AdventAI

Ezekiel 17:9

Say thou, Thus saith the Lord GOD; Shall it prosper? shall he not pull up the roots thereof, and cut off the fruit thereof, that it wither? it shall wither in all the leaves of her spring, even without great power or many people to pluck it up by the roots thereof.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Say you, Thus says the Lord GOD; Shall it prosper? shall he not pull up the roots thereof, and cut off the fruit thereof, that it wither? it shall wither in all the leaves of her spring, even without great power or many people to pluck it up by the roots thereof.

  • King James Version

    Say thou, Thus saith the Lord GOD; Shall it prosper? shall he not pull up the roots thereof, and cut off the fruit thereof, that it wither? it shall wither in all the leaves of her spring, even without great power or many people to pluck it up by the roots thereof.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Say thou, Thus saith the Lord God; Shall it prosper? shall he not pull up the roots thereof, and cut off the fruit thereof, that it wither? it shall wither in all the leaves of her spring, even without great power or many people to pluck it up by the roots thereof.

  • Webster Bible

    Say thou, Thus saith the Lord GOD; Shall it prosper? shall he not pull up its roots, and cut off its fruit, that it may wither? it shall wither in all the leaves of her spring, even without great power or many people to pluck it up by its roots.

  • Revised Version

    Say thou, Thus saith the Lord GOD: Shall it prosper? shall he not pull up the roots thereof, and cut off the fruit thereof, that it may wither; that all its fresh springing leaves may wither; even without great power or much people to pluck it up by the roots thereof?

  • American Standard Version

    Say thou, Thus saith the Lord Jehovah: Shall it prosper? shall he not pull up the roots thereof, and cut off the fruit thereof, that it may wither; that all its fresh springing leaves may wither? and not by a strong arm or much people can it be raised from the roots thereof.

  • Young's Literal Translation

    Say: Thus said the Lord Jehovah: It prospereth — its roots doth he not draw out, And its fruit cut off, and it is withered? [In] all the leaves of its springing it withereth, And not by great strength, and by a numerous people, To lift it up by its roots.

  • Darby Translation

    Say, Thus saith the Lord Jehovah: Shall it prosper? Shall he not pull up its roots, and cut off its fruit, that it may wither? All its fresh sprouting leaves shall wither, even without a great arm and many people to pluck it up by its roots.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Say thou, Thus, saith My Lord Yahweh, Shall it thrive? Its roots, will he not tear up? Its fruit, will he not cut off, that it wither? All the fresh leaves it hath caused to spring forth shall wither without a strong arm or many people, to pull it up by its roots.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    So you are to tell them that this is what the Lord GOD says:
    ‘ Will it flourish?
    Will it not be uprooted and stripped of its fruit
    so that it shrivels?
    All its foliage will wither!
    It will not take a strong arm or many people
    to pull it up by its roots.

  • World English Bible

    “Say, ‘ The Lord GOD says: “ Will it prosper? Won’t he pull up its roots and cut off its fruit, that it may wither, that all its fresh springing leaves may wither? It can’t be raised from its roots by a strong arm or many people.

  • Bible in Basic English

    Say, This is what the Lord has said: Will it do well? will he not have its roots pulled up and its branches cut off, so that all its young leaves may become dry and it may be pulled up by its roots?

  • Geneva Bible

    Say thou, Thus saith the Lord God, Shall it prosper? shall he not pull vp the rootes thereof, and destroy the fruite thereof, and cause them to drie? all the leaues of her bud shall wither without great power, or many people, to plucke it vp by the rootes thereof.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Say thou: Thus saith the Lord God: Shall it prosper then? shall he not pull up the roots thereof, and strip off its fruit, and dry up all the branches it hath shot forth, and make it wither: and this without a strong arm, or many people, to pluck it up by the root?

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

The verse concerns Zedekiah, who had been made subject to the king of Babylon and had entered into a solemn covenant before God to render allegiance to him, but then broke that covenant.PP 762.2–5 Its warning that the planting shall not prosper but shall be pulled up by the roots and wither means that his rebellion would fail and be utterly uprooted.PP 762.2–5 The diadem would be removed and the crown taken off, bringing to an end the earthly kingdom of God as a theocracy.PP 762.2–5 The kingdom was made subject to Babylon and then overturned three times, first when Babylon fell to Medo-Persia, then when Medo-Persia fell to Greece, and then when Greece gave way to Rome.PP 762.2–5 It would be no more until the coming of Him whose right it is, Jesus, to whom God will give the throne of His father David to reign forever.PP 762.2–5 That restoration of the throne takes place at the end of this world and the beginning of the world to come.PP 762.2–5

Sources

  1. PP 762.2–5 Patriarchs and Prophets — APPENDIX Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

7 sources

The verse stands in the opening twenty chapters of the book given through the prophet among the captives in Babylonia by the river Chebar.ST Jul 25, 1911 It belongs to a further parable continuing the rebuke of the apostasy of Judah and Israel for turning to Babylon and to Egypt instead of to God, rebuking sin in its awful wickedness while God earnestly pleads with His children to turn to Him.ST Nov 17, 1909 In this prophecy trees and vines, including the vine and fig-tree imagery, are symbols for government.RH Feb 21, 1856RH Feb 21, 1856

The great eagle stands for Babylon, the cropping of the cedar branches for the captivity and deportation of Israel, and the branch taken from Lebanon is decreed not to prosper but to wither, for departing from the foundation principles that gave it existence to walk in the way of Babylon or Egypt brings a nation no prosperity.ST Jul 13, 1904 The verse asks whether the vine shall prosper and answers that its roots will be pulled up and its fruit cut off so that it withers in all the leaves of its spring, without needing great power or many people to pluck it up by the roots.RH Aug 10, 1916ST Jul 13, 1904 The image shows that the vine's survival depends on God's will, not on its own strength or the number of its protectors.RH Aug 10, 1916 The chapter is a model of God's people seeking help from earthly powers instead of seeking the Lord, a pattern repeated when the apostate church relies on worldly rulers to promote its false gospel.ST Oct 1, 1894

Sources

  1. ST Jul 25, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 29 — Jeremiah, Lamentations, and Ezekiel July 25, 1911
  2. ST Nov 17, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 45 — OUR BIBLE BAND November 17, 1909
  3. RH Feb 21, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 21 — Israel’s Restoration and the Gentile Times Hiram Edson, February 21, 1856
  4. RH Feb 21, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 21 — Israel’s Restoration and the Gentile Times Hiram Edson, February 21, 1856
  5. ST Jul 13, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 28 — Different from What He Meant—Better than He Knew July 13, 1904
  6. RH Aug 10, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 40 — The Bible Year Wells; Sell, August 10, 1916
  7. ST Oct 1, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 47 — BABYLON IS FALLEN Editor, October 1, 1894

Cross-references

  1. Isaiah 5:1-7

    Now will I sing to my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. My wellbeloved hath a vineyard in a very fruitful hill:

    Both use a vine to symbolize God’s people.

  2. Matthew 21:33-41

    Hear another parable: There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, and digged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country:

    Both texts use vineyard imagery symbolically.

  3. Ezekiel 17:3-5

    And say, Thus saith the Lord GOD; A great eagle with great wings, longwinged, full of feathers, which had divers colours, came unto Lebanon, and took the highest branch of the cedar:

    provides the parable verse 9 answers

  4. Daniel 4:20-22

    The tree that thou sawest, which grew, and was strong, whose height reached unto the heaven, and the sight thereof to all the earth;

    Both describe a ruler and kingdom through a symbolic tree.

  5. Luke 13:6-9

    He spake also this parable; A certain man had a fig tree planted in his vineyard; and he came and sought fruit thereon, and found none.

    Cited alongside Ezekiel 17 as an example of fig-tree imagery.

  6. Ezekiel 16

    Again the word of the LORD came unto me, saying,

    continues same parable lesson

  7. Isaiah 30:1-3

    Woe to the rebellious children, saith the LORD, that take counsel, but not of me; and that cover with a covering, but not of my spirit, that they may add sin to sin:

    Both condemn seeking Egypt’s strength instead of relying on the Lord.

  8. Daniel 4:10-12

    Thus were the visions of mine head in my bed; I saw, and behold a tree in the midst of the earth, and the height thereof was great.

    Both texts use tree imagery to symbolize rule.