Genesis 23:7
And Abraham stood up, and bowed himself to the people of the land, even to the children of Heth.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And Abraham stood up, and bowed himself to the people of the land, even to the children of Heth.
And Abraham stood up and bowed himself to the people of the land, to the children of Heth.
Revised Version, American Standard Version
And Abraham rose up, and bowed himself to the people of the land, even to the children of Heth.
And Abraham riseth and boweth himself to the people of the land, to the sons of Heth,
And Abraham rose up, and bowed down to the people of the land, to the sons of Heth,
And Abraham rose up, and bowed himself down to the people of the land, to the sons of Heth;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then Abraham rose and bowed down before the people of the land, the Hittites.
Abraham rose up, and bowed himself to the people of the land, to the children of Heth.
And Abraham got up and gave honour to the children of Heth, the people of that land.
Then Abraham stoode vp, and bowed him selfe before the people of the land of the Hittites.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Abraham rose up, and bowed down to the people of the land, to wit the children of Heth:
Cross-references
- Acts 7:5
And he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on: yet he promised that he would give it to him for a possession, and to his seed after him, when as yet he had no child.
Abraham received no land inheritance despite God’s promise of the land to him and his descendants.
- Ezekiel 16:3
And say, Thus saith the Lord GOD unto Jerusalem; Thy birth and thy nativity is of the land of Canaan; thy father was an Amorite, and thy mother an Hittite.
Both texts name the Hittites in early Canaan.
- 1 Kings 10:29
And a chariot came up and went out of Egypt for six hundred shekels of silver, and an horse for an hundred and fifty: and so for all the kings of the Hittites, and for the kings of Syria, did they bring them out by their means.
Both texts identify the Hittites as a real people.
- Joshua 24:3
And I took your father Abraham from the other side of the flood, and led him throughout all the land of Canaan, and multiplied his seed, and gave him Isaac.
God recalls bringing Abraham into Canaan and multiplying his descendants.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
The verse belongs to Abraham's negotiation with the sons of Heth to buy a burial place, a cave, for Sarah.ST Nov 6, 1879Lt 49, 1875, par. 21–2319MR 12.2–13.210MR 120.2 He maintained courtesy even while grieving.ST Nov 6, 1879 His respectful bowing exemplifies the politeness and consideration due from one person to another.ST Nov 6, 1879Lt 49, 1875, par. 21–2319MR 12.2–13.2 Even God's nobleman owes such politeness to others.ST Nov 6, 1879
It stands as the finest example of the power of true courtesy, showing Abraham as a true and Christian gentleman who knew what is due to a fellow person.19MR 12.2–13.2 Although God had promised him Canaan, Abraham owned no land of his own and had to purchase a place to bury Sarah.10MR 120.2 His lack of possession did not cancel the promise; he looked instead to the future inheritance and the life to come.10MR 120.2
Sources
Pioneers and periodicals
15 sources
Abraham stood up and bowed respectfully to the children of Heth living at Hebron when he sought a burial place for Sarah.ST Dec 20, 1910ST Jun 23, 1909ST Feb 19, 1894ST Oct 1, 1885RH Oct 1, 1901 He maintained courtesy even while grieving and insisted on paying the full value and price for the field rather than receiving it without charge.ST Nov 6, 1879RH Apr 25, 1854ST Jan 9, 1912ST Feb 19, 1894ST Aug 21, 1884 His having to buy ground to bury his dead shows he owned no inheritance in Canaan, not even enough to set his foot on, but sojourned there as a stranger and pilgrim.ST Oct 12, 1904ST May 12, 1898ST Apr 6, 1888 The land promised to him embraced the whole earth and remains future, to be received with Christ the Seed and all who are His at His coming and the resurrection of the righteous, when the meek shall inherit the earth.ST Oct 12, 1904ST May 12, 1898ST May 8, 1884
Courteous Purchase at Hebron
The Hittites were present in the land from Abraham's time, living at Hebron in his day, where he bowed before the children of Heth to secure a burial place.ST Jun 23, 1909ST Oct 1, 1885 The Hittite nation then rivaled Babylon and Egypt, and the rediscovery of its monuments and tablets confirms this account and proves the Bible true.ST Jun 23, 1909 Abraham stood up and bowed respectfully to the people of the land, the children of Heth, treating them with respect as he dealt with them.ST Dec 20, 1910ST Feb 19, 1894RH Oct 1, 1901
He did so while seeking to buy a burial place for Sarah his wife.RH Apr 25, 1854ST Feb 19, 1894 Even while grieving he maintained courtesy, bowing respectfully to the sons of Heth as he dealt with them.ST Nov 6, 1879 His respectful manner shows the politeness due from one person to another, even when the person is God's nobleman.ST Nov 6, 1879
The Hittites had established a settled claim to that district, so the purchase recognized their local property, not a surrender of Abraham's broader ancestral right to Canaan. The children of Heth offered the land while expecting a generous reward, and when Abraham insisted they name a price they asked more than it was worth, about $250.ST Jan 9, 1912 Though it appeared offered without charge, he insisted on paying its value and full price.RH Apr 25, 1854ST Aug 21, 1884 That burial place was his only permanent possession there.ST Aug 21, 1884
Promised Inheritance Still Future
Genesis 23:7 stands within God's providential dealings with Abraham's family as the chosen family through whom the promised Seed was to come.ST It belongs to the account that carries the promises given to Abraham onward through the continuing family line toward Isaac and Jacob.ST Jan 14, 1913
Abraham's bowing to the children of Heth to buy the cave of Machpelah to bury his dead shows that he owned no inheritance in Canaan.ST Oct 12, 1904ST May 12, 1898ST Apr 6, 1888ST May 8, 1884 When Sarah died he had to buy land even to bury her, not possessing enough to provide her grave without purchase.ST Apr 6, 1888ST May 8, 1884 He received not so much as to set his foot on in his lifetime.ST May 12, 1898
The land promise made to him embraced far more than that field, for it included the whole earth, indeed the whole world.ST Oct 12, 1904ST May 12, 1898 He sojourned in the land of promise as in a strange country, confessing himself a stranger and pilgrim on the earth.ST Oct 12, 1904ST May 12, 1898 He did not look for this present world as its fulfillment, but sojourned in the promised land he should afterward receive.ST May 12, 1898
Canaan as Israel afterward received it was only a type of the promised everlasting inheritance.ST May 8, 1884 Abraham died without receiving that inheritance, and it remains future.ST Oct 12, 1904ST May 8, 1884 It will be realized at the coming of Christ and the resurrection of the righteous, when Christ who is primarily the Seed and all who are His by redemption as joint-heirs with Him receive the immortal inheritance and the kingdom.ST May 12, 1898 Then the meek shall inherit the earth.ST Oct 12, 1904
Sources