AdventAI

Exodus 18:16

When they have a matter, they come unto me; and I judge between one and another, and I do make them know the statutes of God, and his laws.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    When they have a matter, they come to me; and I judge between one and another, and I do make them know the statutes of God, and his laws.

  • King James Version

    When they have a matter, they come unto me; and I judge between one and another, and I do make them know the statutes of God, and his laws.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    when they have a matter, they come unto me; and I judge between one and another, and I do make them know the statutes of God, and his laws.

  • Webster Bible

    When they have a matter, they come to me, and I judge between one and another, and I make them know the statutes of God, and his laws.

  • Revised Version

    when they have a matter, they come unto me; and I judge between a man and his neighbour, and I make them know the statutes of God, and his laws.

  • American Standard Version

    when they have a matter, they come unto me; and I judge between a man and his neighbor, and I make them know the statutes of God, and his laws.

  • Young's Literal Translation

    when they have a matter, it hath come unto me, and I have judged between a man and his neighbour, and made known the statutes of God, and His laws.'

  • Darby Translation

    When they have a matter, they come to me, and I judge between one and another; and I make known [ to them] the statutes of God, and his laws.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    When they have a matter, they come in unto me, then do I judge between a man and his neighbour,—and make known the statutes of God and his laws.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    “ Whenever they have a dispute, it is brought to me to judge between one man and another, and I make known to them the statutes and laws of God.”

  • World English Bible

    When they have a matter, they come to me, and I judge between a man and his neighbor, and I make them know the statutes of God, and his laws.”

  • Bible in Basic English

    And if they have any question between themselves, they come to me, and I am judge between a man and his neighbour, and I give them the orders and laws of God.

  • Geneva Bible

    When they haue a matter, they come vnto me, and I iudge betweene one and another, and declare the ordinances of God, and his lawes.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And when any controversy falleth out among them, they come to me to judge between them, and to shew the precepts of God, and his laws.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

20 sources

When the people had a dispute they came to Moses to inquire of God, and he judged between them and made known to them the statutes and laws of God.STMW8 28.29T 262.2–263.213MR 180.3–181.2 He did this work alone, sitting to judge from morning until evening, but carrying it all by himself was too heavy a burden that would surely wear him and the people away, for one man was not designed to bear all the responsibility.9T 262.2–263.2Ms 91, 1899, par. 6–9Lt 9, 1899, par. 14–16 By counsel he was to share the burden by appointing qualified, trustworthy men to judge the ordinary and lesser matters, while only the most difficult cases would still be brought to him.9T 262.2–263.2Ms 6, 1900, par. 12–15RH Oct 5, 1905 He welcomed the cases coming to him because they gave opportunity to join fair settlement of disputes with instructing the people in God's requirements.Ms 104, 1899, par. 1–4Lt 263, 1905, par. 2–8PP 300.3–301.1 That same work of judging between persons and making God's statutes and laws known is still to be done by all who bear responsibility in the Lord's work, in the awakening power of God and without guile, hypocrisy, or covetousness.STMW8 28.2Lt 24a, 1896, par. 4

Moses Judging and Teaching

When they had a matter the people came to Moses to inquire of God, and he judged between one and another and made them know the statutes of God and His laws.STMW8 28.29T 262.2–263.213MR 180.3–181.2Ms 91, 1899, par. 6–9Ms 104, 1899, par. 1–4 That hearing of disputes, judging between persons, and teaching God's statutes and laws was the work he did for Israel.STMW8 28.29T 262.2–263.213MR 180.3–181.2Ms 91, 1899, par. 6–9Lt 263, 1905, par. 2–8 He did this work alone, sitting to judge the people from morning until evening.9T 262.2–263.2Ms 91, 1899, par. 6–9Lt 9, 1899, par. 14–16 One man was thus carrying all the responsibilities of judging and teaching Israel.9T 262.2–263.2Ms 91, 1899, par. 6–9Lt 9, 1899, par. 14–16

He allowed the cases to come to him because they gave him opportunity to instruct the people.Ms 104, 1899, par. 1–4PP 300.3–301.1RH Oct 5, 1905 His role therefore joined the fair settling of disputes with explaining God's requirements and making His instruction known.Ms 104, 1899, par. 1–4Lt 263, 1905, par. 2–8RH Oct 5, 1905 Making God's statutes and laws known includes instructing children, and this instruction is linked with the promise of blessing.MH 404.4–6 In answering the people and making known God's will, Moses was not the lawgiver but God's agent.Ms 170, 1904, par. 16–17 The Lord Jesus Christ was Israel's Redeemer and the source of the words of the law which Moses received and delivered.Ms 170, 1904, par. 16–17

Moses was fitted to judge and instruct others by his years shepherding and by long mental and moral discipline in doing God's will.2MR 324.5–325.2 Through doing God's will he had to unlearn false ideas, be purged of defects, and become a strong thinker and doer of God's word.2MR 324.5–325.2 In the setting of this judging and teaching, Jethro was a witness appointed by God from among the Gentiles through whom principles of heaven were revealed.ST Aug 19, 1880Lt 190, 1905, par. 2 Moses accepted his counsel to appoint elders to help govern, while Aaron and Miriam had not felt the responsibility Moses bore and did not see the need for that help.ST Aug 19, 1880

Moses was alone judging every matter to the wearing away of his strength.PP 383.2–384.1 When Zipporah rejoined him in the wilderness she saw his exhaustion and made her fears known to Jethro, who suggested measures for his relief.PP 383.2–384.1 Miriam concluded that Zipporah's influence had kept Moses from taking Aaron and herself into his counsels as formerly, which became the chief reason for Miriam's antipathy to Zipporah.PP 383.2–384.1

Sharing the Leadership Burden

Moses sat alone from morning until evening to judge Israel, because when the people had a matter they came to him to inquire of God, to have judgment between one and another and to be made to know the statutes of God and His laws.Ms 91, 1899, par. 6–9Ms 104, 1899, par. 1–4Lt 9, 1899, par. 14–16 This reveals the greatness of his charge, for one man was carrying all the responsibilities of judging and teaching Israel.Ms 91, 1899, par. 6–9Lt 9, 1899, par. 14–16 Handling every matter himself placed too great a burden on him and the people, a thing too heavy for him to perform alone that would surely wear away both him and the people, wearing away his strength.Ms 104, 1899, par. 1–4Lt 9, 1899, par. 14–16PP 383.2–384.1 The Lord did not design one man to carry all the responsibilities, but showed the need for others to bear the burdens and responsibilities of the work of God with him.Ms 91, 1899, par. 6–9Lt 9, 1899, par. 14–16 His role joined settling disputes with making God’s instruction known, and gave him opportunity to instruct the people, yet doing it alone was too heavy.Ms 104, 1899, par. 1–4RH Oct 5, 1905

Jethro advised him to share the burden by appointing qualified men to judge ordinary and lesser matters, while the most difficult matters would still be brought to Moses.9T 262.2–263.2Ms 6, 1900, par. 12–15RH Oct 5, 1905 The people also came to inquire of God, and this work kept Moses occupied from morning until evening, so others were to judge ordinary cases that Moses might focus on his appointed responsibilities.9T 262.2–263.2Ms 6, 1900, par. 12–15 Lesser matters could thus be judged by appointed leaders while the most difficult cases remained for Moses.RH Oct 5, 1905

The verse with its context gives the description for counsellors and the pattern for the kind of men to be chosen to share that work and carry responsibilities in God’s work.13MR 180.3–181.2Ms 91, 1899, par. 6–9Lt 22, 1899, par. 6–7 This example supports careful selection of those who can be trusted with sacred duties.13MR 180.3–181.29T 264.1 There is need in different branches of the work for both young men and old men who answer to that description, each laboring and doing his appointed part as God has appointed, staying where duty calls instead of choosing for himself.Lt 22, 1899, par. 6–7

This work of judging between one person and another and making them know the statutes of God and His laws is still to be done by all who bear responsibilities in the Lord’s work.STMW8 28.2Lt 24a, 1896, par. 4 It requires the awakening power of God and the molding influence of the Holy Spirit, and without this those who bear responsibilities are unfit for the work and should be dismissed.Lt 24a, 1896, par. 4 If the men who now bear responsibilities will not do this judging and teaching work, it must be committed to others and entrusted to others.STMW8 28.2Lt 24a, 1896, par. 4 The work must be carried forward without guile, hypocrisy, or covetousness.Lt 24a, 1896, par. 4 Leadership and responsibility should not rest on one person alone, but the work should be shared and adapted to the needs of each field.STGC 55.3–56.2

Sources

  1. STMW8 28.2 Special Testimonies for Ministers and Workers—No. 8 — CONFERENCE OFFICERS. Ellen G. White, 1897
  2. 9T 262.2–263.2 Testimonies for the Church Volume Nine — A DISTRIBUTION OF RESPONSIBILITY.[^1] Ellen G. White, 1909
  3. 13MR 180.3–181.2 Manuscript Releases, vol. 13 [Nos. 1000-1080] — MR No. 1027—Words of Counsel Regarding the Management of the Work of God Ellen G. White, Ellen G. White Estate, written 1899; published 1990
  4. Ms 91, 1899, par. 6–9 Letters and Manuscripts — Volume 14 (1899) — Ms 91, 1899 Ellen G. White, written June 19, 1899
  5. Lt 9, 1899, par. 14–16 Letters and Manuscripts — Volume 14 (1899) — Lt 9, 1899 Ellen G. White, written January 24, 1899
  6. Ms 6, 1900, par. 12–15 Letters and Manuscripts — Volume 15 (1900) — Ms 6, 1900 Ellen G. White, written January 12, 1900
  7. RH Oct 5, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 40 — To Every Man His Work Ellen G. White, October 5, 1905
  8. Ms 104, 1899, par. 1–4 Letters and Manuscripts — Volume 14 (1899) — Ms 104, 1899 Ellen G. White Estate, Ellen G. White, written July 30, 1899
  9. Lt 263, 1905, par. 2–8 Letters and Manuscripts — Volume 20 (1905) — Lt 263, 1905 Ellen G. White, written September 15, 1905
  10. PP 300.3–301.1 Patriarchs and Prophets — FROM THE RED SEA TO SINAI—26 Ellen G. White, 1890
  11. Lt 24a, 1896, par. 4 Letters and Manuscripts — Volume 11 (1896) — Lt 24a, 1896 Ellen G. White, written August 1896
  12. MH 404.4–6 The Ministry of Healing — *True Education a Missionary Training* Ellen G. White, 1905
  13. Ms 170, 1904, par. 16–17 Letters and Manuscripts — Volume 19 (1904) — Ms 170, 1904 Ellen G. White, written 1904
  14. 2MR 324.5–325.2 Manuscript Releases, vol. 2 [Nos. 97-161] — MR No. 158—EGW's Visit to Sands (Stanley), Va., November 5-11, 1890 Ellen G. White, written November 4–11, 1890; published 1987
  15. ST Aug 19, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 31 — General Articles Ellen G. White, August 19, 1880
  16. Lt 190, 1905, par. 2 Letters and Manuscripts — Volume 20 (1905) — Lt 190, 1905 Ellen G. White, written July 3, 1903; published 1905
  17. PP 383.2–384.1 Patriarchs and Prophets — FROM SINAI TO KADESH—33 Ellen G. White, 1890
  18. Lt 22, 1899, par. 6–7 Letters and Manuscripts — Volume 14 (1899) — Lt 22, 1899 Ellen G. White, written February 3, 1899
  19. 9T 264.1 Testimonies for the Church Volume Nine — A DISTRIBUTION OF RESPONSIBILITY.[^1] Ellen G. White, 1909
  20. STGC 55.3–56.2 Selections from the Testimonies for the Church — PLANS FOR OUR PUBLISHING WORK. Ellen G. White, 1903

Pioneers and periodicals

16 sources

Moses served as Israel's judge to whom the people came with their disputes, to inquire of God and to learn His statutes and laws in the regular administration of justice.RH Apr 9, 1901RH May 16, 1907RH Jan 20, 1916
Hearing every case himself was too heavy a burden for one man, so the work was shared with appointed judges over different levels while he kept teaching the people and deciding only the hardest matters.RH Oct 5, 1905RH Apr 9, 1901RH May 16, 1907
His making known God's statutes and laws before Sinai proves those laws, including the Sabbath and its obligations, already existed and were understood by Israel before they were proclaimed from the mount.ST May 17, 1883ST Mar 11, 1875ST Apr 29, 1908RH Dec 17, 1861
That law was already in force and known in the patriarchal age, taught orally by holy men moved by the Holy Spirit, and Moses in teaching it was passing on what fathers were appointed to make known to their children so they would trust God and keep His commandments.ST Apr 29, 1908ST Feb 28, 1906

Moses Judging and Teaching

Exodus 18:16 belongs to the visit of Jethro to Moses and shows the regular administration of justice among the people, with Moses judging between one person and another and making known the statutes and laws of God. When they had a matter they came to him as their point of appeal to inquire of God, to have justice decided between one person and another, and to learn God's statutes and laws.RH Oct 5, 1905RH Apr 9, 1901RH May 16, 1907RH Jan 20, 1916ST Jan 20, 1909 His work therefore joined just decisions with instruction in divine law, both settling disputes and teaching the people their welfare.RH May 16, 1907RH Jan 20, 1916ST Jan 20, 1909 His personal hearing of every case also gave him opportunity to instruct the people.RH Oct 5, 1905ST May 6, 1889

Handling every dispute personally created a burden too heavy for one person to bear.RH Oct 5, 1905RH Apr 9, 1901 The work was therefore distributed among appointed judges and officers handling responsibilities at different levels, with lesser matters judged by appointed leaders while Moses continued to teach the people and hear only the most important and difficult cases.RH Oct 5, 1905RH Apr 9, 1901RH May 16, 1907 In this he showed meekness by accepting Jethro's counsel to appoint elders to help govern and share the burden of responsibility.ST Aug 19, 1880ST May 6, 1889 Aaron and Miriam had not felt the responsibility Moses bore and therefore did not see the need to relieve it.ST Aug 19, 1880

The wise sharing of the people's burdens in the chapter, and the character of the men chosen to help, is a lesson for all.ST Jan 20, 1909 The surrounding passage also shows that Moses' relatives by marriage, some of them Midianites, were among the people connected with Israel during the events surrounding the giving of the law.ST Oct 8, 1896 The surrounding chapter presents Jethro as an unnaturalized stranger who was not made and treated as by nature a Jew born in the land and therefore was not under every obligation resting on a Jew.RH Oct 29, 1872 Yet he was not an idolater but kept up patriarchal worship, and stands with the Ninevites, Cornelius, Justus, and others as among the other sheep not of the Jewish fold.RH Oct 29, 1872

Law Known Before Sinai

Exodus 18:16 belongs to the pre-Sinai record that proves God's statutes and laws already existed and were known and understood by Israel before they were proclaimed at Sinai and before the formal covenant at Sinai and Horeb.ST May 17, 1883ST Mar 11, 1875ST Apr 29, 1908RH Feb 7, 1916RH Dec 17, 1861 That record includes the Sabbath, whose obligations were already understood and binding before Sinai.ST May 17, 1883ST Mar 11, 1875RH Oct 21, 1851 The record of Exodus 16-19 shows the Israelites understood those Sabbath obligations, and that some violated them and were reproved by the Lord.ST Mar 11, 1875 This occurred thirty days before they saw Mount Sinai, which proves the Sabbath was known to men before the Sabbath law was proclaimed from Sinai.ST Mar 11, 1875

Before Sinai Moses was already judging disputes when the people came to inquire of God and making known the statutes of God and His laws.ST Apr 29, 1908RH Feb 7, 1916RH Dec 17, 1861RH Oct 21, 1851 Israel already knew and kept God's commandments and laws while he judged between one person and another and taught them.RH Dec 17, 1861RH Oct 21, 1851 This proves God's law was in force and known in the patriarchal age before Sinai.ST Apr 29, 1908RH Feb 7, 1916ST Feb 28, 1906 In that age holy men instructed by angel messengers in visions and dreams proclaimed its provisions orally as they were moved by the Holy Ghost, with the rewards of obedience and the consequences of transgression.ST Feb 28, 1906

By making the law known in this judging and teaching work, Moses fulfilled God's appointment of a law in Israel to be made known by fathers to children.ST Apr 29, 1908 That appointed transmission was so they would set their hope in God, not forget His works, and keep His commandments.ST Apr 29, 1908

Sources

  1. RH Apr 9, 1901 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 78, No. 15 — ORDER IN THE ANCIENT CHURCH John Norton Loughborough, Tuesday, April 9, 1901
  2. RH May 16, 1907 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 84, No. 20 — A Brief Account of Its History in the Development of the Cause of the Third Angel's Message A. G. DANIELLS, May 16, 1907
  3. RH Jan 20, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 4 — The Bible Year January 20, 1916
  4. RH Oct 5, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 40 — To Every Man His Work Ellen G. White, October 5, 1905
  5. ST May 17, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 19 — God's Memorial May 17, 1883
  6. ST Mar 11, 1875 Signs of the Times, Vol. 1, No. 18 — The Law and the Gospel March 11, 1875
  7. ST Apr 29, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 18 — The Law before Sinai Max Hill, April 29, 1908
  8. RH Dec 17, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 19, No. 3 — History of the Sabbath John Nevins Andrews, Third-Day, December 17, 1861
  9. ST Feb 28, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 9 — THE WILL OF GOD W. A. Sweany, February 28, 1906
  10. ST Jan 20, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 3 — Our Bible Band Editor, January 20, 1909
  11. ST May 6, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 17 — The Sabbath-School M. C. Wilcox, May 6, 1889
  12. ST Aug 19, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 31 — General Articles Ellen G. White, August 19, 1880
  13. ST Oct 8, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 40 — Question Corner Editor, October 8, 1896
  14. RH Oct 29, 1872 Review and Herald, Vol. 40, No. 20 — DISCUSSION ON THE SABBATH QUESTION Peter Vogel, THIRD-DAY, OCTOBER 29, 1872
  15. RH Feb 7, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 7 — The Lord's Day February 7, 1916
  16. RH Oct 21, 1851 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 2, No. 6 — The Seventh-day Sabbath Not Abolished October 21, 1851

Cross-references

  1. Exodus 18:21-22

    Moreover thou shalt provide out of all the people able men, such as fear God, men of truth, hating covetousness; and place such over them, to be rulers of thousands, and rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens:

    Capable, God-fearing leaders share Moses’ work of judging cases.

  2. Deuteronomy 1:16

    And I charged your judges at that time, saying, Hear the causes between your brethren, and judge righteously between every man and his brother, and the stranger that is with him.

    Moses charges the judges to hear disputes and judge righteously.

  3. Exodus 18:25-26

    And Moses chose able men out of all Israel, and made them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens.

    Moses appoints leaders to judge ordinary cases, bringing hard cases to him.

  4. Numbers 11:17

    And I will come down and talk with thee there: and I will take of the spirit which is upon thee, and will put it upon them; and they shall bear the burden of the people with thee, that thou bear it not thyself alone.

    Elders share the burden of judging and leading the people with Moses.

  5. Genesis 26:5

    Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.

    Both describe God’s statutes and laws kept before Sinai.

  6. Deuteronomy 16:18-20

    Judges and officers shalt thou make thee in all thy gates, which the LORD thy God giveth thee, throughout thy tribes: and they shall judge the people with just judgment.

    Appointed officials are to judge the people fairly and impartially.

  7. John 1:17

    For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.

    Moses gave God’s law, while grace and truth came through Jesus Christ.

  8. Psalms 78:5-7

    For he established a testimony in Jacob, and appointed a law in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children:

    Moses teaching fulfills the commanded instruction to make God’s law known.

  9. Numbers 12:6-8

    And he said, Hear now my words: If there be a prophet among you, I the LORD will make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream.

    Both identify Moses as meek and uniquely appointed to teach God's will.

  10. Deuteronomy 17:8-11

    If there arise a matter too hard for thee in judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke, being matters of controversy within thy gates: then shalt thou arise, and get thee up into the place which the LORD thy God shall choose;

    Sets out local judgments and referral of difficult cases.