Ezekiel 36:6
Prophesy therefore concerning the land of Israel, and say unto the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys, Thus saith the Lord GOD; Behold, I have spoken in my jealousy and in my fury, because ye have borne the shame of the heathen:
Translations
Prophesy therefore concerning the land of Israel, and say to the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys, Thus says the Lord GOD; Behold, I have spoken in my jealousy and in my fury, because you have borne the shame of the heathen:
Prophesy therefore concerning the land of Israel, and say unto the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys, Thus saith the Lord GOD; Behold, I have spoken in my jealousy and in my fury, because ye have borne the shame of the heathen:
Prophesy therefore concerning the land of Israel, and say unto the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys, Thus saith the Lord God; Behold, I have spoken in my jealousy and in my fury, because ye have borne the shame of the heathen:
Prophesy therefore concerning the land of Israel, and say to the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys, Thus saith the Lord GOD; Behold, I have spoken in my jealousy and in my fury, because ye have borne the shame of the heathen:
Therefore prophesy concerning the land of Israel, and say unto the mountains and to the hills, to the watercourses and to the valleys, Thus saith the Lord GOD: Behold, I have spoken in my jealousy and in my fury, because ye have borne the shame of the heathen:
Therefore prophesy concerning the land of Israel, and say unto the mountains and to the hills, to the watercourses and to the valleys, Thus saith the Lord Jehovah: Behold, I have spoken in my jealousy and in my wrath, because ye have borne the shame of the nations:
Therefore, prophesy concerning the ground of Israel, And thou hast said to mountains, and to hills, To streams, and to valleys, Thus said the Lord Jehovah: Lo, I, in My jealousy, and in My fury, I have spoken, Because the shame of nations ye have borne.
Prophesy therefore concerning the land of Israel, and say to the mountains and to the hills, to the water-courses and to the valleys, Thus saith the Lord Jehovah: Behold, I have spoken in my jealousy and in my fury, because ye have borne the ignominy of the nations;
Therefore prophesy, concerning the soil of Israel,—and say to the mountains and to the hills to the channels and to the valleys, Thus, saith My Lord Yahweh, Behold me! In my jealousy and in mine indignation, have I spoken, Because the insult of the nations, ye have borne;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Therefore, prophesy concerning the land of Israel and tell the mountains and hills, the ravines and valleys, that this is what the Lord GOD says: Behold, I have spoken in My burning zeal because you have endured the reproach of the nations.
Therefore prophesy concerning the land of Israel, and tell the mountains, the hills, the watercourses and the valleys, ‘ The Lord GOD says: “ Behold, I have spoken in my jealousy and in my wrath, because you have borne the shame of the nations.”
For this cause be a prophet about the land of Israel, and say to the mountains and to the hills, to the streams and to the valleys, This is what the Lord has said: Truly, in my bitter feeling and in my wrath I have said these things, because you have undergone the shame of the nations:
Prophesie therfore vpon the land of Israel, and say vnto the mountaines, and to the hilles, to the riuers, and to the valleys, Thus sayth the Lord God, Behold, I haue spoken in mine indignation, and in my wrath, because yee haue suffered the shame of the heathen,
Douay-Rheims (Challoner revision)
Prophesy therefore concerning the land of Israel, and say to the mountains, and to the hills, to the ridges, and to the valleys: Thus saith the Lord God: Behold I have spoken in my zeal, and in my indignation, because you have borne the shame of the Gentiles.
Cross-references
- Ezekiel 37:11-14
Then he said unto me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried, and our hope is lost: we are cut off for our parts.
The dry-bones vision depicts Israel restored to life in its own land.
- Amos 9:13-15
Behold, the days come, saith the LORD, that the plowman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that soweth seed; and the mountains shall drop sweet wine, and all the hills shall melt.
Cited as a prophecy concerning Israel’s restoration.
- Ezekiel 39:25-29
Therefore thus saith the Lord GOD; Now will I bring again the captivity of Jacob, and have mercy upon the whole house of Israel, and will be jealous for my holy name;
God gathers Israel back, shows mercy, and is jealous for his holy name.
- Jeremiah 50:19-20
And I will bring Israel again to his habitation, and he shall feed on Carmel and Bashan, and his soul shall be satisfied upon mount Ephraim and Gilead.
Promises Israel’s return and pardon.
- Isaiah 11:11-12
And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, which shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.
Promises that God will gather Israel’s scattered remnant.
- Jeremiah 46:27
But fear not thou, O my servant Jacob, and be not dismayed, O Israel: for, behold, I will save thee from afar off, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and be in rest and at ease, and none shall make him afraid.
God promises to save and restore Jacob from captivity.
- Jeremiah 31:1
At the same time, saith the LORD, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.
Both speak of the Lord’s promise to restore and gather Israel.
- Jeremiah 30:3
For, lo, the days come, saith the LORD, that I will bring again the captivity of my people Israel and Judah, saith the LORD: and I will cause them to return to the land that I gave to their fathers, and they shall possess it.
Promises Israel’s return to the land and restoration from captivity.
- Ezekiel 37:24
And David my servant shall be king over them; and they all shall have one shepherd: they shall also walk in my judgments, and observe my statutes, and do them.
David as king and shepherd echoes promises to Israel.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
20 sources
God speaks to the land of Israel itself, to its mountains and hills and to its rivers and valleys, declaring that He has spoken in jealousy and fury because the land has borne the shame of the heathen for Israel's shameful conduct.ST Oct 1, 1896ST Aug 2, 1910ST It is a conditional promise of restoration, offering good only if Israel turns back wholeheartedly, forsakes sin, repents in full obedience and is ashamed of its iniquities.STST Feb 27, 1907ST Oct 26, 1904ST Sep 20, 1910ST Apr 20, 1915 What He offered was to gather the scattered people Himself and bring them back to the mountains of Israel with forgiveness, new hearts, rebuilt cities, restored prosperity and dwelling among them in glory and victory over their enemies.ST Oct 1, 1896ST Mar 3, 1909ST Sep 21, 1915 The return from Babylon after seventy years brought back only about forty thousand with only a lesser temple built, so because Israel returned half-heartedly and would not obey, the promises were never literally fulfilled as described and never will be fulfilled exactly as given.STST May 9, 1878ST Aug 2, 1910ST Oct 26, 1904ST Aug 2, 1905 The weight of teaching holds that all God promised will yet be fulfilled in glorious measure in Christ and in the new earth of Revelation 20-21 for true Israel of faith under the new covenant, not for natural descendants alone, while those who held the other readings apply it to living Israel at the beginning of the day of the Lord before the resurrection or to the final war against the Turk in Palestine around Jerusalem just before Christ comes.STRH Jan 26, 1860ST Feb 27, 1907RH Sep 18, 1856ST Mar 3, 1909
Setting and Address
Ezekiel 36:6 is spoken directly to the land of Israel itself, calling upon its mountains and hills and upon its rivers and valleys to hear what is said concerning that land.ST Oct 1, 1896 It concerns together the mountains, the land, and the people of Israel, holding out God's promised blessing in their salvation and glory for the land, the city, and the sanctuary.ST Oct 1, 1896 The promise bound up with this address is that of restoration from Babylon, which would have been fulfilled far more fully if Israel had forsaken sin and returned to God wholeheartedly, so that what historically took place was only a small part of what had been promised.
It stands immediately after the prophecy against Seir, that is Edom, in chapter 35.ST Aug 26, 1913 It belongs to the closing prophecy that runs from chapter 36 to the end of Ezekiel, together with chapters 38-39 and the proposed temple of chapters 40-48.ST Aug 2, 1905ST Apr 20, 1915 That whole closing portion was conditional upon ancient Israel's faith and obedience, on the principle that when God speaks concerning a nation to build and plant it He withholds the promised good if it does evil and disobeys His voice, just as He withholds threatened evil when a nation turns from evil, so that because Israel did not meet the conditions its details, including the events of chapter 39 and the proposed temple, will not be fulfilled as originally offered.ST Aug 2, 1905ST Apr 20, 1915
It was given during Judah's captivity, dated to 587 BC, one year after Jerusalem was destroyed.ST May 9, 1878 It was first addressed to the Jews, and to Israel in its own time and setting when the people were divided and scattered.STST Apr 29, 1913 In that setting its restoration prophecy pointed to the return from Babylonian captivity, completed under Artaxerxes' decree in 457 BC, describing what God would do if they yielded to Him and obeyed His call to return by restoring them to their land with prosperity.ST May 9, 1878ST Apr 29, 1913
Conditional Restoration Promise
This is a conditional prophecy in which God warned Israel and pleaded with them to turn back to Him.STST Sep 20, 1910ST Apr 20, 1915 It belongs to the closing prophecy running from chapter 36 to the end of Ezekiel, together with chapters 38-39 and the proposed temple of chapters 40-48.STST Apr 20, 1915 It rests on the principle that when He speaks concerning a nation to build and plant it, if it does evil and disobeys His voice He will withhold the good He said He would give, just as when He speaks to destroy a nation, if it turns from evil He will withhold the evil.STST Apr 20, 1915
Its fulfillment depended on Israel yielding to God with all their hearts in full obedience.STST Feb 27, 1907ST Aug 2, 1905 The condition was returning wholeheartedly, forsaking sin, truly repenting, giving themselves wholly to Him, and being ashamed of their iniquities.ST Feb 27, 1907ST Mar 3, 1909ST Oct 26, 1904ST Because they did not turn from their shameful conduct and would not obey His voice, the blessings could not be fulfilled as stated.STST Oct 26, 1904STST Aug 2, 1905 The chapter's promises were given in connection with restoration from Babylonian captivity after seventy years and what God was prepared to do after the return, but unrepented sin prevented their fulfillment in the form described.ST Feb 27, 1907ST Mar 3, 1909ST Oct 26, 1904ST Aug 2, 1905
What God offered was to gather the scattered people Himself, for Israel does not gather itself or rebuild Jerusalem.ST Apr 20, 1915RH Oct 22, 1861 He would bring them back to the mountains of Israel with forgiveness, new hearts, rebuilt cities, a holy people, restored prosperity and power beyond what had been expected, and blessings in salvation and glory for the land, its people, its city and its sanctuary.ST Oct 1, 1896ST Mar 3, 1909ST Sep 21, 1915ST Apr 20, 1915 He would dwell among them in great glory and make them victorious over their enemies, including the subduing of their enemies described in Ezekiel 38-39.ST Oct 1, 1896STST Sep 21, 1915 The Lord declares He has spoken in jealousy and fury because the land has borne the shame of the heathen, a shame tied to Israel's shameful conduct and refusal to be ashamed.ST Aug 2, 1910ST
Fulfillment Past and Future
The prophecy pointed to the return from Babylonian captivity after seventy years, completed under the decree of Artaxerxes in 457 BC.ST May 9, 1878ST Oct 26, 1904 After that return only about forty thousand came back, only a lesser temple was built, and the historical fulfillment was only a small and partial part of what had been promised.ST Aug 2, 1910ST Sep 21, 1915ST Apr 29, 1913 God would have fulfilled those promises then if Israel had yielded to Him, but Israel did not truly repent and failed to meet the conditions, so the promises were not all fulfilled at that time.ST Oct 26, 1904ST Sep 21, 1915ST Apr 29, 1913 Because Israel returned half-heartedly, mingled with other nations and did their deeds, and would not obey His voice, the blessings could not be fulfilled as stated.ST
If the people had heeded the prophet and been ashamed of their iniquities, their enemies would have been cut off, the dead would have been resurrected, and the glorious temple would have been rebuilt to make Israel a light to the world.ST Aug 2, 1910 Instead the people refused to be ashamed, the enemies were not subdued, and the promised victory and restoration were only partial.STST Aug 2, 1910ST Apr 29, 1913 The closing prophecy from chapter 36 to the end of Ezekiel was therefore never literally fulfilled as described and never will be fulfilled exactly as given, including the events of chapter 39 and the proposed temple.STST Aug 2, 1910ST Aug 2, 1905
All that God promised concerning the restoration of His people will yet be fulfilled in glorious measure in the reality described in Revelation 20-21.ST God will fulfill His promises to His people in Christ and in the new earth, where the faithful receive the full immortal inheritance.STST Feb 27, 1907ST Oct 26, 1904 What was offered concerning true Israel will be fulfilled in the future, though not in every detail described in Ezekiel, for the chapter only faintly points to what God will do for His people at the second coming.ST Mar 3, 1909ST Oct 26, 1904
The promises cannot be assigned to natural descendants alone, but belong to true Israel under the new covenant, the people of faith, just as the prophecy's David is understood as Christ.RH Jan 26, 1860 They are reckoned either as already fulfilled in the nation's past, as still to be fulfilled for the natural descendants of Jacob, or as fulfilled for Israel in this spiritual sense.RH Sep 18, 1856 One teaching assigns the promises concerning Israel and its land to living Israel at the beginning of the day of the Lord, before the resurrection of the just.RH Jan 29, 1857 Another teaching finds in the verse that the great final war will be against the Turk in Palestine, with Jerusalem and the country immediately around it bearing the brunt of the final attack of the nations just before Christ comes.ST Oct 20, 1914
Sources