Genesis 18:12
Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being old also?
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being old also?
Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am become old shall I have pleasure, my lord being old also?
Revised Version, American Standard Version
And Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being old also?
and Abraham and Sarah [are] aged, entering into days — the way of women hath ceased to be to Sarah;
And Sarah laughed within herself, saying, After I am become old, shall I have pleasure, and my lord old?
So then Sarah laughed within herself, saying: After I am past age, hath there come to me pleasure, my lord, also being old?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So she laughed to herself, saying, “ After I am worn out and my master is old, will I now have this pleasure?”
Sarah laughed within herself, saying, “ After I have grown old will I have pleasure, my lord being old also?”
And Sarah, laughing to herself, said, Now that I am used up am I still to have pleasure, my husband himself being old?
Therefore Sarah laughed within her selfe, saying, After I am waxed olde, and my lord also, shall I haue lust?
Douay-Rheims (Challoner revision)
And she laughed secretly, saying: After I am grown old and my lord is an old man, shall I give myself to pleasure?
Pictures




Cross-references
- Genesis 19:1
And there came two angels to Sodom at even; and Lot sat in the gate of Sodom: and Lot seeing them rose up to meet them; and he bowed himself with his face toward the ground;
The angels who visited Abraham continue to Sodom to warn and rescue Lot.
- Genesis 21:1-3
And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken.
God fulfills his word by giving Sarah and Abraham their promised son, Isaac.
- Genesis 17:16-19
And I will bless her, and give thee a son also of her: yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of people shall be of her.
God promises Abraham and Sarah a son in their old age and names him Isaac.
- Luke 1:18
And Zacharias said unto the angel, Whereby shall I know this? for I am an old man, and my wife well stricken in years.
Both doubt a promised child because of their old age.
- Genesis 18:1-8
And the LORD appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;
Abraham welcomes and feeds the visitors, one of whom is the LORD.
- Galatians 4:28
Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise.
Isaac’s birth illustrates that believers are children born through God’s promise.
- 1 Peter 3:6
Even as Sara obeyed Abraham, calling him lord: whose daughters ye are, as long as ye do well, and are not afraid with any amazement.
Both texts describe Sarah calling Abraham lord.
- Luke 1:37
For with God nothing shall be impossible.
Both affirm that nothing is impossible with God.
- Genesis 18:17-21
And the LORD said, Shall I hide from Abraham that thing which I do;
The Lord reveals Sodom’s coming judgment to Abraham before Abraham pleads for the city.
- Romans 4:19-21
And being not weak in faith, he considered not his own body now dead, when he was about an hundred years old, neither yet the deadness of Sara’s womb:
Abraham trusted God’s promise despite his and Sarah’s old age.
- Genesis 16:1-3
Now Sarai Abram’s wife bare him no children: and she had an handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.
Unbelief about bearing a child led Sarah to give Hagar to Abraham.
- Genesis 15:2-4
And Abram said, Lord GOD, what wilt thou give me, seeing I go childless, and the steward of my house is this Eliezer of Damascus?
God promised Abraham an heir, but Abraham struggled to believe it.
- Jeremiah 32:17
Ah Lord GOD! behold, thou hast made the heaven and the earth by thy great power and stretched out arm, and there is nothing too hard for thee:
God’s power makes the promised conception possible despite Sarah’s old age.
- Romans 9:8
That is, They which are the children of the flesh, these are not the children of God: but the children of the promise are counted for the seed.
Only the children of promise are counted as Abraham’s seed.
- Luke 1:20
And, behold, thou shalt be dumb, and not able to speak, until the day that these things shall be performed, because thou believest not my words, which shall be fulfilled in their season.
Unbelief is punished after forgetting Sarah’s example.
- Judges 13:3-5
And the angel of the LORD appeared unto the woman, and said unto her, Behold now, thou art barren, and bearest not: but thou shalt conceive, and bear a son.
An angel announces the birth of a child to parents who seem beyond childbearing.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
6 sources
God promised Abraham and Sarah a son when they were old and well stricken in years.ST Oct 11, 1877ST Mar 27, 18792SP 44.2–31SP 95.2–3RH Jan 7, 1873 Sarah laughed within herself in unbelief at the prospect of bearing a child, because she was grown old and waxed old and her husband was old also.ST Mar 27, 1879RH Jan 7, 1873 By calling Abraham lord she showed reverence for him as her husband.ST Mar 27, 1879
Their inability to believe that Sarah would bear a son in her old age, though they believed God had promised them a son, was lack of faith and perfect trust in God's power and failure to wait in confiding faith for fulfillment of the promise and to endure the test of firm reliance on His unlimited power.1SP 95.2–3 Because of that doubt Sarah proposed and Abraham accepted taking Hagar as wife to bring about the promised son, which brought much unhappiness upon both Abraham and upon Sarah.1SP 95.2–3
God fulfilled His promise and gave them a child despite their old age, proving His unlimited power and that nothing is impossible with Him and that He had power to do what seemed impossible.ST Oct 11, 18772SP 44.2–3RH Jan 7, 1873 Their case stands as an example to be remembered and called to mind that forbids doubting God's word when fulfillment looks impossible because of age, a precedent Zacharias failed to recall and forgot when he doubted the angel's promise of a son.ST Oct 11, 18772SP 44.2–3RH Jan 7, 1873
Sources
Pioneers and periodicals
33 sources
Sarah heard the promise of a son from heavenly visitors in human form who could converse and eat with Abraham, one of whom was Jehovah the Son of God Himself speaking as a man among men.RH Jul 12, 1864ST Jun 3, 1908RH Apr 9, 1872ST Oct 17, 1895 She laughed within herself because she and Abraham were old and well stricken in age, thinking childbearing was past and its joy impossible, which showed inward doubt and unbelief at what seemed incredible.ST Aug 28, 1901ST Apr 11, 1900ST Mar 1, 1905 The Lord heard the hidden laugh and reproved it, declaring that nothing is too hard for Him and that she would surely bear at the appointed set time, and though fear made her deny laughing He affirmed that she had laughed.ST Aug 28, 1901ST Apr 11, 1900ST Aug 25, 1898 The son was named Isaac, meaning laughter, so that when the Lord visited her as He had said and gave her a son in old age her laugh of doubt became a laugh of joy shared by all who hear, for he was born by the word of God.ST Aug 28, 1901 His birth was miraculous and contrary to human expectation, wrought by God's power and promise rather than by human planning or strength, and the covenant and Seed came through him and not through Ishmael born according to the flesh, to show that the true seed of Abraham is spiritual.ST Nov 15, 1899ST Apr 11, 1900ST Mar 1, 1905ST Sep 28, 1915 In the same way all who believe are redeemed and born from above by that same word, becoming Isaacs who laugh and rejoice in God's salvation, while by saying my lord Sarah reverently acknowledged Abraham as her husband's rightful lord even in private thought.ST Aug 28, 1901RH Feb 3, 1852RH Nov 14, 1871RH Jun 10, 1852
Heavenly Visitors and Setting
The verse belongs to a visit by angels in bodily human form who could speak and act as men, presenting them as literal, bodily, real embodied persons.RH Jul 12, 1864RH Apr 9, 1872RH Jun 8, 1869ST Aug 23, 1877 They stood by Abraham, conversed with him, could be entertained and fed, sat in his tent and ate the food and bread he prepared, and walked with him toward Sodom.RH Jul 12, 1864RH Apr 9, 1872RH Jun 8, 1869ST Aug 23, 1877 One of the three visitors was Jehovah, the Son of God, who appeared to Abraham as a man among men and came to speak with him and take him into Heaven's confidence.ST Jun 3, 1908ST Oct 17, 1895ST Nov 29, 1910 He told Abraham that Sarah would bear a son, showing Christ appearing to Abraham in person before the New Testament era, and He remained with Abraham while the two angels went on to Lot in Sodom.ST Jun 3, 1908ST Oct 17, 1895 God or Christ came with two angels to Abraham as he sat at his tent door at Hebron on the plain of Mamre at hot midday, appearing, conversing, instructing, and deliberating in the form of man.ST Nov 29, 1910
The divine visitor with whom Abraham pleaded for Sodom is Jesus Christ Himself, the divine Son of God.ST Nov 24, 1914 He is the same One throughout who existed in the form of God, took the form of an angel as Michael the Archangel chief in service, wrestled with Jacob, was born of a woman under the law to redeem those under the law, and died and rose again without losing His identity as the divine Son of God.ST Nov 24, 1914 The chapter shows an angel acting only as a servant or agent of the Lord yet frequently called Lord.RH Nov 10, 1859
The visit included personal talk with His friend Abraham that same year touching the birth of Isaac, and deliberation between the two over the fate of Sodom with generous concessions to Abraham's requests, ending when God left off talking with Abraham, showing two persons communed together.ST Nov 29, 1910 It belongs to God's providential dealings with Abraham's family, chosen as the line through which the promised Seed would come, and to the story of Abraham's gradual development of faith.STST Jan 6, 1909 In it angels appeared to Abraham and told him that Isaac would be born, and the Lord's appearance renewed God's promises to Abraham in the same year as the covenant's formal establishment.RH Jun 23, 1903RH Oct 25, 1853
The same visit revealed to Abraham that Sodom was about to be overthrown, before Lot was warned, bringing to Abraham's tent both a warning about Sodom's overthrow and a renewed promise of a son.ST Mar 8, 1883RH Aug 7, 1916ST Aug 25, 1898 Abraham and Sarah received a personal visit from Christ and two angels, whom they entertained in their home, and their private interview with the Lord resulted in Lot and his two daughters being saved.RH Nov 27, 1913
Sarah's Laugh and Language
Sarah laughed within herself at the angels' announcement of a promised son because she and Abraham were old and well stricken in age.ST Aug 28, 1901ST Apr 11, 1900ST Mar 1, 1905ST Sep 8, 1898 She thought bearing a child was past and questioned whether she could still have its joy, while her husband was also old.ST Aug 28, 1901ST Sep 8, 1898RH Mar 30, 1916 Her inward doubt showed the promise seemed incredible and reflected unbelief about God's promise.ST Aug 28, 1901ST Apr 11, 1900ST Mar 1, 1905ST Sep 8, 1898 The promise of a son at a specified time was given to confirm faith and rebuke that unbelief.ST Apr 11, 1900ST Mar 1, 1905
The Lord heard the hidden laugh and reproved it, declaring that nothing is too hard for Him.ST Aug 28, 1901ST Aug 25, 1898 He promised that Sarah would surely bear a son at the appointed set time of life.ST Aug 28, 1901ST Aug 25, 1898 Though fear made her deny laughing, God affirmed she had laughed.ST Aug 28, 1901
The name Isaac means laughter.ST Aug 28, 1901 When the Lord visited Sarah as He had said and gave her a son in old age at the set time, her laugh of doubt became a laugh of joy that all who hear share with her.ST Aug 28, 1901 Isaac was born by the word of God.ST Aug 28, 1901
By saying my lord Sarah reverently acknowledged Abraham as her husband's rightful lord.ST Mar 27, 1879RH Feb 3, 1852RH Nov 14, 1871RH Jun 10, 1852 She called him lord even in her private thought.ST Mar 27, 1879RH Jun 26, 1856
Promise Doctrine and Application
Sarah's inward laughter came because she judged herself and her husband too old for childbearing, and that unbelief made the promise of a son at a set, specified time serve both to confirm faith and to rebuke doubt, showing the promised seed would come by divine power and not by human arrangements.ST Apr 11, 1900ST Mar 1, 1905ST Sep 28, 1915 Isaac's birth was contrary to human expectation and was wrought by God's power, Spirit and promise rather than by human planning or strength, while Hagar's son by contrast resulted from human planning and led to bondage.ST Apr 11, 1900ST Mar 1, 1905ST Sep 28, 1915 Though aged, Abraham and Sarah received a miraculous fulfillment of the promise in Isaac's birth in old age, which displayed God's power to do what seemed impossible.ST Oct 11, 1877ST Apr 1, 1875RH Jan 7, 1873
The covenant, the promises and the Seed came through Isaac and not through Ishmael who was born according to the flesh.ST Nov 15, 1899 Isaac's birth was as truly miraculous as a new creation, a miracle of the Spirit of God wrought at the very beginning of Abraham's seed to show from the start that the true seed of Abraham is spiritual.ST Nov 15, 1899 The children of the bondwoman are born after the flesh, but the children of the freewoman are born through promise, and the children of the promise are counted for the seed while the children of the flesh are not the children of God.ST Nov 15, 1899 The name Isaac means laughter, and when the Lord visited Sarah as He had said and gave her a son in old age at the set time, her laugh of doubt became a laugh of joy that all who hear share with her.ST Aug 28, 1901 Isaac was born by the word of God, and in the same way all who believe and hear are redeemed and recreated and born from above by that same word, becoming Isaacs who laugh and rejoice in God's salvation.ST Aug 28, 1901
God's fulfillment of His promise to aged Abraham and Sarah proves His unlimited power that nothing is impossible with Him and nothing is too hard for Him.ST Oct 11, 1877RH Jan 7, 1873ST Aug 28, 1901 Sarah's case was a precedent of power over impossibility that Zacharias failed to recall and forgot when he doubted the angel's promise of a son.ST Oct 11, 1877RH Jan 7, 1873 The communication in this account came from angels ministering on earth, not from the spirits of the dead.ST Jan 9, 1893
A husband is rightfully acknowledged as lord of the wife, even in private thought, and that lordship does not give him a right to change his wife at pleasure but binds him to cherish, protect and defend her.RH Feb 3, 1852RH Nov 14, 1871RH Jun 10, 1852 In the same way Christ as Lord of the Sabbath is bound to cherish, protect and defend the Sabbath, not to abolish or destroy it by putting away the seventh day and choosing the first day in its stead.RH Feb 3, 1852RH Nov 14, 1871RH Jun 10, 1852 Applying the title lord to a man such as Abraham does not prove there is no other Lord God besides him, just as calling Judas a devil and Peter Satan does not mean there is no real, personal devil besides them.RH Jun 26, 1856
Sources