Esther 9:15
For the Jews that were in Shushan gathered themselves together on the fourteenth day also of the month Adar, and slew three hundred men at Shushan; but on the prey they laid not their hand.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
For the Jews that were in Shushan gathered themselves together on the fourteenth day also of the month Adar, and slew three hundred men at Shushan; but on the prey they laid not their hand.
For the Jews that were in Shushan assembled on the fourteenth day also of the month Adar, and slew three hundred men at Shushan; but on the prey they laid not their hand.
Revised Version, American Standard Version
And the Jews that were in Shushan gathered themselves together on the fourteenth day also of the month Adar, and slew three hundred men in Shushan; but on the spoil they laid not their hand.
And the Jews who [are] in Shushan are assembled also on the fourteenth day of the month of Adar, and they slay in Shushan three hundred men, and on the prey they have not put forth their hand.
And the Jews that were in Shushan gathered themselves together on the fourteenth day also of the month Adar, and slew three hundred men at Shushan; but they laid not their hand on the prey.
So the Jews who were in Shusan assembled themselves together, on the fourteenth day also, of the month Adar, and slew in Shusan three hundred men,—but, on the spoil, thrust they not forth their hand.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
On the fourteenth day of the month of Adar, the Jews in Susa came together again and put to death three hundred men there, but they did not lay a hand on the plunder.
The Jews who were in Susa gathered themselves together on the fourteenth day also of the month Adar, and killed three hundred men in Susa; but they didn’t lay their hand on the plunder.
For the Jews who were in Shushan came together again on the fourteenth day of the month Adar and put to death three hundred men in Shushan; but they put not a hand on their goods.
So the Iewes that were in Shushan, assembled themselues vpon the fourteenth day of the moneth Adar, and slew three hundreth men in Shushan, but on the spoyle they layd not their hand.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And on the fourteenth day of the month Adar the Jews gathered themselves together, and they killed in Susan three hundred men: but they took not their substance.
Cross-references
- Esther 3:13
And the letters were sent by posts into all the king’s provinces, to destroy, to kill, and to cause to perish, all Jews, both young and old, little children and women, in one day, even upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar, and to take the spoil of them for a prey.
The destruction decree is thwarted when the Jews defend themselves.
- Esther 8:11-12
Wherein the king granted the Jews which were in every city to gather themselves together, and to stand for their life, to destroy, to slay, and to cause to perish, all the power of the people and province that would assault them, both little ones and women, and to take the spoil of them for a prey,
The Jews receive authority to defend themselves.
- Esther 9:1
Now in the twelfth month, that is, the month Adar, on the thirteenth day of the same, when the king’s commandment and his decree drew near to be put in execution, in the day that the enemies of the Jews hoped to have power over them, (though it was turned to the contrary, that the Jews had rule over them that hated them;)
The Jews’ expected defeat was reversed, and they prevailed over their enemies.
- Esther 9:2-3
The Jews gathered themselves together in their cities throughout all the provinces of the king Ahasuerus, to lay hand on such as sought their hurt: and no man could withstand them; for the fear of them fell upon all people.
Reports the Jews’ victory and the support they received from provincial officials.
- Esther 3:6
And he thought scorn to lay hands on Mordecai alone; for they had shewed him the people of Mordecai: wherefore Haman sought to destroy all the Jews that were throughout the whole kingdom of Ahasuerus, even the people of Mordecai.
Haman’s plot to destroy the Jewish people begins.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
10 sources
The verse records that the Jews in Shushan gathered together on the fourteenth day also of Adar, slew three hundred men at Shushan, and laid not their hand on the prey.RH Dec 6, 1864SMV 24.2 It belongs to the account of Haman's attempt under Ahasuerus in Medo-Persia to destroy all God's people.ST Nov 19, 1896ST Jun 27, 1911 That attempt was part of the Medo-Persian power being turned toward Satan's purpose.ST Jun 27, 1911
God frustrated that purpose by providential overruling, so that the Jews in Shushan were able to defend themselves.ST Nov 19, 1896ST Jun 27, 1911ST Jun 16, 1909 Heaven intervened through a counter decree by which God's people were saved from destruction and their enemies were overthrown, preserving the godly line.ST Aug 3, 1915 The verse belongs to the triumphant vindication of God's people and the utter and absolute defeat of wicked Haman as the devil's agent.ST Jun 17, 1913 The danger was turned aside through the efforts and prayers of Mordecai, Esther, and their people, so that joy followed trouble.RH Jan 21, 1875
The victory is part of the Jews' deliverance from the decree of destruction, not evidence that the Persian empire had conquered them or acted according to its will.RH Dec 6, 1864 With chapters 3 and 8, the chapter teaches that God delivers those who refuse to obey human demands in matters of worship.ST Aug 20, 1896 The account in which the verse stands explains the origin of the feast of Purim.ST Jun 17, 1913ST Jul 1, 1908 The book in which the verse stands does not contain the name of God in English, though the name occurs five times in the original in the form of an acrostic.ST Jun 17, 1913 The deliverance and vindication belong to the third day when God's people are revived and live in His sight, beginning in 1843 after two thousand-year days under Rome.SMV 24.2
Sources