AdventAI

Deuteronomy 16:18

Judges and officers shalt thou make thee in all thy gates, which the LORD thy God giveth thee, throughout thy tribes: and they shall judge the people with just judgment.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Judges and officers shall you make you in all your gates, which the LORD your God gives you, throughout your tribes: and they shall judge the people with just judgment.

  • King James Version, Webster Bible

    Judges and officers shalt thou make thee in all thy gates, which the LORD thy God giveth thee, throughout thy tribes: and they shall judge the people with just judgment.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Judges and officers shalt thou make thee in all thy gates, which the Lord thy God giveth thee, throughout thy tribes: and they shall judge the people with just judgment.

  • Revised Version

    Judges and officers shalt thou make thee in all thy gates, which the LORD thy God giveth thee, according to thy tribes: and they shall judge the people with righteous judgment.

  • American Standard Version

    Judges and officers shalt thou make thee in all thy gates, which Jehovah thy God giveth thee, according to thy tribes; and they shall judge the people with righteous judgment.

  • Young's Literal Translation

    'Judges and authorities thou dost make to thee within all thy gates which Jehovah thy God is giving to thee, for thy tribes; and they have judged the people — a righteous judgment.

  • Darby Translation

    Judges and officers shalt thou make thee in all thy gates, which Jehovah thy God giveth thee, throughout thy tribes, that they may judge the people with just judgment.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Judges and officers, shalt thou appoint thee in all thy gates, which Yahweh thy God is giving unto thee, by thy tribes,—and they shall judge the people, with righteous judgment,

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    You are to appoint judges and officials for your tribes in every town that the LORD your God is giving you. They are to judge the people with righteous judgment.

  • World English Bible

    You shall make judges and officers in all your gates, which the LORD your God gives you, according to your tribes; and they shall judge the people with righteous judgment.

  • Bible in Basic English

    You are to make judges and overseers in all your towns which the Lord your God gives you, for every tribe: and they are to be upright men, judging the people in righteousness.

  • Geneva Bible

    Iudges and officers shalt thou make thee in all thy cities, which the Lord thy God giueth thee, throughout thy tribes: and they shall iudge the people with righteous iudgement.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Thou shalt appoint judges and magistrates in all thy gates, which the Lord thy God shall give thee, in all thy tribes: that they may judge the people with just judgment,

Pictures

Jehoshaphat Charges the Judges He Appointed (Deuteronomy 16:18)
Jehoshaphat Charges the Judges He Appointed AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

4 sources

Judges and officers were to be appointed in all the gates which the Lord gave, throughout the tribes and in every town, to provide ordered judgment close to the people.Lt 102, 1901, par. 12–13Lt 102, 1901, par. 16 Those appointed were to judge the people fairly, with just and righteous judgment.Lt 102, 1901, par. 12–13ST Feb 2, 1882PP 604.1Lt 102, 1901, par. 16 This direction stands together with the surrounding commands to reject distorted judgment and favoritism, to refuse bribes, and to pursue justice.Lt 102, 1901, par. 12–13

Just judgment in this command includes dealing justly with widows and fatherless children and refusing bribes.ST Feb 2, 1882PP 604.1 For those entrusted with government it requires equity, protection for strangers, relief for the oppressed, and neither clearing the guilty nor punishing the innocent.ST Feb 2, 1882 Its principles were not for courts alone but were meant to be woven into the life and practice of God's people and their institutions.Lt 102, 1901, par. 16

The sons of Samuel violated this command by taking bribes and perverting judgment.PP 604.1

Sources

  1. Lt 102, 1901, par. 12–13 Letters and Manuscripts — Volume 16 (1901) — Lt 102, 1901 Ellen G. White, written July 21, 1901
  2. Lt 102, 1901, par. 16 Letters and Manuscripts — Volume 16 (1901) — Lt 102, 1901 Ellen G. White, written July 21, 1901
  3. ST Feb 2, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 5 — General Articles Ellen G. White, February 2, 1882
  4. PP 604.1 Patriarchs and Prophets — THE FIRST KING OF ISRAEL—59 Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

6 sources

The command is to appoint judges and officers in all the gates throughout the tribes, setting officials in towns across the land to serve among the people.RH May 16, 1907 Those officials had assigned responsibility for the communities near them, to guide and care for their affairs and spiritual welfare.RH May 16, 1907 This local system of leaders with responsibilities in their respective communities provides the pattern for church organization, in which difficult matters are referred to higher bodies.RH May 16, 1907 The command belongs to the laws given to Israel as a nation and as a church to regulate assembling and worship, and like the civil, sanitary, social, building, agricultural, garment, Sabbath, and financial laws, it grew out of the moral law but was limited to Israel; as law it is not binding today, though its great underlying principle remains binding.RH Nov 12, 1908

Just judgment means carrying out justice between people without regard to either person's position or place.ST Mar 11, 1908 It requires equity, protection for strangers, relief for the oppressed, just dealing with widows and fatherless people, refusal of bribes, and refusal either to clear the guilty or to punish the innocent.ST Feb 2, 1882 The same duty of justice and integrity rests on all who make and execute laws in nations and in families.ST Jul 8, 1880 Those given controlling power must themselves obey the higher laws that are the foundation of all rule and live under higher control with the sense that the eye of God is upon them.ST Jul 8, 1880

Rendering just judgment requires vigorous powers of mind kept clear by temperance in all things and unweakened by narcotics and strong drink, with clear discrimination between the sacred and the common.ST Jul 8, 1880 The one who cultivates his powers and rises to the high standard God has set in His word will judge uprightly with wisdom and will not swerve from the right.ST Jul 8, 1880 He will be kind and sympathizing, will despise bribes, and will be governed by the highest motives in all service.ST Jul 8, 1880

Sources

  1. RH May 16, 1907 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 84, No. 20 — A Brief Account of Its History in the Development of the Cause of the Third Angel's Message A. G. DANIELLS, May 16, 1907
  2. RH May 16, 1907 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 84, No. 20 — A Brief Account of Its History in the Development of the Cause of the Third Angel's Message A. G. DANIELLS, May 16, 1907
  3. RH Nov 12, 1908 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 85, No. 46 — The Second Tithe J. C. STEVENS, November 12, 1908
  4. ST Mar 11, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 11 — Lessons from Deuteronomy Editor, March 11, 1908
  5. ST Feb 2, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 5 — General Articles Ellen G. White, February 2, 1882
  6. ST Jul 8, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 26 — General Articles Ellen G. White, July 8, 1880

Cross-references

  1. Exodus 18:21-22

    Moreover thou shalt provide out of all the people able men, such as fear God, men of truth, hating covetousness; and place such over them, to be rulers of thousands, and rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens:

    Qualified leaders judge smaller matters while bringing difficult cases to higher authorities.

  2. Deuteronomy 1:15-17

    So I took the chief of your tribes, wise men, and known, and made them heads over you, captains over thousands, and captains over hundreds, and captains over fifties, and captains over tens, and officers among your tribes.

    Both describe appointed officers and leaders judging the people righteously.

  3. Exodus 23:6-8

    Thou shalt not wrest the judgment of thy poor in his cause.

    Both texts command just judgment and forbid corrupting justice through bribery.

  4. Deuteronomy 17:8-13

    If there arise a matter too hard for thee in judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke, being matters of controversy within thy gates: then shalt thou arise, and get thee up into the place which the LORD thy God shall choose;

    Directs difficult cases to a higher authority for settlement.

  5. Numbers 11:16-17

    And the LORD said unto Moses, Gather unto me seventy men of the elders of Israel, whom thou knowest to be the elders of the people, and officers over them; and bring them unto the tabernacle of the congregation, that they may stand there with thee.

    Describes elders appointed to help Moses bear responsibility for the people.

  6. 1 Samuel 8:3

    And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment.

    Samuel’s sons took bribes and perverted justice.