Translations
And he said, Appoint me your wages, and I will give it.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version
And he said, Appoint me thy wages, and I will give it.
He saith also, 'Define thy hire to me, and I give.'
And he said, Appoint to me thy wages, and I will give it.
And he said,—Come, fix thy wages for me, that I may give it!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And he added, “ Name your wages, and I will pay them.”
He said, “ Appoint me your wages, and I will give it.”
Say then what your payment is to be and I will give it.
Also he said, Appoynt vnto me thy wages, and I will giue it thee.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Appoint thy wages which I shall give thee.
Cross-references
- Genesis 31:7
And your father hath deceived me, and changed my wages ten times; but God suffered him not to hurt me.
Jacob later says Laban changed his wages repeatedly.
- Genesis 31:1-2
And he heard the words of Laban’s sons, saying, Jacob hath taken away all that was our father’s; and of that which was our father’s hath he gotten all this glory.
Jacob’s increase under their agreement prompts Laban’s sons’ accusations and Laban’s hostility.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
7 sources
Laban acknowledged that the Lord had blessed him for Jacob's sake and then invited Jacob to name his own wages with the promise to pay whatever was asked.ST Oct 6, 1898 The verse belongs to the story of Jacob's service under Laban, in which God blessed his labor and made him prosper in flocks and herds despite Laban's efforts to deprive him of his right, so that he returned with a prosperous family and abundant flocks and herds.ST Mar 19, 1894RH Dec 30, 1915 It falls within Jacob's checkered and unsatisfactory experience, in which selfish plotting brought suffering, so that after overreaching others he was himself overreached, showing that God's providence may seem slow but brings retribution sooner or later.ST Jan 9, 1912 Laban's deception of Jacob over his daughters was just retribution for Jacob's deception of Esau, yet Jacob's sin did not justify Laban's wrong.ST Mar 19, 1894
The chapter around the verse exemplifies patriarchal conduct that violated the marriage institution, but such violations did not remove marriage's sacred character, since marriage was instituted before the Fall and its sanctity is guarded by the seventh commandment.RH Feb 3, 1852 The patriarchs did not always follow the marriage institution, but their violations did not make marriage less sacred, for like the Sabbath marriage was established before the Fall and its sanctity does not depend on the law later given at Sinai.RH Nov 8, 1853 The verse belongs to the account of Jacob's family life with multiple wives, which shows the very great unhappiness that came into every family where polygamy entered, and standing with the cases of Abraham and David it proves that polygamy was never anything but evil and wrong, even though it was allowed among God's ancient people for long ages through the whole Old Testament period because of hardness of heart.RH Mar 1, 1870
Sources