Exodus 6:26
These are that Aaron and Moses, to whom the LORD said, Bring out the children of Israel from the land of Egypt according to their armies.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
These are that Aaron and Moses, to whom the LORD said, Bring out the children of Israel from the land of Egypt according to their armies.
These are that Aaron and Moses, to whom the Lord said, Bring out the children of Israel from the land of Egypt according to their armies.
These are that Aaron and Moses, to whom the LORD said, Bring out the children of Israel from the land of Egypt according to their hosts.
These are that Aaron and Moses, to whom Jehovah said, Bring out the children of Israel from the land of Egypt according to their hosts.
This [is] Aaron — and Moses — to whom Jehovah said, 'Bring ye out the sons of Israel from the land of Egypt, by their hosts;'
This is that Aaron and Moses, to whom Jehovah said, Bring out the children of Israel from the land of Egypt according to their hosts.
The same, Aaron and Moses,—to whom said Yahweh, Bring ye forth the sons of Israel out of the land of Egypt, according to their hosts:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
It was this Aaron and Moses to whom the LORD said, “ Bring the Israelites out of the land of Egypt by their divisions.”
These are that Aaron and Moses to whom the LORD said, “ Bring out the children of Israel from the land of Egypt according to their armies.”
These are the same Aaron and Moses to whom the Lord said, Take the children of Israel out of the land of Egypt in their armies.
These are Aaron and Moses to whom the Lord said, Bring the children of Israel out of the land of Egypt, according to their armies.
Douay-Rheims (Challoner revision)
These are Aaron and Moses, whom the Lord commanded to bring forth the children of Israel out of the land of Egypt by their companies.
Cross-references
- Exodus 5:1
And afterward Moses and Aaron went in, and told Pharaoh, Thus saith the LORD God of Israel, Let my people go, that they may hold a feast unto me in the wilderness.
Moses and Aaron tell Pharaoh to let Israel go and worship God.
- Exodus 6:3
And I appeared unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, by the name of God Almighty, but by my name JEHOVAH was I not known to them.
Names God Almighty and Jehovah in relation to Abraham and Moses.
- Psalms 105
O give thanks unto the LORD; call upon his name: make known his deeds among the people.
recounts same deliverance demonstrating wisdom, love, power
- Exodus 14
And the LORD spake unto Moses, saying,
second demonstration at the Red Sea
- Exodus 12:30
And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house where there was not one dead.
The death of Egypt’s firstborn precedes Israel’s release.
- Exodus 15:1
Then sang Moses and the children of Israel this song unto the LORD, and spake, saying, I will sing unto the LORD, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea.
closing triumph after opening bondage
- Exodus 3:14
And God said unto Moses, I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you.
Gives the name I AM THAT I AM.
- Exodus 5:5
And Pharaoh said, Behold, the people of the land now are many, and ye make them rest from their burdens.
Pharaoh accuses them of making the people rest.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
8 sources
These are that Aaron and Moses to whom the Lord gave command to bring the children of Israel out of the land of Egypt in organized hosts, armies, or divisions.ST Jan 24, 1911ST Nov 14, 1906RH Mar 25, 1909ST Feb 4, 1913 The verse belongs to the first, mainly historical division of Exodus in chapters 1-18, in the section in chapters 5-10 that records the interviews with Pharaoh, the contest with his magicians, and the infliction of the plagues that press toward the deliverance.ST Feb 4, 1913 Its larger account runs from the first request to Pharaoh through the triumph after crossing the Red Sea.ST Feb 4, 1913
The command stands at the beginning of the deliverance when Israel was in oppression and bondage under a new Pharaoh, with the whole power of Egypt set against them.ST Jan 24, 1911ST Nov 14, 1906ST Jan 30, 1912 It follows Moses' call after his earlier failure and years of preparation in Midian, leading into the successful deliverance mission.ST Jan 24, 1911 The mission took place amid a contest over Israel's worship and Sabbath keeping, involving interviews with Pharaoh, the contest with his magicians, and the plagues.RH Mar 25, 1909 Release came through God's direct intervention.RH Mar 25, 1909
The saving work pointed to ends in triumph on the farther side of the Red Sea with the host of Egypt overthrown.ST Feb 4, 1913ST Jan 30, 1912 It shows creative power manifested again as was never done in saving any other nation.ST Jan 30, 1912 The going out according to their armies shows how Israel became a nation with thorough organization and efficient leadership under chosen, commissioned leaders.RH Jan 20, 1916 This deliverance gives the book its name.RH Jan 20, 1916
The deliverance from Egypt together with the deliverance at the Red Sea demonstrated God's wisdom, love, and power, proving His ability and right to rule and Israel's obligation to obey.ST Mar 7, 1906 The God who gave the command is presented in the chapter as known to Abraham as God Almighty and as making the name Jehovah known to Moses, with divine names expressing His different relations to people.RH Jun 12, 1879 Even after that proof, Israel still had to be tested and tried to prove whether they would walk in His law.ST Mar 7, 1906 That led to a rehearsal of the principles of the ancient long-neglected Sabbath institution requiring daily labor for daily needs with preparation on the sixth day for complete rest throughout the seventh day.ST Mar 7, 1906 The deliverance from Egyptian bondage begins the setting for the sanctuary, for although God had redeemed Israel, their long slavery had left them unable to grasp the full meaning of salvation, so He gave them the sanctuary and its rites as an object lesson in His plan of salvation.
Sources