Genesis 29:16
And Laban had two daughters: the name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version
And Laban had two daughters: the name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel.
And Laban hath two daughters, the name of the elder [is] Leah, and the name of the younger Rachel,
And Laban had two daughters: the name of the elder was Leah, and the name of the younger, Rachel.
Now, Laban, had two daughters,—the name of the elder, Leah, and the name of the younger, Rachel,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Now Laban had two daughters; the older was named Leah, and the younger was named Rachel.
Laban had two daughters. The name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel.
Now Laban had two daughters: the name of the older was Leah, and the name of the younger was Rachel.
Now Laban had two daughters, the elder called Leah, and the yonger called Rahel.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Now he had two daughters, the name of the elder was Lia: and the younger was called Rachel.
Pictures

Cross-references
- Genesis 30
And when Rachel saw that she bare Jacob no children, Rachel envied her sister; and said unto Jacob, Give me children, or else I die.
Continues the account of Jacob’s polygamous household and family.
- Genesis 28:1-4
And Isaac called Jacob, and blessed him, and charged him, and said unto him, Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan.
Isaac passes Abraham’s blessing and promise to Jacob.
- Genesis 29:25-30
And it came to pass, that in the morning, behold, it was Leah: and he said to Laban, What is this thou hast done unto me? did not I serve with thee for Rachel? wherefore then hast thou beguiled me?
Laban deceives Jacob by giving him Leah before Rachel.
- Genesis 31
And he heard the words of Laban’s sons, saying, Jacob hath taken away all that was our father’s; and of that which was our father’s hath he gotten all this glory.
Further account of Jacob’s family and household.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Laban had two daughters.PP 188.2 The elder daughter was named Leah.PP 188.2 The younger daughter was named Rachel.PP 188.2 Rachel was the daughter whom Jacob met and whom he agreed to marry in exchange for seven years of service.PP 188.2
Sources
Pioneers and periodicals
12 sources
Genesis 29:16 introduces Laban's two daughters, the elder Leah and the younger Rachel, with Rachel beautiful and beloved by Jacob while Leah was plain-looking, for whom Jacob bound himself to serve seven years.ST Apr 24, 1879ST Jan 3, 1911ST Jan 9, 1912ST Oct 6, 1898ST Oct 6, 1898 Laban deceived Jacob by substituting Leah for Rachel, and to avoid disgrace to Leah and her family Jacob kept Leah and also married Rachel, though loving Leah far less and laboring fourteen years for both wives.ST Apr 24, 1879 In being overreached by Laban as he had overreached his father and Esau, Jacob met just retribution for his earlier selfish plotting, under God's providence that sooner or later repays such dealing.ST Jan 3, 1911ST Jan 3, 1911ST Jan 9, 1912ST Jan 14, 1913ST Jan 9, 1912 His taking of both sisters was polygamy, a plain violation of the marriage institution established in Eden that brought great unhappiness, yet the violation did not destroy the sacred character of marriage, which was instituted before the fall and guarded but not derived from the seventh commandment, no more than Sabbath-breaking destroys the Sabbath.RH Feb 3, 1852RH Mar 1, 1870ST Jun 10, 1875
Family Setting and Story
Genesis 29:16 identifies Laban's two daughters, giving the elder as Leah and the younger as Rachel.ST Jan 3, 1911ST Jan 9, 1912ST Oct 6, 1898ST Oct 6, 1898ST Jan 14, 1913
Leah was plain-looking and Rachel was beautiful.ST Oct 6, 1898ST Oct 6, 1898
Jacob loved Rachel and by contract agreed to serve Laban seven years for her.ST Apr 24, 1879ST Oct 6, 1898ST Oct 6, 1898
Laban wished to keep Jacob's faithful service longer, so he deceived him by giving him Leah instead of Rachel, and Leah took part in the deception.ST Apr 24, 1879
When Jacob saw what had been done he reproved Laban for trifling with his affections, and he could not love Leah as he loved Rachel.ST Apr 24, 1879
To put Leah away would have been a great disgrace to her and to her whole family, so in a most trying position Jacob kept Leah and also married her sister Rachel, loving Leah in a much less degree.ST Apr 24, 1879
He was not happy in the marriage even though his wives were sisters, and he worked fourteen years for his two wives.ST Apr 24, 1879
The verse belongs to Jacob's years of service in the land to which he had fled.
It stands within the account of Jacob, through whom the promises from Abraham to Isaac came to Jacob in the family line through which the Seed was to come.ST Jan 14, 1913
It falls under God's special providences over the progenitors of the promised Seed.ST Jan 9, 1912
Retribution and Marriage Doctrine
Genesis 29:16 stands within Jacob's checkered and unsatisfactory experience with Laban, which followed his earlier life of material-minded overreaching for the promise.ST Jan 9, 1912ST Jan 14, 1913ST Jan 9, 1912 That earlier life unfolded amid his father's favoritism of Esau and his mother's favoritism of Jacob and the resulting family division, an experience God in mercy brings to change.ST Jan 14, 1913 It was an experience of selfish plottings and consequent suffering, belonging to the account of Jacob through whom the promises from Abraham to Isaac came to Jacob in the family line through which the Seed was to come.ST Jan 9, 1912ST Jan 14, 1913ST Jan 9, 1912 It falls under God's special providences over the progenitors of the promised Seed, showing God's providence bringing retribution sooner or later though seeming slow.ST Jan 9, 1912ST Jan 9, 1912
Jacob's marriage to both sisters involved his being deceived as he had deceived his father, for having overreached and supplanted others he himself met overreaching.ST Jan 3, 1911ST Jan 3, 1911ST Jan 9, 1912ST Jan 9, 1912 Laban treated Jacob ungenerously as Jacob had treated Esau, and Jacob worked fourteen years for his two wives. Laban's deception in giving Jacob his daughters was a just retribution for Jacob's deception of Esau, though Jacob's sin did not justify Laban's.ST Jan 9, 1912ST Jan 9, 1912ST Mar 19, 1894 Those humiliating experiences were consequences of his apostasy, and his selfish plotting bringing consequent suffering shows that God's providence, though seeming slow, brings retribution sooner or later.ST Jan 9, 1912ST Jan 9, 1912
Jacob's taking of both Leah the elder and Rachel the younger as wives in Genesis 29-30 was polygamy.RH Mar 1, 1870ST Jun 10, 1875 That polygamous marriage is a plain violation of the marriage institution established in Eden.RH Feb 3, 1852ST Jun 10, 1875 It was evil and a cause of great unhappiness in the families where it occurred.RH Mar 1, 1870
Such patriarchal violation of the marriage institution does not lessen or destroy the sacred character of marriage, because marriage was instituted before the fall.RH Feb 3, 1852ST Jun 10, 1875 Its sacredness is guarded by the seventh commandment but not derived from the decalogue, since both marriage and the Sabbath were made for man before the fall.ST Jun 10, 1875 A violation of marriage no more destroys its sacred character than a violation of the Sabbath would destroy the sacred character of the Sabbath.ST Jun 10, 1875
Sources