Ezra 9:11
Which thou hast commanded by thy servants the prophets, saying, The land, unto which ye go to possess it, is an unclean land with the filthiness of the people of the lands, with their abominations, which have filled it from one end to another with their uncleanness.
Translations
Which you have commanded by your servants the prophets, saying, The land, to which you go to possess it, is an unclean land with the filthiness of the people of the lands, with their abominations, which have filled it from one end to another with their uncleanness.
Which thou hast commanded by thy servants the prophets, saying, The land, unto which ye go to possess it, is an unclean land with the filthiness of the people of the lands, with their abominations, which have filled it from one end to another with their uncleanness.
which thou hast commanded by thy servants the prophets, saying, The land, unto which ye go to possess it, is an unclean land with the filthiness of the people of the lands, with their abominations, which have filled it from one end to another with their uncleanness.
Which thou hast commanded by thy servants the prophets, saying, The land, to which ye go to possess it, is an unclean land with the filthiness of the people of the lands, with their abominations, which have filled it from one end to another with their uncleanness.
which thou hast commanded by thy servants the prophets, saying, The land, unto which ye go to possess it, is an unclean land through the uncleanness of the peoples of the lands, through their abominations, which have filled it from one end to another with their filthiness.
which thou hast commanded by thy servants the prophets, saying, The land, unto which ye go to possess it, is an unclean land through the uncleanness of the peoples of the lands, through their abominations, which have filled it from one end to another with their filthiness:
that Thou hast commanded by the hands of thy servants the prophets, saying, The land into which ye are going to possess it, [is] a land of impurity, by the impurity of the people of the lands, by their abominations with which they have filled it — from mouth unto mouth — by their uncleanness;
which thou hast commanded by thy servants the prophets, saying, The land, unto which ye go to possess [ it], is an unclean land through the filthiness of the peoples of the lands, through their abominations with which they have filled it from one end to another through their uncleanness.
which thou didst command by the hand of thy servants the prophets, saying, As for the land which, ye, are entering to possess, an impure land, it is, with the impurity of the peoples of the lands,—with their abominations, which have filled it from one end to the other, with their uncleanness.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
that You gave through Your servants the prophets, saying: ‘ The land that you are entering to possess is a land polluted by the impurity of its peoples and the abominations with which they have filled it from end to end.
which you have commanded by your servants the prophets, saying, ‘ The land to which you go to possess is an unclean land through the uncleanness of the peoples of the lands, through their abominations, which have filled it from one end to another with their filthiness.
Which you gave to your servants the prophets, saying, The land into which you are going, to take it for a heritage, is an unclean land, because of the evil lives of the peoples of the land and their disgusting ways, which have made the land unclean from end to end.
Which thou hast commanded by thy seruants the Prophets, saying, The land whereunto ye go to possesse it, is an vncleane land, because of the filthines of the people of the lands, which by their abominations, and by their vncleannes haue filled it from corner to corner.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Which thou hast commanded by the hand of thy servants the prophets, saying: The land which you go to possess, is an unclean land, according to the uncleanness of the people, and of other lands, with their abominations, who have filled it from mouth to mouth with their filth.
Cross-references
- Deuteronomy 7:3-4
Neither shalt thou make marriages with them; thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son.
Forbids intermarriage lest Israel be turned from God to other gods.
- Leviticus 18:24-28
Defile not ye yourselves in any of these things: for in all these the nations are defiled which I cast out before you:
The peoples’ abominations defiled the land.
- Ezra 9:1-2
Now when these things were done, the princes came to me, saying, The people of Israel, and the priests, and the Levites, have not separated themselves from the people of the lands, doing according to their abominations, even of the Canaanites, the Hittites, the Perizzites, the Jebusites, the Ammonites, the Moabites, the Egyptians, and the Amorites.
Reports the mingling the prayer confesses.
- Joshua 23:12-13
Else if ye do in any wise go back, and cleave unto the remnant of these nations, even these that remain among you, and shall make marriages with them, and go in unto them, and they to you:
Warns that joining with the remaining nations brings harmful consequences.
- Judges 3:5-7
And the children of Israel dwelt among the Canaanites, Hittites, and Amorites, and Perizzites, and Hivites, and Jebusites:
Israel dwells and intermaries with other peoples, then turns to their gods.
- Ezra 10
Now when Ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and casting himself down before the house of God, there assembled unto him out of Israel a very great congregation of men and women and children: for the people wept very sore.
Continues the account of Israel’s response to marriages with foreign women.
- Ezra 9:3-4
And when I heard this thing, I rent my garment and my mantle, and plucked off the hair of my head and of my beard, and sat down astonied.
Ezra’s grief over the people’s transgression leads to prayer.
- Nehemiah 13:23-27
In those days also saw I Jews that had married wives of Ashdod, of Ammon, and of Moab:
Foreign marriages threaten faithfulness to God.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The verse belongs to a prayer in which Ezra humbled himself before God, confessing his own sins and the sins of his people and entreating pardon as if he himself were the offender.PK 675.2 The prayer was offered while he was patiently toiling and praying and suffering in the work of reform amid open hostility from the heathen and still harder secret opposition from pretended friends whose influence served evil, aided God's enemies, and warred against the plain requirements of God.PK 675.2 It recalls a commandment of God given by His servants the prophets warning that the land Israel went to possess was unclean with the filthiness, abominations, and uncleanness of the peoples of the lands, which filled it from one end to another.RH Feb 20, 1908PK 620.1–621.2
The command required Israel to keep separate and not join in affinity with those peoples through mingling and intermarriage.RH Feb 20, 1908PK 620.1–621.2 The prohibition on mingling and joining in affinity was given as a safeguard against apostasy.PK 620.1–621.2 Israel's disregard of the command largely caused apostasy and brought the Babylonish captivity, in which for iniquity they were delivered to the sword, to captivity, to spoil, and to confusion of face.PK 620.1–621.2
After that captivity God punished Israel less than their iniquities deserved and showed great grace by leaving them a remnant to escape, giving them a foothold in their native land described as a nail in His holy place, lightening their eyes, giving them a little reviving in bondage, extending mercy to them in the sight of the kings of Persia, helping them to set up His house and repair its desolations, and giving them a wall in Judah and in Jerusalem.RH Feb 20, 1908PK 620.1–621.2 To break the commandment again after such deliverance is ingratitude that would provoke God's anger until He consumed them so that there should be no remnant nor escaping.RH Feb 20, 1908PK 620.1–621.2 The righteous Lord God of Israel had kept them escaped to that day, yet in trespass they stand before Him and cannot stand before Him because of it.RH Feb 20, 1908PK 620.1–621.2
Sources
Pioneers and periodicals
12 sources
Ezra 9:11 recalls God's command through the prophets that the land Israel entered was defiled throughout by the corrupt practices and abominations of its peoples.RH Sep 7, 1916ST Aug 26, 1875RH May 20, 1862 It forbids joining with those peoples in marriage and close alliance.RH Feb 20, 1908RH Dec 24, 1901ST May 7, 1902 The prohibition guarded Israel as a distinct people restored to rebuild Jerusalem and renew true worship, since such mingling repeated the disobedience that had brought judgment and would draw them back into unfaithfulness.RH Dec 24, 1901ST May 7, 1902 To break it after God had punished them less than they deserved, preserved a remnant, revived them, favored them before the kings of Persia, and helped them rebuild His house was ingratitude that would leave them consumed with no remnant and unable to stand before Him.RH Feb 20, 1908 The words belong to Ezra's brief, direct confession in Ezra 9:6-15, which stands as a model of prayer and as the means by which the builders could meet opposition and be led to separate and obey God's law.ST Apr 29, 1875ST Aug 26, 1875RH May 2, 1871RH Sep 23, 1909
Historical Setting
Ezra 9 stands with Ezra 8:21-36 and Ezra 10:1-17 after the close of the history of the kingdom of Judah in 2 Kings 25.ST Jun 10, 1913 That closing history includes the laying waste of Jerusalem, the despoiling of the temple, the slaying of captives at Riblah, the capture of Zedekiah, the appointment and slaying of Gedaliah, the flight of the remnant to Egypt, and the kind treatment of Jehoiachin in Babylon.ST Jun 10, 1913 The verse belongs to the history of Ezra at the close of the Babylonian captivity, after the decree of Cyrus in 536 B.C. for the restoration of the Jews under the governorship of Zerubbabel.ST Jun 10, 1913 The foundation of the second temple was laid in 535 B.C., then building was hindered under Cambyses as Ahasuerus and under the Magian usurper as Artaxerxes at the complaint of the Samaritans.ST Jun 10, 1913 Stirring appeals by Haggai and Zechariah followed, with completion of the temple under Darius Hystaspes, and then the decree of Artaxerxes Longimanus in his seventh year in 457 B.C. for the restoration of Jerusalem and the building of the temple.ST Jun 10, 1913
The verse is part of Ezra's effort after arriving in Jerusalem from Babylon with the third and last portion of the decree in the seventh year of Artaxerxes.RH Feb 7, 1907 His work was to separate the people from the heathen and end intermarriage with them.RH Feb 7, 1907 This came after more than half a century in which the Jews had sought their own pleasure and intermarried with the heathen while nothing was done to forward the decree.RH Feb 7, 1907 Its purpose was to bring them into a spiritual condition in which they could realize the importance of rebuilding Jerusalem.RH Feb 7, 1907
Meaning and Warning
The verse recalls what God had commanded by His servants the prophets concerning the land Israel was going to possess.RH Sep 7, 1916ST Aug 26, 1875RH May 20, 1862ST May 7, 1902RH Sep 23, 1909 That land was an unclean land, defiled and polluted with the filthiness, corrupt practices, uncleanness and abominations of the peoples of the lands.RH Sep 7, 1916ST Aug 26, 1875RH May 20, 1862ST May 7, 1902RH Sep 23, 1909 Those abominations had filled it from one end to another throughout its whole extent.RH Sep 7, 1916RH May 20, 1862ST May 7, 1902 The command warned Israel not to join in affinity and marriage with the surrounding peoples, the people of these abominations.RH Feb 20, 1908RH Dec 24, 1901ST May 7, 1902
The warning was given because God was restoring Israel as a distinct people to rebuild Jerusalem and restore His worship.RH Dec 24, 1901 Mingling with those peoples repeated the very disobedience that had brought judgment upon them.RH Dec 24, 1901 Their forbidden alliances had left the people morally demoralized. They therefore needed to separate from heathen practices before they could properly learn and follow God's law, since those practices would draw Israel into the same unfaithfulness.ST May 7, 1902
Forsaking this commandment came after great grace.RH Feb 20, 1908 God had punished Israel less than their iniquities deserved, had left them a remnant to escape, had given them a foothold in their native land, had lightened their eyes and given them a reviving in bondage, had extended mercy to them in the sight of the kings of Persia, had helped them to set up the house of God and repair its desolations, and had given them a wall in Judah and in Jerusalem.RH Feb 20, 1908 To break the commandment again after such deliverance was ingratitude that would make God angry with them till He consumed them, so that there should be no remnant nor escaping.RH Feb 20, 1908 Though the righteous Lord God of Israel had kept them escaped to that day, they stood before Him in their trespass and could not stand before Him because of it.RH Feb 20, 1908
Prayer and Application
The verse belongs to Ezra's prayer in Ezra 9:6-15 confessing Israel's sin, recalling God's warning through the prophets that the land Israel was entering to possess was defiled by the uncleanness and abominations of its inhabitants.ST Apr 29, 1875ST Aug 26, 1875RH Sep 23, 1909 That prayer takes about three minutes to repeat and stands as a model of how to pray, especially in public.ST Apr 29, 1875 It shows point, expression, directness, and above all brevity, with few Ohs and Ahs and no vain repetitions or wandering, and its prime object is to lift up hearts to commune with Heaven.ST Apr 29, 1875 It tenderly, filially, directly, quietly, and simply asks the blessing desired, as a child addressing One who is more willing to give good gifts than men are to ask them at His hand.ST Apr 29, 1875
Ezra's prayer containing the verse is an example of constant prayer through which God's people could meet opposition while rebuilding Jerusalem.RH Sep 23, 1909 The verse is part of clear counsel and warning about marriage with the peoples of the land, presented as instruction to be prayerfully considered and obeyed.RH May 2, 1871
Sources