Ezekiel 34:17
And as for you, O my flock, thus saith the Lord GOD; Behold, I judge between cattle and cattle, between the rams and the he goats.
Translations
And as for you, O my flock, thus says the Lord GOD; Behold, I judge between cattle and cattle, between the rams and the he goats.
And as for you, O my flock, thus saith the Lord GOD; Behold, I judge between cattle and cattle, between the rams and the he goats.
And as for you, O my flock, thus saith the Lord God; Behold, I judge between cattle and cattle, between the rams and the he goats.
And as for you, O my flock, Thus saith the Lord GOD; Behold, I judge between cattle and cattle, between the rams and the he-goats.
And as for you, O my flock, thus saith the Lord GOD: Behold, I judge between cattle and cattle, as well the rams as the he-goats.
And as for you, O my flock, thus saith the Lord Jehovah: Behold, I judge between sheep and sheep, the rams and the he-goats.
And you, My flock, thus said the Lord Jehovah: Lo, I am judging between sheep and sheep, Between rams and he-goats.
And as for you, my flock, thus saith the Lord Jehovah: Behold, I judge between sheep and sheep, between the rams and the he-goats.
And as for you O my flock, Thus saith My Lord. Yahweh: Behold me! judging between one kind of small cattle and another as well the rams as the he-goats.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
This is what the Lord GOD says to you, My flock: ‘ I will judge between one sheep and another, between the rams and the goats.
“As for you, O my flock, the Lord GOD says: ‘ Behold, I judge between sheep and sheep, the rams and the male goats.
And as for you, O my flock, says the Lord, truly, I will be judge between sheep and sheep, the he-sheep and the he-goats.
Also you my sheepe, Thus saieth the Lord God, behold, I iudge betweene sheepe, and sheepe, betweene the rammes and the goates.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And as for you, O my flocks, thus saith the Lord God: Behold I judge between cattle and cattle, of rams and of he goats.
Cross-references
- John 10:16
And other sheep I have, which are not of this fold: them also I must bring, and they shall hear my voice; and there shall be one fold, and one shepherd.
Israel gathered into one fold
- Zechariah 11:15-17
And the LORD said unto me, Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd.
Both condemn shepherds who neglect and prey upon the flock.
- Isaiah 40:11
He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry them in his bosom, and shall gently lead those that are with young.
The Lord tends his flock, gathering and carrying the lambs.
- Ezekiel 34:6
My sheep wandered through all the mountains, and upon every high hill: yea, my flock was scattered upon all the face of the earth, and none did search or seek after them.
The flock is scattered across the earth, with none to seek it.
- 1 Peter 5:4
And when the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away.
Christ appears as the chief Shepherd to gather his flock.
- Matthew 25:32-33
And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats:
Both picture the shepherd separating sheep from goats.
- Ezekiel 34:10
Thus saith the Lord GOD; Behold, I am against the shepherds; and I will require my flock at their hand, and cause them to cease from feeding the flock; neither shall the shepherds feed themselves any more; for I will deliver my flock from their mouth, that they may not be meat for them.
God judges shepherds who exploit his flock and removes them from tending it.
- Ezekiel 34:23
And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.
Names one shepherd over the gathered flock.
- Jeremiah 50:6
My people hath been lost sheep: their shepherds have caused them to go astray, they have turned them away on the mountains: they have gone from mountain to hill, they have forgotten their restingplace.
God’s people are lost sheep led astray by their shepherds.
- Luke 15:4-7
What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it?
Jesus pictures a shepherd seeking a lost sheep.
- Matthew 9:36
But when he saw the multitudes, he was moved with compassion on them, because they fainted, and were scattered abroad, as sheep having no shepherd.
Jesus sees the people as sheep without a shepherd and calls for laborers.
- Revelation 7:17
For the Lamb which is in the midst of the throne shall feed them, and shall lead them unto living fountains of waters: and God shall wipe away all tears from their eyes.
The Lamb feeds and leads his people to living waters.
- Jeremiah 13:20
Lift up your eyes, and behold them that come from the north: where is the flock that was given thee, thy beautiful flock?
Laments the Lord’s flock being carried away.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
5 sources
Sheep stand as a symbol of the people of God, and the declaration that the Lord God judges is that God Himself renders judgment within His flock, distinguishing between cattle and cattle and between the rams and the he goats.Ms 23, 1898, par. 5–9 That judging takes place where those who should have served as shepherds and proved a blessing to the needy, the helpless, the broken, the sick, and the driven away did not minister to them, because they had no fear and love of God and no true commission.Ms 23, 1898, par. 5–9 Instead they consumed the good pasture and trampled the residue with their feet, and drank the deep waters while fouling the residue with their feet, with the result that the flock was left to eat what had been trodden and to drink what had been fouled.Ms 23, 1898, par. 5–9
The verse belongs to a chapter directed against shepherds who fail the flock, and that failure is joined to the charge that leaders reject the Lord's truth and trample His law rather than faithfully caring for His people.Ms 33, 1900, par. 5–7 Against such neglect God undertakes to search out, seek, deliver, gather, feed, bind up, and strengthen His scattered sheep.Ms 23, 1898, par. 5–9 At the same time He will destroy the fat and the strong, feeding them with judgment.Ms 23, 1898, par. 5–9
The chapter, including its judgment between members of the flock, is to be read carefully as a warning to God's people not to be deceived and not to act under the power of the great deceiver in the character of unfaithful shepherds.Ms 156, 1901, par. 47–50Ms 156b, 1901, par. 25–28 The chapter is to be studied by each person individually in order to know what the Spirit saith unto the churches and what the Lord requires of each one.Lt 120, 1908, par. 4–6 So studied, it bears on preparing with joy to meet the Lord when He shall come in the clouds of heaven with power and glory, by watching and praying, by trusting in the living Word, by being daily converted to God, and by forming a character after the divine similitude instead of continuing to do as one pleases.Lt 120, 1908, par. 4–6 It also bears on discerning a settled wrong choice and on refusing to place oneself under the influence of one who has apostatized, while holding that if such a one turns and does that which is lawful and right none of his sins shall be mentioned unto him and he shall surely live.Lt 120, 1908, par. 4–6
Sources
Pioneers and periodicals
15 sources
God confronts unfaithful shepherds who exploit, neglect and scatter His sheep across the mountains and the earth, leaving them injured and perishing.ST Sep 11, 1901ST Oct 14, 1908RH Mar 2, 1852 His flock is worldwide, including scattered souls everywhere to be sought, and He Himself judges within it, distinguishing between its members, between the small cattle and the great he-goats.RH Oct 23, 1900RH Apr 12, 1906ST Oct 19, 1904ST Jul 1, 1886 He condemns the fat and strong that eat the good pasture, foul the water and thrust away the weak, and He promises to remove the false shepherds, take the care of the flock Himself and save it from their harm.RH Oct 23, 1900ST Oct 19, 1904 The promised kingdom was offered to literal Israel on condition of repentance and a changed heart, and because they failed it finds its greater fulfillment to true Israel in Christ when He searches out the scattered sheep and gathers them under one Shepherd into one fold and inheritance over the whole renewed earth at His coming and the resurrection.RH Mar 22, 1860ST Aug 2, 1899ST Oct 14, 1908 That work belongs to the present time, warning that the doom of deceiving leaders and all who tread down the pasture and foul the waters is fixed forever, so the lambs must awake, refuse false leaders, and rally now around the raised standard of King Jesus to stand with the 144,000 upon Mount Zion with the Lamb.ST Sep 11, 1901RH May 8, 1866ST Oct 19, 1904ST Aug 26, 1913RH Mar 1851
Setting and Plain Meaning
Ezekiel 34:17 stands within a divine indictment of shepherds who exploit the flock instead of feeding and caring for it, an indictment that meets such self-serving neglect and injury wherever it persists before the flock enters the promised pastures.ST Sep 11, 1901ST Oct 14, 1908RH Mar 2, 1852ST Jul 1, 1886 The chapter portrays God's sheep as scattered upon mountains and high hills and across the earth, injured and neglected and left to perish by the leaders charged to feed them, who instead consume what is good themselves and foul the pasture meant for the flock.ST Sep 11, 1901ST Oct 14, 1908RH Mar 2, 1852ST Jul 1, 1886 Alongside that exposure of unfaithful shepherds stands a promise of restoration, including the judgment among the flock itself.ST Sep 11, 1901ST Oct 14, 1908
The flock addressed is worldwide, embracing scattered people across the earth who have been neglected and left without anyone to seek them, not church members only nor people in civilized lands alone.RH Apr 12, 1906 The verse declares that God himself judges within that flock, distinguishing between its members rather than treating them all alike.RH Oct 23, 1900ST Oct 19, 1904ST Jul 1, 1886ST Jun 2, 1909 That distinguishing is between cattle and cattle, between the rams and the he-goats, meaning between the small cattle of lambs and kids and the great he-goats.RH Oct 23, 1900ST Jun 2, 1909RH Mar 1851
The surrounding judgment condemns the fat and strong that consume the good pasture, foul the water, and drive away the weak.RH Oct 23, 1900 It promises the removal of false shepherds, God's own care for His flock, and the saving of the flock from those that harm it.RH Oct 23, 1900ST Oct 19, 1904 Shepherd imagery throughout marks the leaders as responsible for leading and feeding the flock, and it is their failure that brings God's direct intervention.RH Oct 23, 1900ST Oct 19, 1904ST Jul 1, 1886
Prophecy and Final Gathering
Ezekiel 34:17 stands within a conditional prophecy of Israel's future as a literal kingdom, whose promises would have been fulfilled in the prophet's own day if Israel had been ashamed of its sins, submitted to God, and allowed Him to change their hearts.ST Aug 2, 1899ST Oct 14, 1908 That offered restoration required the people to meet God's conditions and turn from sin.ST Aug 2, 1899ST Oct 14, 1908 Because they did not meet those conditions, those covenant blessings were not then fulfilled to them.ST Aug 2, 1899ST Oct 14, 1908
The prophecy has a greater fulfillment to God's true Israel in Christ when Christ comes, when the inheritance and kingdom will include the whole earth.ST Aug 2, 1899ST Oct 14, 1908 God will search for His scattered sheep, gather them from the places where they have been dispersed, and bring them to their own land under one Shepherd in one fold.RH Mar 22, 1860ST Oct 14, 1908RH May 8, 1866 That restoration is accomplished by Jesus and not by general providence, and the gathering of God's people is connected with the resurrection at the second advent.RH Mar 22, 1860RH May 29, 1855 Ultimately it points to when Christ appears and the saints are gathered on the renewed earth in greater measure than Israel of old would have known.RH Mar 22, 1860ST Oct 14, 1908RH May 29, 1855
The chapter plainly pictures the present time and gives instruction for God's watchmen now.ST Sep 11, 1901RH May 8, 1866ST Aug 26, 1913 Its indictment of shepherds who exploit the flock instead of caring for it applies wherever such neglect and self-serving leadership persist, and it comes before the Lord's flock enters the promised pastures.ST Sep 11, 1901ST Aug 26, 1913 That reproof of judging between cattle and cattle, between the rams and the he goats, comes with the promise of the one Shepherd God will set over His flock and the glorious land in which He will lead them.ST Sep 11, 1901RH May 8, 1866ST Aug 26, 1913 God will have mercy on the flock with healing and strength before the third angel ceases to sound, bringing Israel into one fold under one Shepherd.ST Sep 11, 1901RH May 8, 1866ST Aug 26, 1913
Warning and Present Application
God judges among the members of His flock, distinguishing between them, as well as judging the shepherds themselves.ST Oct 19, 1904 That judgment includes the removal of false shepherds and His own taking charge to care for His flock.ST Oct 19, 1904 His judgment of the fat and strong is final, fixing their fate forever.ST Oct 19, 1904 A fearful doom awaits those false leaders who led the flock astray.RH Mar 1851
The treading down of the rich pastures and the fouling of the deep waters is former leaders of the Advent flock deceiving the Laodiceans and leading the flock astray from the true standard.RH Mar 1851 The judging between the small cattle of lambs and kids and the great he-goats is God judging between those deceived followers and those deceiving leaders.RH Mar 1851 The same judging between rams and he-goats applies to destructive forces that waste God's heritage and harm His flock, including those arising in theological settings.ST Jun 2, 1909
The goats who foul the flock are disruptive people whom the Good Shepherd will remove, so meetings are to be kept free from accusation and discord.RH Aug 28, 1860 The lambs and kids must awake and no longer follow false leaders.RH Mar 1851 They are to rally around the true standard now raised, the standard of King Jesus, which is destined to triumph.RH Mar 1851 Only in doing so will they be numbered with the 144,000 who stand upon Mount Zion with the Lamb.RH Mar 1851
Sources