Genesis 29:19
And Laban said, It is better that I give her to thee, than that I should give her to another man: abide with me.
Translations
And Laban said, It is better that I give her to you, than that I should give her to another man: abide with me.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version
And Laban said, It is better that I give her to thee, than that I should give her to another man: abide with me.
and Laban saith, 'It is better for me to give her to thee than to give her to another man; dwell with me;'
And Laban said, It is better that I give her to thee than that I should give her to another man: abide with me.
And Laban said, Better that I give her to thee, than that I should give her to another man,—Abide with me!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Laban replied, “ Better that I give her to you than to another. Stay here with me.”
Laban said, “ It is better that I give her to you, than that I should give her to another man. Stay with me.”
And Laban said, It is better for you to have her than another man: go on living here with me.
Then Laban answered, It is better that I giue her thee, then that I should giue her to another man: abide with me.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Laban answered: It is better that I give her to thee than to another man; stay with me.
Cross-references
- Genesis 30
And when Rachel saw that she bare Jacob no children, Rachel envied her sister; and said unto Jacob, Give me children, or else I die.
Continues the account of Jacob’s marriages and family.
- Genesis 31:7
And your father hath deceived me, and changed my wages ten times; but God suffered him not to hurt me.
Jacob’s dealings with Laban continue the account of deception and God’s providence.
- Genesis 29:23-26
And it came to pass in the evening, that he took Leah his daughter, and brought her to him; and he went in unto her.
Laban gives Leah to Jacob instead of Rachel, deceiving him.
- Hosea 12:12
And Jacob fled into the country of Syria, and Israel served for a wife, and for a wife he kept sheep.
Recalls Jacob’s humble service for a wife.
- Genesis 29:30
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.
Jacob marries Rachel, whom he loves more than Leah.
- Genesis 31:15
Are we not counted of him strangers? for he hath sold us, and hath quite devoured also our money.
Laban’s daughters say he kept the money associated with their marriages.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
5 sources
Laban agreed that it was better to give Rachel to Jacob than to give her to another man, and he invited Jacob to remain with him.1SP 109.1PP 188.2SG3 119.1 The agreement was that Jacob would serve seven years for Rachel, his labor standing in place of payment for the right to marry her.1SP 109.1PP 188.2SG3 119.1 This reflected the custom by which a suitor who lacked money or property could work for the bride's father for an agreed period, with service accepted instead of money, property, or other valuables as a bride-price or dowry.1SP 110.2SG3 119.1 The required period of service was set according to the value of the dowry.SG3 119.1
The arrangement was meant to safeguard marriage by giving time to test the suitor's ability, faithfulness, worth, and depth of affection before the daughter was given to him.1SP 110.2SG3 119.1 In general, the dowry received by the father was given to the daughter at her marriage.1SP 110.2 After this agreement Laban deceived Jacob by giving him Leah instead of Rachel.1SP 109.1
Jacob ultimately served twice seven years for Rachel's sake, and his love made the labor seem light.PP 206.3–4 His later grief at Rachel's death showed how deep and lasting that love was.PP 206.3–4
Sources
Pioneers and periodicals
18 sources
Laban agreed to give Rachel to Jacob rather than to another man and asked him to stay with him, making a marriage bargain for the daughter Jacob loved, though Laban afterward deceived him by giving him Leah instead.ST Apr 24, 1879ST Jan 3, 1911ST Jan 3, 1911ST Apr 11, 1911 The dealing belongs to Jacob's years of service after fleeing for his treachery toward Esau, when he who had overreached others was himself overreached, and his suffering shows that wrongdoing meets its return though retribution may seem slow.ST Jan 3, 1911ST Jan 3, 1911ST Jan 9, 1912 It stands in the family line through which the promised Seed was to come, marking Jacob's faulty early course of division, favoritism, and supplanting before God in mercy brought him to prevail.ST Jan 6, 1909ST Jan 14, 1913 The bargain followed the old way of proving a penniless suitor by service as the price for his bride, testing his industry, ability to provide, and depth of love before marriage was entered.ST Apr 24, 1879ST May 19, 1909 The plural marriages that grew out of Laban's deceit violated the marriage institution given before the fall and brought the trouble and unhappiness that come from having two wives while loving only one.ST Apr 11, 1911RH Feb 3, 1852ST Jun 10, 1875RH Nov 8, 1853RH Mar 1, 1870
Jacob With Laban
Genesis 29:19 belongs to the account of Jacob's visit to Laban and his marriages to Leah and Rachel.ST Jan 3, 1911ST Jan 3, 1911 It belongs to the continuing story of Abraham and his family, showing the gradual development of faith, the defects of Isaac and his two sons, and the steps leading to Jacob's victory that made him Israel, the prevailer with God.ST Jan 6, 1909 It is part of the story of the family through which the Seed was to come, with the promises extended from Abraham to Isaac and from Isaac to Jacob.ST Jan 14, 1913 It belongs to Jacob's unsatisfactory experience, which followed lack of better earlier experience, the division caused by the aged father's overfond affection for Esau and the mother's favoring sympathy for Jacob, her knowledge that God's promise would be manifest through Jacob and her keeping before him the material importance of the Seed without the fullest appreciation of the spiritual blessings, and material overreaching fitting his name supplanter, after which God in His mercy brings a change.ST Jan 14, 1913
The verse records Laban agreeing that Rachel should be given to Jacob rather than to another man and asking Jacob to remain with him.ST Apr 24, 1879ST Apr 11, 1911 Jacob's marriage contract was for Rachel, whom he loved, but Laban later deceived him and gave him Leah instead.ST Apr 24, 1879ST Apr 11, 1911 The account shows Jacob being deceived by Laban as Jacob had deceived his father.ST Jan 3, 1911ST Jan 3, 1911 After Jacob overreached and supplanted others he himself met overreaching, so that his selfish plottings brought consequent suffering, showing that God's providence, though seeming slow, brings retribution sooner or later.ST Jan 3, 1911ST Jan 3, 1911ST Jan 9, 1912ST Jan 9, 1912
The verse belongs to Jacob's service in the land to which he fled after his treachery toward Esau, presented as one of the humiliating consequences of apostasy.ST Jan 3, 1911 He worked fourteen years for his wives and received from Laban the same ungenerous treatment he had given Esau, which he bore with a humble heart while longing for God's blessing.ST Jan 3, 1911 Yet God cared for him despite his selfishness and unfaithfulness.ST Jan 3, 1911 The verse shows Jacob's lowly beginning when he fled alone from his angry brother, sleeping by the wayside with a stone for a pillow and too poor to pay the usual dowry so he served for Rachel.ST May 19, 1909 It proves Israel started from one humble, poor man whom the Lord prospered and made strong and great from small beginnings into a mighty nation, in rebuke of later pride in riches.ST May 19, 1909
The chapter presents Jacob's two seven-year periods of service to Laban, illustrating another literal span of seven years in Scripture.RH Aug 12, 1875 The verse stands in the patriarchal age when time was already measured by weeks, and that custom traces the Sabbath to the beginning of the world.RH Feb 25, 1875 The verse is part of the only record in the Bible of a man serving his bride's father to obtain his wife, in Jacob's service for Rachel.ST Sep 22, 1909 That service was not a marriage law or custom but a private arrangement belonging simply to those two parties, with Jacob anxious to get Rachel for a wife and Laban anxious to get as much as he could out of Jacob, while Jacob and Rachel still had governing laws and ceremonies that are not recorded.ST Sep 22, 1909
Marriage Polygamy and Provision
Genesis 29:19 belongs to patriarchal history in which the marriage institution, made for man before the fall, was plainly violated through polygamous arrangements.RH Feb 3, 1852ST Jun 10, 1875RH Nov 8, 1853 That violation included Laban giving Leah rather than Rachel and Jacob's plural family life, yet it did not destroy or lessen the sacred character of marriage as God made it.RH Feb 3, 1852ST Jun 10, 1875RH Nov 8, 1853 The sacredness of marriage is not derived from the Decalogue, though the seventh commandment guards it, just as a violation in the patriarchal age would not destroy the sacred character of the Sabbath.RH Feb 3, 1852ST Jun 10, 1875RH Nov 8, 1853 The agreement that Rachel should be given to Jacob rather than to another man, with the request that Jacob remain, forms part of the circumstances that brought trouble because Jacob had two wives and loved only one.ST Apr 11, 1911RH Mar 1, 1870 This shows that a person cannot truly love more than one, and Jacob's plural marriages stand as an example of the unhappiness caused by polygamy, which was evil and wrong.ST Apr 11, 1911RH Mar 1, 1870
The bargain follows the ancient custom where a bridegroom who had no money or property paid the required dowry by working for the bride's father for a length of time regulated by the daughter's dowry.ST Apr 24, 1879 It was a safeguard of marriage, because fathers would not trust daughters to men who had not proved able to manage business and provide cattle, lands, and care for a family.ST Apr 24, 1879 The required labor tested the suitor's worth, industry, and depth of affection and kept marriage from being hasty, and when he was found worthy the daughter was given to him, with the dowry the father had received generally given to the daughter at her marriage.ST Apr 24, 1879 Laban broke that rule by selfishly keeping the dowry that should have gone to Rachel and Leah, so that they said he had sold them and devoured their money.ST Apr 24, 1879 The verse therefore teaches that ability to provide should be proved before marriage and that marriage should come only after thorough acquaintance, sober reflection, and earnest prayer rather than impulse and haste.ST Apr 24, 1879
Genesis 29:18-27 shows that Jacob served Laban in order to marry his daughters Rachel and Leah, as evidence that wives were bought through service or payment.RH Mar 17, 1863 That buying of a wife did not by itself make her a chattel slave.RH Mar 17, 1863 So the fact that servants were bought cannot by itself prove that they were chattel slaves.RH Mar 17, 1863
Sources