Ezekiel 23:41
And satest upon a stately bed, and a table prepared before it, whereupon thou hast set mine incense and mine oil.
Translations
And sat on a stately bed, and a table prepared before it, whereupon you have set my incense and my oil.
And satest upon a stately bed, and a table prepared before it, whereupon thou hast set mine incense and mine oil.
and satest upon a stately bed, and a table prepared before it, whereupon thou hast set mine incense and mine oil.
And sattest upon a stately bed and a table prepared before it, upon which thou hast set my incense and my oil.
and satest upon a stately bed. with a table prepared before it, whereupon thou didst set mine incense and mine oil.
and sit upon a stately bed, with a table prepared before it, whereupon thou didst set mine incense and mine oil.
And thou hast sat on a couch of honour, And a table arrayed before it, And My perfume and My oil placed on it.
and satest upon a stately bed, with a table prepared before it, whereupon thou hadst set mine incense and mine oil.
Then satest thou upon a glorious couch With a table prepared before it,— And mine incense and mine oil, didst thou set thereon.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
You sat on a couch of luxury with a table spread before it, on which you had set My incense and My oil,
and sat on a stately bed, with a table prepared before it, whereupon you set my incense and my oil.
And she took her seat on a great bed, with a table put ready before it on which she put my perfume and my oil.
And satest vpon a costly bed, and a table prepared before it, whereupon thou hast set mine incense and mine oyle.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Thou sattest on a very fine bed, and a table was decked before thee: whereupon thou didst set my incense, and my ointment.
Cross-references
- Ezekiel 16:1-2
Again the word of the LORD came unto me, saying,
Both texts portray Israel’s sins through an unfaithful woman.
- Ezekiel 16:15-19
But thou didst trust in thine own beauty, and playedst the harlot because of thy renown, and pouredst out thy fornications on every one that passed by; his it was.
Both depict spiritual fornication through idolatry and offerings to false gods.
- Jeremiah 3:6-9
The LORD said also unto me in the days of Josiah the king, Hast thou seen that which backsliding Israel hath done? she is gone up upon every high mountain and under every green tree, and there hath played the harlot.
Both depict religious unfaithfulness as harlotry and adultery.
- Ezekiel 23:5-17
And Aholah played the harlot when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians her neighbours,
Samaria and Jerusalem are portrayed as desiring Assyria and Babylon.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
Ezekiel 23:41 belongs to a portrayal of the grave sins of Judah and Israel under the figure of lewd women.ST Aug 19, 1913 Samaria and Jerusalem are set forth as adulterous women who turned from God and attached themselves to foreign powers, especially the Babylonians.ST Jun 11, 1896 Their adultery represents God's covenant people abandoning loyalty to Him and joining themselves to the world and its ways.ST Jun 11, 1896
The corrupt woman shown in the chapter means a corrupt church.ST Jul 15, 1913 The stately bed and the prepared table with incense and oil are part of the figurative language of that spiritual fornication.RH Aug 28, 1860 This fornication signifies apostasy, turning from God's law and testimony and worship to an unlawful religious connection with idolatrous or false religious groups.RH Aug 28, 1860
That turning included forsaking God to seek help in Egypt, which was rebellion.ST Jul 22, 1913 The verse is connected with the Babylonian attack on Jerusalem and the judgment that removed Israel's wicked prince and overturned the kingdom.RH Oct 22, 1861 The scattering of Israel was God's punishment for forsaking His law and disobeying His commandments.RH Oct 22, 1861
The same guilt belongs to professed Christian churches today that seek union with the civil power.ST Jul 22, 1913 God has furnished fullness of blessing in Jesus Christ and demands all from His church.ST Jul 22, 1913 He will not divide His glory with another.ST Jul 22, 1913
Sources