Ezekiel 27:4
Thy borders are in the midst of the seas, thy builders have perfected thy beauty.
Translations
Your borders are in the middle of the seas, your builders have perfected your beauty.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
Thy borders are in the midst of the seas, thy builders have perfected thy beauty.
Revised Version, Darby Translation
Thy borders are in the heart of the seas, thy builders have perfected thy beauty.
Thy borders are in the heart of the seas; thy builders have perfected thy beauty.
In the heart of the seas [are] thy borders, Thy builders have perfected thy beauty.
In the heart of the seas, were thy bounds, —Thy builders perfected thy beauty:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Your borders are in the heart of the seas;
your builders perfected your beauty.Your borders are in the heart of the seas.
Your builders have perfected your beauty.Your builders have made your outlines in the heart of the seas, they have made you completely beautiful.
Thy borders are in the middes of the sea, and thy builders haue made thee of perfit beauty.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And situate in the heart of the sea. Thy neighbours, that built thee, have perfected thy beauty:
Cross-references
- Ezekiel 26:5
It shall be a place for the spreading of nets in the midst of the sea: for I have spoken it, saith the Lord GOD: and it shall become a spoil to the nations.
Tyre’s ruins become a place for spreading nets.
- Isaiah 23:1
The burden of Tyre. Howl, ye ships of Tarshish; for it is laid waste, so that there is no house, no entering in: from the land of Chittim it is revealed to them.
Also identified as a prophecy about Tyre.
- Amos 1:9
Thus saith the LORD; For three transgressions of Tyrus, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they delivered up the whole captivity to Edom, and remembered not the brotherly covenant:
Also identified as a prophecy about Tyre.
- Isaiah 23:8
Who hath taken this counsel against Tyre, the crowning city, whose merchants are princes, whose traffickers are the honourable of the earth?
Tyre’s merchants are described as princes and its traders as honored.
- Ezekiel 29:18-20
Son of man, Nebuchadrezzar king of Babylon caused his army to serve a great service against Tyrus: every head was made bald, and every shoulder was peeled: yet had he no wages, nor his army, for Tyrus, for the service that he had served against it:
Describes the hardship Nebuchadnezzar’s army endured at Tyre.
- Ezekiel 26:1
And it came to pass in the eleventh year, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,
Part of the adjoining prophecy about Tyre.
- 2 Chronicles 2:7-14
Send me now therefore a man cunning to work in gold, and in silver, and in brass, and in iron, and in purple, and crimson, and blue, and that can skill to grave with the cunning men that are with me in Judah and in Jerusalem, whom David my father did provide.
Describes the skill of Tyrian craftsmen and builders.
- Ezekiel 26:14
And I will make thee like the top of a rock: thou shalt be a place to spread nets upon; thou shalt be built no more: for I the LORD have spoken it, saith the Lord GOD.
Both foretell Tyre’s ruin.
- Ezekiel 28:18
Thou hast defiled thy sanctuaries by the multitude of thine iniquities, by the iniquity of thy traffick; therefore will I bring forth a fire from the midst of thee, it shall devour thee, and I will bring thee to ashes upon the earth in the sight of all them that behold thee.
Unrighteous traffic brings devouring fire.
- Ezekiel 28:1
The word of the LORD came again unto me, saying,
Part of the adjoining prophecy about Tyre.
- Nehemiah 13:16
There dwelt men of Tyre also therein, which brought fish, and all manner of ware, and sold on the sabbath unto the children of Judah, and in Jerusalem.
identifies Tyrian merchants breaking it
- Revelation 18:17
For in one hour so great riches is come to nought. And every shipmaster, and all the company in ships, and sailors, and as many as trade by sea, stood afar off,
Merchants mourn as great riches are made desolate in one hour.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
17 sources
Thy borders in the midst of the seas describes Tyre as a maritime city set in the sea in an island setting, whose skilled builders had brought its beauty to completion and perfection.ST Mar 13, 1907RH Aug 17, 1916ST Jan 8, 1885 That beauty and greatness appeared in its finely built ships and fittings, its costly materials and its worldwide trade, for it was the celebrated commercial metropolis and merchant city of the Mediterranean whose traffickers were found everywhere.ST Jan 8, 1885ST Dec 22, 1887ST Aug 1, 1911ST Oct 11, 1905ST Sep 12, 1911 The verse belongs to the lamentation over Tyre in Ezekiel 26-28 among the prophecies against Ammon, Moab, Tyre, Sidon and Egypt, and it presents the city at the height of its splendor just before the judgment pronounced against it.ST Oct 7, 1930RH Aug 17, 1916ST Oct 14, 1908 That judgment foretells its utter destruction until its site would become a ruined place for the spreading of nets in the sea, a fulfillment still evident today as a striking object-lesson and warning to cities that forget and defy God.ST Oct 14, 1908ST May 2, 1906ST Aug 1, 1911ST Oct 11, 1905ST Nov 17, 1909 Its commercial spirit made it corrupt and exalted until God had to humble her, and that same spirit of merchandise reappears in great Babylon, a modern Tyre taking in all the earth in traffic that forgets God and makes gold its god, whose merchants lament when in one hour so great riches is made desolate.ST May 23, 1906ST Sep 12, 1911ST May 23, 1906
Tyre's Maritime Splendor
Thy borders are in the midst of the seas, for Tyre was a maritime city set amid the seas, surrounded by the sea in an island setting with its boundaries lying in the water.ST Mar 13, 1907RH Aug 17, 1916ST Jan 8, 1885ST Dec 22, 1887ST Nov 1, 1883 Its skilled builders had brought its beauty to completion and perfection, making it beautiful in location and construction.ST Mar 13, 1907RH Aug 17, 1916ST Jan 8, 1885ST Dec 22, 1887ST May 2, 1906 That completed beauty made it exceptionally beautiful, splendid, renowned and celebrated for greatness, wealth and splendor.ST Jan 8, 1885ST Dec 22, 1887ST Nov 1, 1883ST Oct 11, 1905ST Jan 16, 1901
That celebrated beauty is shown in its finely made ships and fittings, its fine materials, and its extensive worldwide trade.ST Jan 8, 1885ST Dec 22, 1887ST Oct 11, 1905ST Nov 1, 1883 It was the ancient commercial metropolis of the world and merchant city of the Mediterranean, a celebrated maritime and commercial city whose traffickers were found everywhere.ST Oct 11, 1905ST Sep 12, 1911ST Aug 19, 1913ST Jan 16, 1901 Its merchants even brought fish and all kinds of goods into Jerusalem to sell to Judah on the Sabbath.ST Aug 1, 1911ST Oct 11, 1905ST Sep 12, 1911ST Aug 19, 1913
The verse presents the city at the height of its splendor before the judgment pronounced against it.
Prophecy of Ruin and Warning
Ezekiel 27:4 stands within the lamentation over Tyre in Ezekiel 26-28, which foretells the utter ruin of Tyre.ST Oct 14, 1908 That lamentation belongs to the prophecies against foreign nations in Ezekiel 25-31 concerning Ammon, Moab, Tyre and Egypt.ST Nov 17, 1909 The same portion foretells the destruction of Tyre and Sidon.ST Oct 7, 1930 The verse describes Tyre situated amid the sea with its beauty perfected by its builders as part of those prophecies against foreign nations.RH Aug 17, 1916
The prophecy declares that this great commercial city and merchant city of the Mediterranean would be utterly destroyed.ST Aug 1, 1911ST Aug 19, 1913 Its position in the midst of the seas and its completed beauty show the greatness, wealth and splendor of that ancient commercial metropolis of the world, yet it would be brought down to ruin.ST Oct 11, 1905 The site where it stood would become a ruined place for the spreading of nets in the sea.ST Aug 1, 1911ST Oct 11, 1905ST Aug 19, 1913 Its boundaries lying amid the sea and its exceptional beauty made by its builders belong to that prophecy of becoming a place where nets were spread.ST Oct 11, 1905
That ruin now stands as a striking object-lesson of fulfilled prophecy.ST Oct 11, 1905 The fulfilment of these remarkable prophecies concerning the nations is evident today.ST Nov 17, 1909
The chapter is a lesson warning cities that forget and defy God, with Tyre portrayed as a city whose location lay amid the seas and whose builders had made it beautiful.ST May 2, 1906 Its fate should awaken not merely an impulse to improve but a principle of doing right.ST May 23, 1906 Tyre is portrayed as a prosperous, beautiful city surrounded by the sea and made splendid by its builders, and its fate is connected with the judgment of a modern city whose pride and open defiance of God invite catastrophe.ST May 23, 1906
Tyre's worldwide merchandise had traffickers everywhere, and that commercial spirit made it corrupt and exalted until God had to humble her.ST Sep 12, 1911 The same spirit of merchandise reappears in great Babylon, called modern Tyre, not one city but a federation taking in all the earth and dealing in the same traffic.ST Sep 12, 1911 That traffic is a commercialism that overrides honor and integrity, seeks to possess all nations and gather every commodity even to the bodies and souls of men, forgets God and makes gold its god.ST Sep 12, 1911 When the combination falls its merchants lament that in one hour so great riches is made desolate.ST Sep 12, 1911
Sources