Genesis 28:1
And Isaac called Jacob, and blessed him, and charged him, and said unto him, Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan.
Translations
And Isaac called Jacob, and blessed him, and charged him, and said to him, You shall not take a wife of the daughters of Canaan.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
And Isaac called Jacob, and blessed him, and charged him, and said unto him, Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan.
Webster Bible, Darby Translation
And Isaac called Jacob, and blessed him, and charged him, and said to him, Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan.
And Isaac calleth unto Jacob, and blesseth him, and commandeth him, and saith to him, 'Thou dost not take a wife of the daughters of Caanan;
Then Isaac called Jacob, and blessed him,—and commanded him and said to him, Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So Isaac called for Jacob and blessed him. “ Do not take a wife from the Canaanite women,” he commanded.
Isaac called Jacob, blessed him, and commanded him, “ You shall not take a wife of the daughters of Canaan.
Then Isaac sent for Jacob, and blessing him, said, Do not take a wife from among the women of Canaan;
Then Izhak called Iaakob and blessed him, and charged him, and sayde vnto him, Take not a wife of the daughters of Canaan.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Isaac called Jacob, and blessed him, and charged him, saying: Take not a wife of the stock of Chanaan:
Pictures

Cross-references
- Genesis 27:27-29
And he came near, and kissed him: and he smelled the smell of his raiment, and blessed him, and said, See, the smell of my son is as the smell of a field which the LORD hath blessed:
Isaac blesses Jacob with prosperity and authority over his brothers.
- Genesis 27:41-45
And Esau hated Jacob because of the blessing wherewith his father blessed him: and Esau said in his heart, The days of mourning for my father are at hand; then will I slay my brother Jacob.
Esau’s threat and anger drove Jacob to flee.
- Genesis 28:10-17
And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.
Jacob responds with awe to God’s presence in the place.
- Genesis 26:34-35
And Esau was forty years old when he took to wife Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Bashemath the daughter of Elon the Hittite:
Grief over Esau's wives prompted the charge.
- Genesis 28:9
Then went Esau unto Ishmael, and took unto the wives which he had Mahalath the daughter of Ishmael Abraham’s son, the sister of Nebajoth, to be his wife.
Esau’s Ishmaelite marriage answers the grief over his Canaanite wives.
- Genesis 25:33-34
And Jacob said, Swear to me this day; and he sware unto him: and he sold his birthright unto Jacob.
The birthright sale explains why the blessing belonged to Jacob.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Isaac blessed Jacob and sent him away as a fugitive fleeing Esau's wrath, which threatened Jacob with death.PP 183.1SG3 115.2 In blessing him, Isaac renewed to him the covenant promise as its inheritor.PP 183.1 He charged him not to take a wife from the daughters of Canaan but to seek a wife from his mother's family in Mesopotamia.PP 183.1
Jacob carried his father's blessing with him from home, yet set out with a deeply troubled heart with only his staff in his hand for a journey of hundreds of miles through country inhabited by wild, roving tribes.PP 183.1 In remorse and timidity he avoided men lest his angry brother trace him, fearing he had lost forever the blessing God purposed to give him while Satan pressed temptations upon him.PP 183.1 Isaac later became convinced that the blessing rightly belonged to Jacob.SG3 115.2 After Jacob fled from Esau's anger, his mother Rebekah never saw him again.SG3 115.2
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
Isaac called Jacob to him, blessed him, and laid upon him the charge not to take a wife from the daughters of Canaan.ST Sep 29, 1898STST Sep 29, 1898ST Jan 6, 1909ST Jan 14, 1913 The blessing and the charge belong together, for Isaac both blessed Jacob and forbade him a Canaanite marriage.ST Sep 29, 1898ST Jan 6, 1909RH Apr 13, 1869 That charge kept the line distinct and guarded the channel through which the Promised Seed was to come, forming part of the family story by which that Seed was preserved.STST Jan 14, 1913
With that charge Isaac sent Jacob to Padan-aram in Haran to obtain a wife from his own relatives.ST Feb 26, 1894 The charge was given because Esau's Hittite wives had been a grief of mind to Isaac and Rebekah.ST Feb 26, 1894 It followed Jacob's obtaining by deception the blessing Isaac had designed for Esau.ST Feb 26, 1894 That blessing went with the birthright Esau had sold, and God meant both birthright and blessing for Jacob because Jacob had the superior character, yet meant to bestow them in His own way.ST Feb 26, 1894 Jacob in his unregenerate state, advised by his mother, used his own wisdom, and obtained the blessing in spite of that course, not because of it.ST Feb 26, 1894
Because of his deceptions Jacob fled for his life from his brother Esau and was forced to separate from his mother, never seeing her again.ST Feb 26, 1894 The prohibition against a Canaanite wife was one cause of Jacob's departure and flight, alongside Esau's hatred, Rebekah's fear, and the problem of Esau's wives.ST Sep 29, 1898ST Sep 29, 1898 Esau then married one of the daughters of Ishmael.ST Feb 26, 1894
The verse falls within the account of Jacob's visit to Laban, his marriage to Leah and Rachel, and his time in Syria.ST Jan 3, 1911 On that journey of flight God renewed to Jacob the promise He had made to Abraham and Isaac. This part of Jacob's story shows God's care for him despite his selfishness and unfaithfulness.ST Jan 3, 1911
The verse belongs to the record of Jacob's trials and victories that end in complete change of heart, bringing Jacob the supplanter among the Israel of God.ST It is part of the account of Isaac and his sons and of Jacob's later victory by which he became Israel, prevailer with God.STST Jan 6, 1909 Isaac's charge not to take a wife of the daughters of Canaan keeps the channel through which the Promised Seed should come, as part of the family story through which the promised Seed was to come.STST Jan 14, 1913
Isaac forbade the Canaanite marriage because marriage could bring the wife's household religion into his home.RH Apr 13, 1869 The warning applies to choosing a spouse from a godless household, where family life is ruled by material wealth rather than prayer.RH Apr 13, 1869 Marriage therefore calls for slow, discreet moral judgment and should not be entered into heedlessly or from spite.RH Apr 13, 1869
Sources