1ST Mar 24, 1881SG4 55.1
Sources
Pioneers and periodicals
50 sources
Moses finished completely writing the words of this law in a book until they were finished, and in Moab before his death delivered the completed book to the priests and Levites who bore the ark of the covenant.RH Nov 25, 1852ST Jan 24, 1900RH Apr 21, 1851ST May 23, 1911 Moses himself was the writer, as the human recorder, mouthpiece and scribe of what God gave and dictated through him, with writing long known before his time.ST Jan 24, 1900ST Jun 2, 1881ST Jul 12, 1905RH Apr 28, 1868ST Nov 20, 1884 The completed book is the Book of the law, also called the Book of the covenant and the law of Moses, containing statutes, judgments, commands and regulations for worship and government including the sacrificial system and appointed feasts, with almost the entire matter of Leviticus, Numbers and Deuteronomy as added instruction explaining the Decalogue.RH Nov 25, 1852ST Dec 23, 1897RH Oct 7, 1851RH Oct 1, 1901ST Jun 13, 1906 It is distinct from the stone-tablet law of God in author, writing material and keeping place, Moses writing on parchment in a book placed in or by the side of the ark outside it, in contrast to God writing with His own finger engraved upon stone placed inside the ark under the mercy-seat, marking a difference in nature and honor between temporal subsidiary commandments and eternal fundamental commandments.ST Dec 23, 1897RH Jan 16, 1872ST May 20, 1875RH Oct 21, 1851ST Feb 1, 1877 Put there at Moses' command to be kept as a lasting witness against Israel, the book law with its typical ordinances and shadows pointing to Christ was in a form that could be blotted out and nailed to the cross, binding only until His death as a schoolmaster, unlike the moral commandments on stone which are the perpetual standard of righteousness.RH Nov 25, 1852ST Dec 23, 1897RH Apr 30, 1857ST Jul 12, 1905RH Oct 1, 1901
Words and Historical Setting
The verse records that Moses himself finished completely writing the words of this law in a book until they were finished.RH Nov 25, 1852ST Jan 24, 1900ST Dec 23, 1897RH Jan 16, 1872RH Apr 30, 1857 That completed writing is the law of Moses, the law of commandments contained in ordinances, also called the Book of the law and the Book of the covenant.RH Nov 25, 1852ST Dec 23, 1897RH Jan 16, 1872RH Apr 30, 1857RH Apr 21, 1851 It was written by his hand and completed as a separate book, plainly distinct from the ten commandments.ST Jan 24, 1900ST Dec 23, 1897RH Apr 30, 1857ST May 20, 1875
The verse belongs to Moses' final charge before his death in Moab, with further precepts, solemn injunctions and blessed promises.RH Jan 30, 1908RH Apr 21, 1851ST May 23, 1911ST Mar 10, 1909 After completing the written book of the law he delivered it to the priests and to the Levites who bore the ark of the covenant of the Lord.RH Jan 30, 1908RH Apr 21, 1851ST May 23, 1911ST Jan 21, 1913 He directed them to take this Book of the law and put it in the side of the ark as a lasting witness against Israel.RH Nov 25, 1852ST Dec 23, 1897RH Apr 21, 1851ST May 23, 1911ST Jan 21, 1913
At that time in Moab, at God's command, he repeated and enlarged laws previously given at Sinai.RH Jan 30, 1908RH Jan 30, 1908 The repeated laws included ceremonial laws, with some methods for enforcing them added, some precepts explained, and reasons for the laws made clear.RH Jan 30, 1908RH Jan 30, 1908 Commands that transgressors had broken and for which God's judgments had fallen were repeated, so the people would know that disobedience brought God's punishment.RH Jan 30, 1908
The book containing all the laws God had given him, including statutes, judgments and regulations concerning the sacrificial system, was entrusted to appointed officers and placed beside the ark for safekeeping.ST Mar 24, 1881RH Jan 16, 1872ST Nov 17, 1898ST Jun 30, 1914 It was kept there outside the ark for preservation, for the Israelites to consult, and to remain available for future reference and study when people might interpret God's requirements to suit their own desires.ST Mar 24, 1881RH Jan 16, 1872ST Jun 30, 1914 It was later deposited and kept in the Temple treasury, and the book found in Josiah's time was not new but that same preserved book from Moses' time, probably from the place beside the ark where Moses deposited it, its recovery bringing the existing record of the law back to the people.RH Jan 16, 1872ST Nov 17, 1898
Moses as Writer
Moses himself made an end of writing the words of the law in a book until they were finished, proving that Moses wrote the law and the Pentateuch rather than unknown authors.ST Jan 24, 1900 Writing was already known at the time of Moses, as shown by extensive correspondence written one hundred and fifty years before Moses and discovered in Egypt in 1891.ST Jan 24, 1900 Egyptian hieroglyphic writing and Assyrian syllabic writing were familiarly known long before Moses, even before Abraham, and the Phoenician writing used by the Hebrews originated four or five centuries before Moses, in or about the nineteenth century B.C., so Moses could write such a book.ST Nov 20, 1884
Moses was the human recorder, mouthpiece and scribe of what God gave and dictated through him for Israel, not the author, and the book contains the words God had given the people through him, including the civil and ceremonial regulations.ST Jun 2, 1881ST Jul 12, 1905RH Apr 28, 1868 The sacrificial, ceremonial, sanitary, dietary and civil statutes were written by Moses himself with his own hand in private in parchment books to be read and taught to the people.ST Mar 7, 1906RH Sep 3, 1857 The Ten Commandments alone were spoken by the lips of the Lord with an audible voice in the hearing of all the people from Mount Sinai and written with His own hand by the finger of God on tables of stone, given in the most solemn and public manner amid cloud, fire and thick darkness to show their superiority, and kept in the ark separate from the subsidiary laws.ST Mar 7, 1906RH Sep 3, 1857
Contents of the Book
The completed writing is the Book of the law, also called the Book of the covenant, the law of Moses, the law of the Lord given by the hand of Moses, and the book of Moses.RH Nov 25, 1852ST Dec 23, 1897RH Apr 30, 1857RH Sep 13, 1853RH Apr 21, 1851 It is the law of commandments contained in ordinances written by the hand of Moses in a book until finished, plainly distinct from the Ten Commandments spoken by God with His own voice and written with His own finger on tables of stone, and after completing it Moses directed the Levites who bore the ark to place the book in the side of the ark while the ten commandments were placed inside under the mercy-seat.RH Nov 25, 1852RH Apr 30, 1857RH Sep 13, 1853RH Apr 21, 1851RH Aug 5, 1851 It is the book of the first covenant dedicated with sprinkled blood, entirely separate from the tables bearing the covenant of the Lord which were already in the possession of the priests when the book was delivered, kept outside the ark as a witness against Israel while the tables were kept inside.ST Dec 23, 1897RH Apr 21, 1851RH Aug 5, 1851
The book contains the covenant requirements, statutes, judgments, commands and regulations for worship and government given to Israel in Moab, with ordinances and provisions for administering the law under Moses.RH Oct 7, 1851ST Mar 7, 1906RH Apr 7, 1851ST Jan 21, 1913 It holds the sacrificial system, appointed feasts, food, drink, holy days, new moons and sabbaths, including the appointed feast-day sabbaths as distinct from the Ten Commandments on stone, and the sacrificial, ceremonial, sanitary, dietary and civil statutes written by Moses in private to be read and taught.RH Oct 1, 1901ST Mar 7, 1906ST Aug 17, 1915ST Jan 21, 1913 Because these ordinances of the old dispensation were written in a book they were in a form that could be blotted out, unlike the Ten Commandments alone spoken by the Lord in the hearing of all the people, written with His own hand on stone, kept in the ark separate from the subsidiary laws, and described as immutable.RH Oct 1, 1901ST Mar 7, 1906RH Aug 5, 1851
The writing holds almost the entire matter of Leviticus, Numbers and Deuteronomy as added instructions given from time to time.ST Jun 13, 1906 These writings are laws of ceremonies, or by-laws, explaining the real meaning of the law given on Sinai, how Israel was to be kept from transgressing it, and what to do when it was violated, while the Decalogue itself is the Constitution of the government, the basis of national and individual life, whose greatness and depth those instructions make plain.ST Jun 13, 1906 The book was to be read publicly by the priests once every seven years, unlike the moral precepts which the people were to teach and speak of continually.RH Oct 7, 1851 Its length proves the distinction, since reading the book took from morning until midday while the ten commandments could be read in a few minutes.RH Apr 30, 1857
The weight of teaching holds that the book contained the whole embodiment of law given through Moses for that dispensation, moral, ceremonial and judicial together, not the moral precepts alone and not the ceremonial law alone, and included even the ten commandments, with the five books of Moses kept with the ark.RH Mar 19, 1861RH Oct 8, 1857ST Nov 20, 1884 Those who held the opposite taught that the term book of the law does not necessarily include all five books of Moses, since the Pentateuch also contains histories such as creation, the flood, the plagues of Egypt, and because the statement of finishing is made inside Deuteronomy itself, Deuteronomy cannot be that book.RH Jan 20, 1853RH Aug 5, 1851 On that reckoning the book is distinct from the Pentateuch and from Genesis, containing the handwriting of ordinances of the Jewish religion, while the ten precepts spoken by God and written on stone and the two great commandments remain untouched by its abolition.RH Jan 20, 1853
Two Laws Contrasted
The verse proves there are two distinct laws, the book-written law of Moses and the stone-tablet law of God.ST May 20, 1875RH Oct 21, 1851ST Feb 1, 1877RH Aug 5, 1851RH Sep 13, 1853 The one was written by Moses with his own hand on parchment in a book and spoken by Moses to the people, and is the ceremonial law, the ordinances of the Jewish church, the law contained in ordinances, the law of Moses and the law of the Lord given by the hand of Moses, also called the book of the covenant and the book of Moses.RH Apr 30, 1857ST May 20, 1875RH Aug 5, 1851RH Sep 13, 1853ST Mar 20, 1879 The other was spoken by God Himself from heaven with His own voice in the hearing of all the people and written twice with His own finger engraved upon stone, and is the Ten Commandments, the original moral law or rule of moral obligation relating to moral duties.RH Oct 21, 1851ST Feb 1, 1877RH Aug 5, 1851RH Sep 13, 1853ST Mar 20, 1879 The verse with the command that follows marks this plain distinction in author, writing material and medium, and in giving.ST May 20, 1875RH Oct 21, 1851ST Feb 1, 1877RH Sep 13, 1853ST Mar 20, 1879
The two are distinct in position kept, for the finished book was ordered to be taken by the Levites and put in the side of the ark of the covenant, kept outside the ark beside it and not inside it, as a witness against Israel.ST Dec 23, 1897RH Jan 16, 1872RH Apr 30, 1857ST May 20, 1875ST Feb 1, 1877 The tables were already in the possession of the priests when Moses delivered the book to them, and they were placed by Moses inside the ark under the mercy-seat in the most holy place.ST Dec 23, 1897RH Jan 16, 1872RH Apr 30, 1857RH Apr 21, 1851ST Mar 20, 1879 The difference in place marks a difference in nature and honor, and the book was available for the Israelites to consult and was later deposited in the Temple treasury.ST Dec 23, 1897RH Jan 16, 1872RH Apr 30, 1857 Its length proves the distinction, since the book took from morning until midday to read while the Ten Commandments could be read in a few minutes.RH Apr 30, 1857
The book law contains laws to regulate the government and worship of Israel, the ceremonial or ritual law that recognizes man as a sinner and provides a means of restoring him to favor, including sacrificial, ceremonial, sanitary, dietary and civil statutes written by Moses in private to be read and taught.ST Dec 23, 1897RH Sep 13, 1853ST Mar 7, 1906 The tables contain the moral commandments that are the perpetual standard of righteousness in all ages and for all people, the eternal fundamental commandments spoken by the lips of the Lord and written with His own hand and kept in the ark separate from the subsidiary laws.ST Dec 23, 1897RH Sep 13, 1853ST Mar 7, 1906 The verse thus proves a God-made difference in origin, form, object, location and application between eternal fundamental commandments and temporal subsidiary commandments, leaving without excuse those who combine what God separated.ST Dec 23, 1897RH Sep 13, 1853ST Mar 7, 1906 The book law was given for Israel's observance and served as a schoolmaster to bring them to Christ, and those who believe are justified by faith but could not be justified by the law of Moses.RH Apr 30, 1857RH Aug 5, 1851
Even if the law from the tables of stone was copied into the book, the law written in the book was certainly not copied onto the tables of stone.RH Apr 22, 1862 The Ten Commandments were not binding by virtue of having been written in a book and did not derive their authority from the book, but the ceremonial law derives its authority from being written in the book while the Ten Commandments derive theirs from being written on the tables of stone.RH Apr 22, 1862 On one understanding the verse is cited in connection with the Levitical law, distinguished from the enduring law of God, as evidence that the Levitical law was placed in the ark.RH Aug 20, 1872
Covenant Witness and Keeping
The finished writing is the Book of the law, also called the Book of the covenant, the book of the first covenant and the Horeb covenant.RH Nov 25, 1852ST Dec 23, 1897RH Aug 5, 1851RH Dec 9, 1851RH Mar 1, 1864 It is so called because it contains the terms of agreement and the mutual agreement made between God and Israel at Sinai and in Moab, with all the ordinances of the Jewish religion.RH Nov 25, 1852RH Dec 9, 1851RH Mar 1, 1864 That book-covenant was dedicated with sprinkled blood and is entirely separate and distinct from the tables of the covenant, which hold only the Ten Commandments.ST Dec 23, 1897RH Aug 5, 1851RH Dec 9, 1851RH Mar 1, 1864
There were two distinct covenants made at Sinai.RH Dec 9, 1851RH Mar 1, 1864 The one was written by Moses' own hand in a book until finished, as an agreement between God and Israel, kept at the side of the ark and dedicated with blood.RH Dec 9, 1851RH Mar 1, 1864 The other is God's covenant, the Ten Commandments written by God's own finger on tables of stone, commanded to man, put inside the ark, and never sprinkled with blood.RH Dec 9, 1851RH Mar 1, 1864 The book-covenant was made at Mount Sinai and was not made with the fathers Abraham, Isaac and Jacob, while the Ten Commandments contain the principles of God's moral government existing alongside man and parallel with man.RH Dec 9, 1851RH Mar 1, 1864
The ark was made on purpose to contain the tables and is called the ark of the covenant because it contains the tables of the covenant.ST Apr 15, 1886 The book was ordered to be placed at the side of the ark of the covenant, outside the ark itself, distinct from and subordinate to the tables kept inside.RH Nov 25, 1852ST Dec 23, 1897ST Apr 15, 1886 This shows that the Ten Commandments alone properly constitute the terms of the covenant and contain in themselves the sum and substance of what in righteousness is strictly required by the covenant.ST Apr 15, 1886
At Moses' command the Levites who bore the ark took the finished Book of the law and put it in the side of the ark, meaning on the outside of the ark in a chest by itself on the right side.RH Nov 25, 1852ST Dec 23, 1897RH Apr 30, 1857 The tables were already in the priests' possession inside the ark under the mercy-seat when the book was delivered, while the book was kept outside beside the ark.ST Dec 23, 1897RH Apr 30, 1857 There it was kept as a lasting witness against Israel, containing covenant requirements and judgments given in Moab and laws to regulate the government of Israel.ST Dec 23, 1897RH Apr 30, 1857RH Oct 7, 1851ST May 23, 1911
Ended at the Cross
The book finished by Moses was written by hand in parchment, in a form that could be blotted out, taken out of the way, and nailed to the cross, unlike words engraved in stone which could not be so removed.RH Oct 1, 1901RH Feb 1851RH Jan 1851ST Feb 4, 1886 Blotting out is a figure suited to writing in a book, not to engraving on stone, and taking out of the way and nailing to the cross belong to that book form.RH Feb 1851ST Feb 4, 1886 It alone is the handwriting against man and contrary to man that could be so removed, not a record of individual sins and not moral precepts such as prohibitions of killing, adultery, and stealing.RH Oct 1, 1901ST Feb 4, 1886
The book contains typical ordinances, shadows of things to come pointing to Christ as the body, types of His work and priesthood, and positive institutions pointing to the cross.ST Jul 12, 1905ST Feb 4, 1886RH Nov 22, 1853 When the substance came the shadows ended, and the types met their fulfillment at Christ's death and earthly mission.ST Jul 12, 1905ST Jan 21, 1913RH Nov 22, 1853 This coming up to the cross and perishing there broke through the partition wall that kept Jew and Gentile distinct, so that all in Christ have an equal claim and those who are Christ's are Abraham's seed and heirs according to the promise.RH Nov 22, 1853 When the ceremonial dispensation passed, the book is no longer found among the contents of the ark.RH Sep 3, 1857
The book law was designed for that dispensation alone and was binding only on the Jews until the death of Christ.RH Nov 22, 1853RH Nov 25, 1852 It was given for Israel's observance as a schoolmaster to bring them to Christ.RH Aug 5, 1851 Those who believe are justified by faith but could not be justified by the law of Moses, and keeping that law is returning to weak and beggarly elements where the atonement of Christ profits nothing.RH Apr 30, 1857
The monthly and ceremonial sabbaths and appointed feast-day sabbaths are connected with and embodied in this book law, not with the Sabbath of the fourth commandment.ST Aug 17, 1915RH Mar 31, 1863 The festival-day regulations were written in the book and placed beside the ark, unlike the seventh-day Sabbath law written on stone and placed inside the ark in the most holy place.ST Feb 25, 1875RH Mar 18, 1875 The difference in place marks a difference in nature, showing the Sabbath to be moral, unchangeable and perpetual for all people, and the festival days to be merely ceremonial, temporal and for one nation.RH Mar 18, 1875
Sources