Ezekiel 29:12
And I will make the land of Egypt desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities among the cities that are laid waste shall be desolate forty years: and I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
Translations
And I will make the land of Egypt desolate in the middle of the countries that are desolate, and her cities among the cities that are laid waste shall be desolate forty years: and I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
And I will make the land of Egypt desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities among the cities that are laid waste shall be desolate forty years: and I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
And I will make the land of Egypt a desolation in the midst of the countries that are desolate, and her cities among the cities that are laid waste shall be a desolation forty years: and I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
And I will make the land of Egypt a desolation in the midst of the countries that are desolate; and her cities among the cities that are laid waste shall be a desolation forty years; and I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
And I have made the land of Egypt a desolation, In the midst of desolate lands, And its cities, in the midst of waste cities, Are a desolation forty years, And I have scattered the Egyptians among nations, And I have dispersed them through lands.
And I will make the land of Egypt a desolation in the midst of the countries that are desolated, and her cities shall be, in the midst of the cities that are laid waste, a desolation forty years; and I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
So will I make the land of Egypt a desolation in the midst of lands made desolate And her cities—in the midst of cities that have been laid waste, shall become a desolation forty years,- And I will disperse the Egyptians among the nations, And scatter them throughout the lands.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
I will make the land of Egypt a desolation among desolate lands, and her cities will lie desolate for forty years among the ruined cities. And I will disperse the Egyptians among the nations and scatter them throughout the countries.
I will make the land of Egypt a desolation in the middle of the countries that are desolate. Her cities among the cities that are laid waste will be a desolation forty years. I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.”
I will make the land of Egypt a waste among the countries which are made waste, and her towns will be unpeopled among the towns which have been made waste, for forty years: and I will send the Egyptians in flight among the nations and wandering through the countries.
And I wil make the land of Egypt desolate in the middes of the countries, that are desolate, and her cities shall be desolate among the cities that are desolate, for fourtie yeeres: and I wil scatter the Egyptians among the nations, and wil disperse them through the countreis.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And I will make the land of Egypt desolate in the midst of the lands that are desolate, and the cities thereof in the midst of the cities that are destroyed, and they shall be desolate for forty years: and I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
Cross-references
- Ezekiel 30:7
And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted.
Both describe Egypt’s cities as desolate among desolate countries.
- Jeremiah 46:13
The word that the LORD spake to Jeremiah the prophet, how Nebuchadrezzar king of Babylon should come and smite the land of Egypt.
Both foretell Nebuchadnezzar’s invasion of Egypt.
- Isaiah 19:1-13
The burden of Egypt. Behold, the LORD rideth upon a swift cloud, and shall come into Egypt: and the idols of Egypt shall be moved at his presence, and the heart of Egypt shall melt in the midst of it.
Egypt faces desolation and subjection under foreign powers.
- Jeremiah 43:11
And when he cometh, he shall smite the land of Egypt, and deliver such as are for death to death; and such as are for captivity to captivity; and such as are for the sword to the sword.
Both foretell Egypt being struck and its people taken captive.
- Ezekiel 32
And it came to pass in the twelfth year, in the twelfth month, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,
Both texts concern prophecies about Egypt.
- Ezekiel 30:4
And the sword shall come upon Egypt, and great pain shall be in Ethiopia, when the slain shall fall in Egypt, and they shall take away her multitude, and her foundations shall be broken down.
quoted together as Egypt broken down
- Ezekiel 31
And it came to pass in the eleventh year, in the third month, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,
Both passages prophesy Egypt’s downfall and desolation.
- Ezekiel 30:6
Thus saith the LORD; They also that uphold Egypt shall fall; and the pride of her power shall come down: from the tower of Syene shall they fall in it by the sword, saith the Lord GOD.
quoted together as Egypt's power fallen
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
7 sources
Ezekiel 29:12 belongs to the prophecies against Egypt, standing among the prophecies of the nations in Ezekiel 25 to 31 concerning Ammon, Moab, Tyre, and Egypt.ST Oct 14, 1908ST Aug 1, 1911ST Aug 26, 1913ST Nov 17, 1909 It was spoken six hundred years before Christ concerning Egypt while it was struggling against Babylon for supremacy in world empire.ST Aug 27, 1902 It declares the certain fate to come upon Pharaoh and his host.ST Nov 17, 1909ST Nov 17, 1909
The land of Egypt and her cities would be made desolate in the midst of desolate countries and wasted cities for forty years.ST Aug 27, 1902ST Aug 26, 1913RH Nov 11, 1862ST Nov 17, 1909 The Egyptians would be scattered among the nations and dispersed through the countries.ST Aug 27, 1902ST Aug 26, 1913RH Nov 11, 1862ST Nov 17, 1909 This judgment is connected with Egypt's claim that the Nile belonged to it and that it had made the river. Egypt had been a former oppressor of God's people and a symbol of black infidelity.ST Aug 1, 1911
As part of this judgment Egypt, once a great empire, would be brought low and made the basest of the kingdoms.ST Oct 14, 1908ST Aug 27, 1902ST Aug 1, 1911 It was abased so that it would never rise again among the nations nor lift itself above the nations nor rule over the nations.ST Aug 27, 1902ST Aug 1, 1911 The predictions of judgment were literally fulfilled and their fulfillment remains evident.ST Oct 14, 1908ST Aug 26, 1913ST Nov 17, 1909 The prophecies about Egypt were fulfilled in the nation's later subjection to successive foreign rulers, without specifying the details of the forty-year period.RH Nov 11, 1862
The prophecy about Egypt is linked to England taking complete control of Egypt and Turkey's nominal sovereignty passing away.
Sources