Genesis 24:37
And my master made me swear, saying, Thou shalt not take a wife to my son of the daughters of the Canaanites, in whose land I dwell:
Translations
And my master made me swear, saying, You shall not take a wife to my son of the daughters of the Canaanites, in whose land I dwell:
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And my master made me swear, saying, Thou shalt not take a wife to my son of the daughters of the Canaanites, in whose land I dwell:
Webster Bible, Revised Version, American Standard Version
And my master made me swear, saying, Thou shalt not take a wife for my son of the daughters of the Canaanites, in whose land I dwell:
'And my lord causeth me to swear, saying, Thou dost not take a wife to my son from the daughters of the Canaanite, in whose land I am dwelling.
And my master made me swear, saying, Thou shalt not take a wife for my son of the daughters of the Canaanite, in whose land I am dwelling;
And my lord put me on oath saying,—Thou shalt not take a wife for my son, of the daughters of the Canaanites in whose land, I, am dwelling;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
My master made me swear an oath and said, ‘ You shall not take a wife for my son from the daughters of the Canaanites in whose land I dwell,
My master made me swear, saying, ‘ You shall not take a wife for my son from the daughters of the Canaanites, in whose land I live,
And my master made me take an oath, saying, Do not get a wife for my son from the daughters of the Canaanites among whom I am living;
Now my master made me sweare, saying, Thou shalt not take a wife to my sonne of the daughters of the Canaanites, in whose land I dwell:
Douay-Rheims (Challoner revision)
And my master made me swear, saying: Thou shalt not take a wife for my son of the Chanaanites, in whose land I dwell:
Cross-references
- Genesis 24:3
And I will make thee swear by the LORD, the God of heaven, and the God of the earth, that thou shalt not take a wife unto my son of the daughters of the Canaanites, among whom I dwell:
States the restriction against taking a Canaanite wife for Isaac.
- Genesis 24:9
And the servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and sware to him concerning that matter.
Records the servant swearing to carry out Abraham’s instructions.
- Genesis 24:4
But thou shalt go unto my country, and to my kindred, and take a wife unto my son Isaac.
Abraham directs the servant to seek Isaac’s wife among his kindred.
- Genesis 24:5-8
And the servant said unto him, Peradventure the woman will not be willing to follow me unto this land: must I needs bring thy son again unto the land from whence thou camest?
Sets out the servant’s question and the conditions of the marriage mission.
- Genesis 24:15-16
And it came to pass, before he had done speaking, that, behold, Rebekah came out, who was born to Bethuel, son of Milcah, the wife of Nahor, Abraham’s brother, with her pitcher upon her shoulder.
Rebekah appears as the woman the servant finds.
- Deuteronomy 7:3-4
Neither shalt thou make marriages with them; thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son.
Marriage with idolaters could turn descendants away from God.
- Genesis 24:27
And he said, Blessed be the LORD God of my master Abraham, who hath not left destitute my master of his mercy and his truth: I being in the way, the LORD led me to the house of my master’s brethren.
The servant recounts the Lord’s guidance and mercy in fulfilling his mission.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
6 sources
The verse is the servant repeating Abraham's solemn, oath-bound charge not to take a wife for Isaac from the daughters of the Canaanites, in whose land Abraham lived.PP 171.3SG3 112.3ST Apr 10, 1879CE 228.1–230.11SP 104.3 The wife was instead to be sought from Abraham's kindred in Mesopotamia.PP 171.3 The restriction was meant to help Isaac maintain the pure worship of the living God.PP 171.3 Isaac himself was not to leave Canaan, and the servant would be released from the oath if no woman was willing to leave her family to come.PP 171.3
The choice was entrusted to an experienced, God-fearing servant.SG3 112.3SG3 112.1–2CE 228.1–230.1 Isaac, at forty, submitted to the choice made through his father's servant and trusted God to direct in obtaining a wife, and his course is an example for children who profess to fear God, with the matter approached in the fear of God.SG3 112.1–21SP 104.3 Trained to love a life of noble obedience and to value obedience, Isaac accepted his father's judgment and the servant's guidance.ST Apr 10, 1879CE 228.1–230.1
Parents are to follow Abraham by commanding their households after them, training children to yield to and respect parental authority, and taking responsibility to guide their children's affections toward suitable companions for sons and daughters rather than leaving the choice wholly unguided.SG3 112.3ST Apr 10, 1879 Leaving the affections of the young unguided and unrestrained leaves them to be largely controlled by Satan, and Abraham's course rebukes parents who refuse to guide and restrain them.ST Apr 10, 1879 Isaac's marriage to Rebekah brought love and comfort, showing the happiness that can follow careful, prayerful choice and wise parental guidance.CE 228.1–230.1
Sources
Pioneers and periodicals
12 sources
Abraham bound his tried and trusted servant by an oath to journey to his father's house and kindred in Mesopotamia to obtain a wife for Isaac, forbidding him to take a wife from the daughters of the Canaanites where he dwelt and forbidding Isaac's return to that former country.ST Apr 10, 1879ST Jan 14, 1886ST May 27, 1908ST Dec 20, 1910ST Aug 3, 1915 The restriction was about religion rather than kinship, for the Canaanites were idolaters while some among Abraham's relatives believed in the true God, so that the godly line would be kept separate from the surrounding ungodly people and the promises carried through Abraham to Isaac and on to Jacob in the coming of the Promised Seed.ST May 27, 1908ST Dec 20, 1910ST Aug 3, 1915ST Jan 9, 1912ST The verse teaches parents to command their households after them by training children to yield to and respect parental authority and by taking responsibility to guide their affections toward suitable companions, since to leave the affections of the young unguided and unrestrained leaves them to be largely controlled by Satan.ST Apr 10, 1879 Isaac's acceptance of his father's judgment from a training that taught him noble obedience was honor to parents in obedience to the fifth commandment, which governed God's servants from the beginning as part of His moral law long before Sinai, and his simple yet honorable marriage belongs among the holy things ordained from Eden as heart companionship for service to God and as a symbol of the union between Christ and the soul, Christ and His church, and Christ and His everlasting kingdom.ST Apr 10, 1879ST Apr 5, 1905ST Jul 9, 1874
Oath and Its Setting
Abraham bound his tried and trusted servant by an oath to travel and find a wife for Isaac from among Abraham's kindred.ST Jan 14, 1886ST Dec 20, 1910ST Jan 9, 1912 The charge sent the servant to Abraham's father's house and kindred in Mesopotamia to obtain the wife there.ST May 27, 1908ST Feb 19, 1894 The oath made the mission binding and directed the search away from the place where Abraham dwelt to the family from which he had come.ST Jan 14, 1886ST May 27, 1908ST Sep 15, 1898
The oath forbade taking a wife for Isaac from the daughters of the Canaanites in whose land Abraham dwelt.ST Apr 10, 1879ST May 27, 1908ST Aug 3, 1915ST Sep 15, 1898 The servant was laid under a binding direction not to choose a Canaanite wife for Isaac.ST Apr 10, 1879ST May 27, 1908ST Aug 3, 1915ST Sep 15, 1898 The marriage search was to follow Abraham's direction rather than having Isaac return to Abraham's former country.ST May 27, 1908ST Sep 15, 1898
The journey succeeded and the servant returned with Rebekah.ST May 27, 1908ST Feb 19, 1894 Rebekah, whom the servant found in Mesopotamia, was Isaac's cousin.ST May 27, 1908
Preserving the Promised Seed
Abraham's bar against a Canaanite wife for Isaac was about religion, not about family relationship.ST May 27, 1908 The Canaanites were idolaters, while some among Abraham's relatives still believed in the true God, so the servant was sent to Abraham's father's house and kindred.ST May 27, 1908 The concern in the marriage kept the godly line separate from the surrounding ungodly people in order to preserve it for God's purposes.ST Aug 3, 1915
The charge belongs to God's special providence over the progenitors of the promised Seed and to His progressive dealings with Abraham's chosen family through which the Seed would come.ST Dec 20, 1910ST Jan 9, 1912ST It is to be understood with the Promised Seed in mind, as part of the account carrying the promises from Abraham to Isaac and on to Jacob.ST Dec 20, 1910ST Jan 14, 1913 It marks the time when Abraham came fully to trust God as the father of the faithful and sent his tried servant to obtain a wife for Isaac.ST Dec 20, 1910 It displays the piety, unselfishness, and faithfulness of that trusted servant, whom the Lord led while he was in the way.ST Jan 9, 1912
In the story of Rebekah, grouped with the story of Jacob and Esau, the verse presses the question of how highly the heavenly birthright is prized.
Parental Guidance and Marriage
Genesis 24:37 lays a binding direction that Isaac must not marry a daughter of the Canaanites, and in that direction parents are taught to command their households after them by training children to yield to and respect parental authority.ST Apr 10, 1879 The same direction makes parents responsible to guide the affections of sons and daughters toward suitable companions rather than leaving those affections unguided and unrestrained.ST Apr 10, 1879 To leave the affections of the young unguided and unrestrained leaves them to be largely controlled by Satan, and Abraham's course rebukes parents who refuse to guide or restrain them.ST Apr 10, 1879 Isaac accepted his father's judgment because Abraham's education had caused him to love a life of noble obedience.ST Apr 10, 1879 Such parental guidance in choosing a spouse is loving care for a child's welfare, not selfish control.
Isaac's deference to his father's wishes in his marriage is honor to parents in obedience to the fifth commandment.ST Jul 9, 1874 That commandment was not new at Sinai but had controlled God's chosen servants among the patriarchs from the beginning.ST Jul 9, 1874 It was part of God's moral law by which He sought to govern the human race for twenty-five hundred years before Sinai.ST Jul 9, 1874 The restriction to Abraham's father's house and kindred was about religion, not family relationship, since the Canaanites were idolaters while some among Abraham's relatives believed in the true God.ST May 27, 1908 Rebekah, whom the servant found, was Isaac's cousin, so the verse does not forbid cousins to marry, though constant intermarriage tends toward the degeneracy of the race.ST May 27, 1908
The marriage of Isaac and Rebekah that followed is simple yet romantic and shows marriage is honorable in all.ST Apr 5, 1905 It belongs among the holy things from sinless Eden, showing marriage ordained in the beginning as heart companionship for holy service to God and the race.ST Apr 5, 1905 It stands with Scripture's use of marriage as symbolic of the union between Christ and the individual soul, between Christ and His church, and between Christ and His everlasting kingdom, when Bride and Bridegroom will rejoice together.ST Apr 5, 1905
Sources