Exodus 9:34
And when Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders were ceased, he sinned yet more, and hardened his heart, he and his servants.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
And when Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders were ceased, he sinned yet more, and hardened his heart, he and his servants.
And when Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders had ceased, he sinned yet more, and hardened his heart, he and his servants.
and Pharaoh seeth that the rain hath ceased, and the hail and the voices, and he continueth to sin, and hardeneth his heart, he and his servants;
And Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders had ceased, and he sinned yet more, and hardened his heart, he, and his bondmen.
And when Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunderings had ceased, he again sinned,—and made his heart dull, he, and his servants.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
When Pharaoh saw that the rain and hail and thunder had ceased, he sinned again and hardened his heart— he and his officials.
When Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders had ceased, he sinned yet more, and hardened his heart, he and his servants.
But when Pharaoh saw that the rain and the ice-storm and the thunders were ended, he went on sinning, and made his heart hard, he and his servants.
And when Pharaoh sawe that the raine and the haile and the thunder were ceased, hee sinned againe, and hardened his heart, both he, and his seruants.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Pharao seeing that the rain and the hail, and the thunders were ceased, increased his sin.
Cross-references 20 of 24
- Exodus 9:27
And Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said unto them, I have sinned this time: the LORD is righteous, and I and my people are wicked.
Pharaoh confesses sin during the hail, then hardens his heart when the plague ceases.
- Exodus 8:15
But when Pharaoh saw that there was respite, he hardened his heart, and hearkened not unto them; as the LORD had said.
Pharaoh hardens his heart when respite comes after the plague is removed.
- Exodus 7:13
And he hardened Pharaoh’s heart, that he hearkened not unto them; as the LORD had said.
Pharaoh’s heart is hardened after the signs, as it is after the hail ceases.
- Exodus 9:30
But as for thee and thy servants, I know that ye will not yet fear the LORD God.
Moses says Pharaoh and his servants will not yet fear the Lord.
- Exodus 4:21
And the LORD said unto Moses, When thou goest to return into Egypt, see that thou do all those wonders before Pharaoh, which I have put in thine hand: but I will harden his heart, that he shall not let the people go.
Contrasts foretold hardening with Pharaoh hardening himself.
- Exodus 10:1-2
And the LORD said unto Moses, Go in unto Pharaoh: for I have hardened his heart, and the heart of his servants, that I might shew these my signs before him:
Continues the plague account and describes Pharaoh’s hardened heart.
- Exodus 8:19
Then the magicians said unto Pharaoh, This is the finger of God: and Pharaoh’s heart was hardened, and he hearkened not unto them; as the LORD had said.
Pharaoh recognizes God’s power, yet hardens his heart.
- Exodus 12:30
And Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house where there was not one dead.
The death of the firstborn finally breaks Pharaoh’s resistance after the plagues.
- Proverbs 29:1
He, that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy.
Persistent hardening against correction leads to sudden destruction.
- Exodus 7:20
And Moses and Aaron did so, as the LORD commanded; and he lifted up the rod, and smote the waters that were in the river, in the sight of Pharaoh, and in the sight of his servants; and all the waters that were in the river were turned to blood.
The first plague begins the series of plagues on Egypt.
- Revelation 16
And I heard a great voice out of the temple saying to the seven angels, Go your ways, and pour out the vials of the wrath of God upon the earth.
The last plagues echo the plagues of Egypt.
- Exodus 9:12
And the LORD hardened the heart of Pharaoh, and he hearkened not unto them; as the LORD had spoken unto Moses.
shares corrected sense of suffer to harden
- Hebrews 4:7
Again, he limiteth a certain day, saying in David, To day, after so long a time; as it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts.
warns not to harden the heart like Pharaoh
- Exodus 8:32
And Pharaoh hardened his heart at this time also, neither would he let the people go.
Pharaoh first hardens his own heart.
- Exodus 10:20
But the LORD hardened Pharaoh’s heart, so that he would not let the children of Israel go.
After the locusts are removed, Pharaoh again refuses to let Israel go.
- Exodus 9:16
And in very deed for this cause have I raised thee up, for to shew in thee my power; and that my name may be declared throughout all the earth.
God preserved Pharaoh to display his power.
- Exodus 10:7
And Pharaoh’s servants said unto him, How long shall this man be a snare unto us? let the men go, that they may serve the LORD their God: knowest thou not yet that Egypt is destroyed?
Pharaoh’s servants urge him to release Israel as the plagues devastate Egypt.
- Isaiah 26:10
Let favour be shewed to the wicked, yet will he not learn righteousness: in the land of uprightness will he deal unjustly, and will not behold the majesty of the LORD.
Favor shown to the wicked does not make them learn righteousness.
- Acts 7:51
Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do ye.
Pharaoh hardened his heart, as Israel’s ancestors resisted God’s Spirit.
- Revelation 11:6
These have power to shut heaven, that it rain not in the days of their prophecy: and have power over waters to turn them to blood, and to smite the earth with all plagues, as often as they will.
The witnesses’ power over plagues echoes the plagues sent upon Egypt.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
When the rain and the hail and the thunders ceased, Pharaoh sinned yet more and hardened his heart, returning to his perversity rather than continuing in repentance.PP 270.1–2SG3 244.15T 637.1 He hardened his heart together with his servants, sharing in that renewed resistance.PP 270.1–2 Before this hardening he had acknowledged his sin with confession and promises and a plea for relief while afflicted by the plagues, his words forced from him by terror and anguish.PP 270.1–2SG3 244.15T 637.1 That confession was made to escape punishment, not from genuine repentance, for there was no changed purpose and no lasting change of heart.PP 270.1–2SG3 244.15T 637.1 The hail plague itself showed that the earth and its forces are under the command of the God of the Hebrews.SG3 244.1
Sources
Pioneers and periodicals
39 sources
When the rain and hail and thunder stopped, Pharaoh broke the promise he had made in terror to let Israel go, sinned yet more, and hardened his heart, he and his servants, in stubborn refusal that lasted until the death of the firstborn.RH Mar 25, 1909ST Jan 28, 1889ST Dec 7, 1904RH Jan 6, 1903RH Jan 6, 1903 That hardening was his own act following his persistence in rebellion, not a force laid upon him by God to make repentance impossible.RH Jan 15, 1861ST Jan 20, 1909ST Feb 21, 1911 Those who held otherwise taught that the Lord hardened him by mercy, by removing the judgment in answer to intercession, which a willing heart would have met with repentance but which his willful and ungrateful heart mistook for weakness.RH Apr 1, 1862 The storm with its rain and hail and thunder was a fitting revelation that the one God of Israel is all-powerful and all-wise, while the many gods of Egypt given charge over nature were nothing before Him.RH Mar 11, 1915ST Nov 1, 1899ST Nov 27, 1901ST Aug 22, 1911 The plagues on Egypt are a pattern of the seven last plagues before the final deliverance, and Pharaoh's course is the way of all stubborn sinners who promise to forsake sin under affliction and then harden themselves and sin more once they are spared.RH Apr 1, 1862RH Dec 23, 1851RH Jan 6, 1903ST Oct 28, 1930
Place in Exodus Story
Exodus 9:34 belongs to the first, mainly historical division of Exodus in chapters 1-18, and specifically to chapters 5-10, which contain the interviews with Pharaoh, the contest with his magicians, and the infliction of the plagues culminating in the tenth plague, the death of the firstborn, and the hurried departure of Israel. It stands in that history of Israel's great deliverance from bitter bondage and oppression in Egypt, where the family that settled comfortably and grew more and mightier than the Egyptians became a nation with thorough organization, efficient leadership under Moses the chosen leader, a complete code of laws, and an established form of worship, and the name Exodus means going out, referring to the departure of Israel from Egypt.RH Jan 20, 1916 It is part of God's call to the kingdoms of earth recorded in Exodus 1 to 12, three and one-half millenniums ago when Egypt ruled the world as the greatest of the kingdoms of earth, acknowledged for might and power and skill and wisdom in statecraft, with its river fertilizing the land and worshiped as a god and the sun producing food and worshiped, and its kings titled as representatives of the sun-god upon the throne of men.ST Nov 14, 1906 More narrowly it belongs to Exodus 9 to 12, which tells of the plagues.RH Jan 20, 1916
It stands in the movement from Israel in oppression and bondage with the whole power of Egypt set against them to Israel's song of triumph beyond the Red Sea with Egypt's host overthrown, showing God's mighty work in saving them as creative power shown again, a work in saving a nation never equaled.ST Jan 30, 1912 It belongs to the hail plague that destroyed a large part of Egypt's crops before the locusts took what was left, with hail and locusts forming a pair of plagues destructive of vegetation, and like the blood, frogs, lice, flies, murrain and boils affecting man in a material or physical way, unlike darkness and death which caused intense mental anguish, while the ten plagues in Exodus chapters 7 to 12, including this hail, demonstrate the power of God's two witnesses, the Old and New Testaments, to smite the earth with all plagues as often as they will.ST Apr 13, 1904 It concerns the seventh plague of rain, hail, and fire, which punished the Egyptians for worshiping these elements and believing their gods could control the climate.RH Oct 31, 1912
It belongs to the seventh plague of hail, which came in January or February when the barley was in ear and the wheat was not yet grown.ST May 6, 1913 That seventh plague stands near the end of a series covering several months, beginning with the turning of the Nile in the summer inundation and the frogs in September, and ending with the tenth plague in the following March or April.ST May 6, 1913 Israel's deliverance from Egypt was thus accompanied by darkness, plagues, and storm, marking the departure of a nation with fearful signs in nature.ST Sep 28, 1904
Pharaoh's Defiant Response
When the rain and the hail and the thunders ceased, Pharaoh became more defiant, sinned yet more, and hardened his heart, he and his servants, and continued to refuse to let Israel go.RH Mar 25, 1909ST Jan 28, 1889RH Nov 3, 1868ST Dec 4, 1901 That stubborn refusal to release Israel in the face of the plagues ended only after the plagues and the death of the firstborn.RH Mar 25, 1909 The hail was one of the plagues demonstrating that Egypt's gods could neither remove evil nor give blessing, and Pharaoh had especially ignored its warning.ST Dec 4, 1901
He hardened his heart with his servants even after proof that what God had foretold was true, for he sent messengers into Goshen and learned that not one of the cattle of the children of Israel had died while all the cattle of Egypt died.RH Jan 6, 1903 His confession that he had sinned and his promise to let Israel go came only from terror under the hail, and as soon as the rain and hail and thunder ceased his fear faded, he broke his promise and would not let Israel go.ST Dec 7, 1904RH Jan 6, 1903RH Jan 6, 1903 This was exactly as Moses had foretold when Moses agreed to entreat for the storm to cease so that Pharaoh might know the earth is the Lord's.RH Jan 6, 1903 The effect of God's mercy in removing the plague upon him after his confession following the seventh plague is thus laid bare.RH Jan 6, 1903RH Jan 6, 1903
Refusal of obedience becomes easier by repetition, for when one has once yielded to temptation he will yield more readily the second time, and every repetition of sin lessens power of resistance, blinds the eyes, and stifles conviction.RH Jan 6, 1903 The lesson is not to harden the heart but to hear His voice and obey today, for today is the day of salvation.RH Jan 6, 1903 The verse shows Pharaoh refusing God's demand for the instant release of Israel from servile condition as serfs of the Egyptians.RH Oct 1, 1861 God did not sanction even this modified slavery but after allowing it for a time demanded freedom, and answered refusal with terrible judgments on the oppressors, leading Israel out as an army of fugitive slaves and drowning their pursuers in the Red Sea.RH Oct 1, 1861
When the hail ceased Pharaoh sinned yet more and hardened his heart with his servants, in contrast to an Egyptian keeper who already believed the prophets and their God during the hail and kept them in his house.ST Dec 7, 1904 That keeper had been taught faith in God by Moses forty years before Moses fled Egypt.ST Dec 7, 1904 The verse records what Pharaoh did as soon as the storm abated, following how the storm affected him and his promises to let the people go.RH Jan 6, 1903 It raises whether Moses believed those promises and what practical lessons his course teaches about when safety from evil is found.RH Jan 6, 1903
Who Hardened the Heart
When the rain and the hail and the thunders ceased he sinned yet more and hardened his own heart, he and his servants, and his hardening followed his persistence in rebellion rather than beginning as an act imposed on him by God.RH Jan 15, 1861ST Jan 20, 1909ST Feb 21, 1911 He himself made his heart hard and stubborn, exercising his own free will in the respite after the storm.ST Jan 20, 1909ST Feb 21, 1911 During all the time God was pleading with him Pharaoh hardened himself, and God's hardening does not come until Pharaoh utterly rejects every appeal made to him.ST Jan 20, 1909
Under the plague he had begged for mercy and promised to let the people go, and that softening was due to divine mercy and God's Spirit.RH Apr 1, 1862 When he saw the respite he sinned yet more, he and his servants, and that hardening was not God's work but the sinner's own.RH Apr 1, 1862 The Lord hardened his heart by mercy, by removing the judgment at the appointed time in answer to intercession after his confession that he had sinned and his promise to let Israel go. He was humble in the face of death but stubborn as soon as fear was removed, and mercy that would move a willing heart to repentance only hardened him because he was willful, selfish, cruel, ungrateful, and unable to appreciate kindness, mistaking it for weakness.
God had given him ample opportunity to know Him, first through miracles and then through judgments, but he willfully rejected the light even after his magicians admitted their powerlessness.ST Jan 28, 1889 His repeated rejection made him so stubborn that he could no longer see the light.ST Jan 28, 1889 The earlier judgments did not make him stubborn; he repeatedly chose to resist God.ST Jan 20, 1909ST Jan 30, 1912 When God later hardened his heart this meant withdrawing the Holy Spirit he had already rejected, and only when he utterly rejects every appeal and there is no hope whatever of saving him does God do the only thing He can do, withdraw His Spirit, and leave his heart remaining hardened.ST Jan 20, 1909ST Jan 30, 1912
His hardening was his own free choice, not forced by a sovereign controlling influence that made repentance impossible, and God is clear in justice and mercy toward him. By the plague of boils, which the magicians could not imitate and confessed to be the finger of God, he had lost all excuse and must know he contended not with Moses and Aaron as mortals like himself but with the living God. He refused to dismiss Israel through covetousness, finding their services profitable to the state. His crime was an atom of moral turpitude beside the world of iniquity of those who with the Bible in hand harden their hearts against ten millions of mercies, against light and knowledge, conscience, reproofs, Moses and Aaron in the law, prophets, evangelists, apostles, the Maker of heaven and earth, the Judge of all men, and the Saviour. He sinned against a comparatively unknown God while they sin against the God of their fathers and the God and Father of Jesus Christ, breaking the commandments against blasphemy, Sabbath-breaking, killing, adultery, stealing, false witness, and covetousness while presuming on mercy to reach heaven, so that hardening against ten plagues makes him appear a saint beside those hardening against the thunders of Sinai and the agony, bloody sweat, crucifixion, and death of Christ, yet even such a desperate sinner may return and find mercy through the blood of the Lamb.
God's Power Over Gods
The miracles of Exodus 7 to 12 set God's religious system against the religious system of Egypt, with both systems supported by miracles.RH Mar 11, 1915 The plagues in that contest expose the impotence of Egypt's gods and reveal the power of the God of the Hebrews.RH Mar 11, 1915
The hail with its rain and thunders was a merciful and fitting revelation to Egypt.ST Nov 1, 1899 Egypt held no idea of one all-powerful and all-wise God, but believed in a multitude of gods each having his own field and function in nature.ST Nov 1, 1899 The plague showed that the one God of Israel is all-embracing, all-efficient, all-powerful, and all-wise.ST Nov 1, 1899 The various gods of Egypt, whether worshiped by king or peasant, were nothing in the sight of Jehovah, who was above them wherein they dealt proudly.ST Nov 1, 1899
God controlled the rain and the hail and the thunders to do His bidding as an exercise of creative power to vindicate His right as Creator and supreme Ruler over all the gods of the Egyptians.ST Aug 22, 1911 That control belongs with His producing frogs, lice, flies, and locusts and His later feeding Israel with quails and manna.ST Aug 22, 1911 During all of these acts great prominence was given to the Sabbath as the point of controversy and the test of obedience.ST Aug 22, 1911 God's considerate and kind dealing moved step by step, first by the request that Israel might go hold a feast to God in the wilderness, which would have opened Pharaoh's heart to receive further truth.ST Feb 4, 1913 Then came mighty miracles proving the gods of Egypt were nothing before Him, yet Pharaoh hardened his heart, he and his servants, after the rain and hail and thunders ceased, hardening against everything until the Spirit of God left him and his host was devoted to destruction.ST Feb 4, 1913
God's miracles in the days of Moses were wrought to convince Pharaoh and his people of their duty to obey God.ST May 4, 1882 The miracles of the magicians deceived Pharaoh and shut his heart against the message God had sent to him.ST May 4, 1882 Magic or enchantment is the work of Satan and his angels and is always wrought for the same purpose it served then, to turn men away from God and His truth.ST May 4, 1882 The ten plagues humbled proud Egypt to the dust and utterly annihilated the supposed power of its almost countless gods.ST Nov 27, 1901 At the same time they gave each individual a rare opportunity to gain a personal knowledge of and acquaintance with the King of kings and Lord of lords.ST Nov 27, 1901
By that deliverance Israel would afterward know Him not only as the God of Abraham, Isaac, and Jacob and the I AM, but by the more comprehensive title of the Lord who brought them out of Egypt out of the house of bondage.ST Nov 27, 1901 The wonderful deliverance from Egypt and at the Red Sea demonstrated God's wisdom, love, and power, His ability and right to rule, and Israel's obligation to obey.ST Mar 7, 1906 Afterward they had to be tested and tried to prove whether they would walk in His law.ST Mar 7, 1906 The hail was one of the plagues that demonstrated Egypt's gods could neither remove evil nor give blessing, and Pharaoh had especially ignored its warning, for when the hail, thunder, and rain stopped he sinned again and hardened his heart along with his servants.ST Dec 4, 1901
Type of Last Plagues
The Egyptian plagues belong to the deliverance of God's people, and stand as the pattern of the seven last plagues that will come before their final deliverance, with the magicians' deceptive opposition to Moses and Aaron belonging to that pattern as well.RH Dec 23, 1851 The plagues of Exodus 9 were literal events, known as such in Egypt, and in that literal character they are set forth as a type of the last plagues.ST The account of the plagues on Egypt illustrates that the seven last plagues will likewise be real and literal.RH Mar 23, 1852
The hail destroyed a large part of Egypt's crops before the locusts took what was left, and hail and locusts form a pair destructive of vegetation.ST Apr 13, 1904 Like blood, frogs, lice, flies, murrain and boils they affect man in a material or physical way, unlike darkness and death which caused intense mental anguish.ST Apr 13, 1904 The ten plagues in Exodus 7 to 12, including this hail, demonstrate the power of God's two witnesses, the Old and New Testaments, to smite the earth with all plagues as often as they will.ST Apr 13, 1904 That power shown in the plagues on Egypt in Exodus 7 to 9 is to be exercised again under the seven last plagues.ST Apr 13, 1904RH Jan 14, 1862
Israel remained in Egypt during the plagues upon Egypt, witnessing the fearful scenes yet kept safe.ST Jul 18, 1878 This is the pattern for the saints in the seven last plagues under the seventh trumpet, who will not be removed from the earth till after six of the plagues have been poured out.ST Jul 18, 1878 They will instead witness the time of trouble protected by the seal of the living God.ST Jul 18, 1878 The ten plagues that fell on Egypt just prior to the deliverance of God's ancient people foreshadow seven terrible plagues that will sweep over the world just prior to final deliverance.ST Oct 28, 1930 The coming plagues will be the wrath of God without mercy, and after they begin forgiveness of sin will never be granted any more.ST Oct 28, 1930
Warning for Stubborn Sinners
When the rain and the hail and the thunders ceased, Pharaoh begged no longer but promised no longer, for under the plague he had begged for mercy and promised to let the people go, and when he saw the respite he sinned yet more, he and his servants.RH Apr 1, 1862 That softening under affliction was due to divine mercy and God's Spirit, but that hardening after sparing was not God's work but the sinner's own.RH Apr 1, 1862 This is the way of all stubborn sinners, who promise to forsake sin while under affliction and then harden themselves and sin more once God spares them.RH Apr 1, 1862
His confession that he had sinned and his promise to let Israel go came only from terror under the hail, and as soon as the rain and hail and thunder ceased he broke his promise and would not let Israel go, exactly as Moses had foretold when Moses agreed to entreat for the storm to cease so that Pharaoh might know the earth is the Lord's.RH Jan 6, 1903 The earlier judgments did not make him stubborn, for he repeatedly chose to resist God, and when God later hardened his heart this meant withdrawing the Holy Spirit Pharaoh had already rejected.ST Jan 30, 1912 Rejecting the means of salvation hardens the heart and can make it irretrievably hardened.ST Jan 30, 1912 Refusal of obedience becomes easier by repetition, for when one has once yielded to temptation he will yield more readily the second time, and every repetition of sin lessens power of resistance, blinds the eyes, and stifles conviction.RH Jan 6, 1903 The lesson is not to harden the heart but to hear His voice and obey today, for today is the day of salvation.RH Jan 6, 1903
The hail was one of the plagues that demonstrated Egypt's gods could neither remove evil nor give blessing, and Pharaoh had especially ignored its warning.ST Dec 4, 1901 His continued hardening after repeated reproof led toward sudden destruction without remedy.ST Dec 4, 1901 His hardening was his own free choice, not forced by a sovereign controlling influence that made repentance impossible, and God is clear in justice and mercy toward him. By the plague of boils, which the magicians could not imitate and confessed to be the finger of God, he had lost all excuse and must know he contended not with Moses and Aaron as mortals like himself but with the living God, and he refused to dismiss Israel through covetousness, finding their services profitable to the state.
His crime was an atom of moral turpitude beside the world of iniquity of those who with the Bible in hand harden their hearts against ten millions of mercies, against light and knowledge, conscience, reproofs, Moses and Aaron in the law, prophets, evangelists, apostles, the Maker of heaven and earth, the Judge of all men, and the Saviour. He sinned against a comparatively unknown God while they sin against the God of their fathers and the God and Father of Jesus Christ, breaking the commandments against blasphemy, Sabbath-breaking, killing, adultery, stealing, false witness, and covetousness while presuming on mercy to reach heaven. So hardening against ten plagues makes him appear a saint beside those hardening against the thunders of Sinai and the agony, bloody sweat, crucifixion, and death of Christ. Yet even such a desperate sinner may return and find mercy through the blood of the Lamb.
Sources