Translations
American King James Version, Webster Bible, Darby Translation
And Ephron answered Abraham, saying to him,
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
And Ephron answered Abraham, saying unto him,
And Ephron answereth Abraham, saying to him,
And Ephron responded to Abraham, saying to him,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Ephron answered Abraham,
Ephron answered Abraham, saying to him,
So Ephron said to Abraham,
Ephron then answered Abraham, saying vnto him,
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Ephron answered:
Cross-references
- Genesis 23:7
And Abraham stood up, and bowed himself to the people of the land, even to the children of Heth.
Abraham bows before the sons of Heth during the purchase.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
The verse stands in the account of Abraham's purchase of a cave from the sons of Heth as a burial place for his beloved Sarah.19MR 12.2–13.2Lt 49, 1875, par. 21–23 The cave bought is Machpelah near Hebron, which became the burial place of the patriarchs.PP 697.2 Hebron is later known as Mamre and is connected with that burial site.PP 697.2
In making the purchase Abraham deals respectfully with the sellers and bows before them, showing courtesy and regard for what is due from one person to another.19MR 12.2–13.2Lt 49, 1875, par. 21–23 That bowing is the finest example of the power of true courtesy and of a Christian gentleman who well knows what is due from one person to another.19MR 12.2–13.2Lt 49, 1875, par. 21–23 Abraham has to buy ground to bury Sarah because he owns none of Canaan, though God has promised him the whole land and told him to walk through its length and breadth, having not a foot of it in possession and not so much as a piece of land for his dead.10MR 120.2 The purchase proves he is only a pilgrim and stranger in this world, who does not gain wonderful prosperity in this life in possessions, land, gold, or silver, but looks for a city whose builder and maker is God and for future immortal life on this earth purified as his home, and is satisfied with that claim.10MR 120.2
Sources
Pioneers and periodicals
12 sources
Genesis 23:14 is Ephron the Hittite answering Abraham in the negotiation for the field and cave of Machpelah at Hebron as a burial place for Sarah.RH Jan 27, 1910RH Apr 25, 1854ST Jan 9, 1912 The Hittites offered to give the land, but the offer looked for generous payment, and when Abraham required a price they named more than it was worth, while he insisted on paying its full worth in money.RH Apr 25, 1854ST Jan 9, 1912ST Aug 21, 1884 At that time Abraham owned no part of Canaan, not even a burial place, but lived there as a stranger, and this cave became his only permanent possession, showing that he had not yet received the promised inheritance.ST May 12, 1898ST Oct 12, 1904ST May 8, 1884ST Aug 21, 1884 The later occupation of the land by his descendants did not fulfill the promise that Abraham and his seed should possess it forever, for that promise reaches through Isaac and Jacob to the Seed and still awaits its future fulfillment.ST Jan 14, 1913ST Oct 12, 1904ST May 8, 1884 His refusal to accept a free benefit and his payment of his way stand as instruction that the faithful must promptly pay what they owe and owe no man anything.RH Apr 25, 1854
Purchase Setting and History
Genesis 23:14 belongs to Abraham's negotiation and purchase of the field and cave of Machpelah at Hebron from Ephron the Hittite as a burial place for Sarah after her death.RH Jan 27, 1910RH Apr 25, 1854ST Jan 9, 1912ST Dec 3, 1896ST Oct 12, 1904 The children of Heth first offered Abraham gratuitously his choice of their sepulchres in which to bury his deceased companion.RH Apr 25, 1854ST Jan 9, 1912ST Aug 21, 1884 Abraham refused to take it for nothing and required them to name a price and to sell for its worth in money.RH Apr 25, 1854ST Jan 9, 1912ST Aug 21, 1884 His need to buy even this burial place shows that he then owned no part of Canaan and lived there as a stranger.ST May 12, 1898ST Oct 12, 1904
The offer to give the land concealed an expectation of generous payment.ST Jan 9, 1912 When pressed to state a price, they asked about $250, more than the land was worth.ST Jan 9, 1912 Abraham paid its full price, obtaining this burial place as his only permanent possession in Canaan.ST May 12, 1898ST Oct 12, 1904ST Aug 21, 1884 The purchase made Machpelah the family burial place of Abraham and Sarah, Isaac and Rebekah, and later Jacob and Leah.RH Jan 27, 1910
The dealing was over a burial place in a cave, and burial in a cave or rock-hewn sepulcher was still called burial in the Bible.ST Dec 3, 1896 The verse shows Hittites living at Hebron in Abraham's time, with Ephron as one of them.ST Jun 23, 1909ST Oct 1, 1885 The purchase is recognition that the Hittites had become established owners of that district, although Abraham and his descendants held a broader claim to Canaan. The Hittites were a real people known in biblical history, and the account is historically correct, confirmed by the discovery of a Hittite empire in Asia Minor that once rivaled Babylon and Egypt and that explains facts of ancient Eastern history otherwise without solution.ST Jun 23, 1909ST Oct 1, 1885
Promised Inheritance and Duty
Abraham had no present possession of the promised land as an inheritance, for he owned no part of Canaan, not even a place to bury his wife, and lived there as a stranger.ST May 12, 1898ST Oct 12, 1904ST May 8, 1884ST Apr 6, 1888 Genesis 23 shows him so poor in this respect that he had to buy the cave of Machpelah from the sons of Heth as a burial place.ST May 12, 1898ST Oct 12, 1904ST May 8, 1884ST Apr 6, 1888 His need to purchase even a burial place illustrates that he had not yet received the promised inheritance.ST May 12, 1898ST Oct 12, 1904ST May 8, 1884ST Apr 6, 1888
Although the land had been promised to him, this burial place was his only permanent possession there.ST Oct 12, 1904ST Aug 21, 1884 He obtained it in Canaan and had to pay its full price.ST Oct 12, 1904ST Aug 21, 1884 Though Abraham was promised the earth, he lived in the promised land as a stranger and owned only this burial place, so the promise remained for future fulfillment.ST Oct 12, 1904ST May 8, 1884
The later possession of the land by his descendants did not fulfill the promise that Abraham and his seed would possess it forever.ST Oct 12, 1904ST May 8, 1884 The verse stands in the Genesis account of the family through which the Seed was to come, where the promises given to Abraham extend to Isaac and from Isaac to Jacob.ST Jan 14, 1913 The children of Heth offered Abraham gratuitously his choice of their sepulchres in which to bury his deceased companion, but the father of the faithful in a manly and generous manner refused to take it for nothing and would pay its worth in money, paying his way rather than accepting a free benefit.RH Apr 25, 1854 It stands with the example of David buying the threshing-floor as an example left on record for learning and instruction in righteousness that believers must promptly pay what they owe and owe no man anything.RH Apr 25, 1854
Sources