Genesis 32:8
And said, If Esau come to the one company, and smite it, then the other company which is left shall escape.
Translations
American King James Version, King James Version
And said, If Esau come to the one company, and smite it, then the other company which is left shall escape.
and said, If Esau come to the one company, and smite it, then the other company which is left shall escape.
And said, If Esau shall come to the one company, and smite it, then the other company which is left, will escape.
Revised Version, American Standard Version
and he said, If Esau come to the one company, and smite it, then the company which is left shall escape.
and saith, 'If Esau come in unto the one camp, and have smitten it — then the camp which is left hath been for an escape.'
And he said, If Esau come to the one troop and smite it, then the other troop which is left shall escape.
And he said. Should Esau come upon the one camp, and smite it, yet shall the camp that is left escape.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
He thought, “If Esau comes and attacks one camp, then the other camp can escape.”
He said, “If Esau comes to the one company, and strikes it, then the company which is left will escape.”
And said, If Esau, meeting one group, makes an attack on them, the others will get away safely.
For he said, If Esau come to ye one company and smite it, the other companie shall escape.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Saying: If Esau come to one company and destroy it, the other company that is left shall escape.
Cross-references
- Jeremiah 30:7
Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob’s trouble; but he shall be saved out of it.
Names Jacob’s time of trouble and the prospect of rescue.
- Genesis 33:4
And Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck, and kissed him: and they wept.
Esau welcomes Jacob instead of taking revenge.
- Genesis 32:1-2
And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
Jacob encounters God’s angelic host as a sign of protection amid danger.
- Genesis 32:24-30
And Jacob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.
Jacob’s preparations for Esau lead into his night of anguished prayer.
- Genesis 25:23
And the LORD said unto her, Two nations are in thy womb, and two manner of people shall be separated from thy bowels; and the one people shall be stronger than the other people; and the elder shall serve the younger.
The prophecy that the elder would serve the younger shaped Jacob’s cautious message to Esau.
- Obadiah 1:18
And the house of Jacob shall be a fire, and the house of Joseph a flame, and the house of Esau for stubble, and they shall kindle in them, and devour them; and there shall not be any remaining of the house of Esau; for the LORD hath spoken it.
Jacob and Esau’s divided houses become a prophecy of judgment.
- Genesis 31:3
And the LORD said unto Jacob, Return unto the land of thy fathers, and to thy kindred; and I will be with thee.
God had told Jacob to return to his country and kindred.
- Genesis 32:28
And he said, Thy name shall be called no more Jacob, but Israel: for as a prince hast thou power with God and with men, and hast prevailed.
Jacob’s name changes after he is humbled.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
11 sources
On learning that Esau was approaching with four hundred men, Jacob divided his people and possessions into two companies, reasoning that if Esau came to the one company and smote it, then the other company which was left might escape.1SP 117.2–3PP 195.4CET 101.3–102.2PP 195PP 195.1 He acted from fear that Esau would attack, knowing his people were unarmed and defenseless.CET 101.1PP 195PP 196.1SG3 127.2–3GC88 616.1–2 The danger was real, because Esau might use violence to take possession of wealth he believed was his.PP 195.2 The division was a practical precaution to avert danger and preserve at least part of his household, made while he sought reconciliation with Esau and pleaded for God's protection as his only hope and defense.PP 195.4PP 195GC88 616.1–2
The chapter belongs to the time of Jacob's trouble.WLF 9.5–6CET 101.1 In that trouble Jacob represents believers and Esau represents unbelievers, and the conflict is applied to the closing strife with the image beast when believers will face fear and distress.WLF 9.5–6 The dividing into two companies so one might escape is connected with the withholding of destructive forces until God's servants are sealed.CET 101.3–102.2
Sources
Pioneers and periodicals
22 sources
Jacob divided the people with him with his flocks, herds and possessions into two companies when he feared Esau was coming with four hundred men to take revenge, so that if one company was smitten the other left might escape.ST Feb 18, 1913ST Oct 13, 1898ST Oct 13, 1898RH Jan 7, 1915 His careful arranging to reduce danger was a practical precaution taken before seeking God in prayer, teaching that prayer must be joined with doing what can be done, for such prudent fear that uses lawful means is not sinful.ST Mar 19, 1894RH Jun 16, 1859RH Jan 29, 1857RH Nov 20, 1856 Having done what he could, he pleaded God's promise and protecting care in wrestling prayer through the night with strong crying and tears, trusting not his own goodness but God's mercy.ST Nov 20, 1879RH Jan 7, 1915RH Aug 7, 1916RH Nov 18, 1909 That night he fell on the Rock and was broken, and prevailing with God he obtained a new nature and the new name Israel, and by Christ's interposition Esau's heart was changed so the estranged brothers met in reconciliation and union.ST Feb 18, 1913ST Jan 16, 1912RH Jan 7, 1915ST Jun 3, 1908ST Jan 21, 1913 His distress pictures the time of Jacob's trouble, when God's commandment-keeping people after probation stand under the death decree for refusing to worship the beast and his image and cry day and night for deliverance, and as Jacob was saved they shall be saved with glorious deliverance.ST Sep 11, 1879ST Jul 18, 1878RH Feb 1, 1870
Jacob's Fearful Precaution
The verse records Jacob's practical plan when he feared an attack from Esau, dividing the people with him together with his flocks, herds, camels and possessions into two companies so that if Esau came and smote the one company then the other company left might escape.ST Feb 18, 1913ST Oct 13, 1898ST Oct 13, 1898ST Sep 11, 1879 It was a deliberate arrangement to save at least part of them, disposing his people and resources so that part might escape if struck.ST Feb 18, 1913ST Oct 13, 1898RH Jan 7, 1915ST Sep 11, 1901 The plan reflected his practical response to danger as he prepared to meet his brother, and his earlier effort to manage matters himself rather than leaving his troubles with God, who then changed Esau's heart and brought reconciliation.ST Feb 18, 1913RH Jan 7, 1915
Jacob acted in great fear and distress after hearing that Esau was coming to meet him with four hundred men.ST Nov 20, 1879ST Oct 13, 1898ST Oct 13, 1898RH Jan 7, 1915ST Sep 11, 1879 He took that advance as certain revenge and as an omen of vengeance, fearing that his angry brother was coming to destroy him and his family.ST Nov 20, 1879ST Oct 13, 1898ST Oct 13, 1898RH Jan 7, 1915ST Sep 11, 1901 Terror spread through the camp, for he was unable to go back and afraid to go forward with a small company wholly unprepared for battle.ST Nov 20, 1879ST Oct 13, 1898ST Sep 11, 1879 In that strait he sought to save at least part of them by dividing his company into two bands so that if one were attacked the other might escape.ST Nov 20, 1879ST Oct 13, 1898ST Oct 13, 1898ST Sep 11, 1901
The setting was his return to Canaan after about twenty-one years in Padan-aram with a large family, servants, and large flocks and herds.ST Oct 13, 1898ST Sep 11, 1879ST Sep 11, 1901 He had sent a friendly message announcing his return to Esau at Mount Seir.ST Sep 11, 1901 To avert the coming attack he sent forward valuable presents from his herds and disposed his people so at least some would escape if the gifts should fail.ST Sep 11, 1901 The word for one in one company expresses unity and means a united group made up of more than one person, not a single individual.ST May 13, 1908
Though in fear, Jacob had been given a vision that God's angelic host was with him.ST Jan 16, 1912RH Aug 7, 1916RH Mar 30, 1916 As he prepared in fear to meet Esau whom he had wronged, the angels of God met him.ST Jan 16, 1912RH Aug 7, 1916RH Mar 30, 1916 He recognized them as God's host and knew that the God of Abraham and Isaac, his God also, had not forsaken him.ST Jan 16, 1912RH Aug 7, 1916RH Mar 30, 1916 The verse belongs to Jacob's journey back to Palestine and to the crisis of his life in which Jacob becomes Israel.ST Jan 16, 1912ST Jan 3, 1911 It stands connected with God's interposition changing Esau's purpose toward Jacob and with the dedication of Jacob and his household to God.ST Jan 16, 1912ST Jan 3, 1911
Prayer, Reconciliation, and Prophecy
Jacob divided his caravan into two companies so that if Esau attacked and destroyed one, the other might escape, taking this practical precaution before seeking God in prayer.ST Mar 19, 1894RH Jan 29, 1857 He carefully arranged his people and resources to reduce the danger while preparing to meet his brother, doing all in his power to preserve his own life and the lives of those dependent on him.ST Nov 20, 1879RH Jan 29, 1857 Unable to go back and afraid to go forward with a small company wholly unprepared for battle, with terror through the camp at Esau's advance with four hundred men looking like certain revenge, he then pleaded with God for presence and protecting care.ST Nov 20, 1879
Prayer must be joined with corresponding activity, doing what can be done for oneself instead of asking God to do it, for when threatened with attack by an armed band Jacob made the best disposition he could for defense before spending that night in persistent wrestling in prayer.RH Jun 16, 1859 Such prudent fear is not sinful fear, but provident fear that anticipates danger and uses sensible, lawful means to prevent harm, as in his plan to divide his people into two companies so that if Esau attacked one the other might escape.RH Nov 20, 1856 Doing that known duty becomes a condition of further light and success at the throne of grace, and Jacob had power with God for this reason at least, that he was a consistent petitioner.RH Jun 16, 1859 Having done what he could, he trusted not his feelings or any goodness of his own but God's sure promise, showing that God hears prayer for anything needed, including prayer offered when afraid.ST Nov 20, 1879RH Nov 18, 1909
The plan belongs to Jacob's earlier effort to manage matters himself, doing all on his part to compensate Esau with property and to protect his companies, contrasting with leaving his troubles with God.ST Feb 18, 1913ST Jan 16, 1912 In perplexity, yea agony, as he went forward to meet his offended brother, he humbled his heart before God and pleaded only God's mercy, though given a vision that God's angelic host was with him.ST Jan 16, 1912 That trouble was caused by his own selfish, sinful dealing in taking advantage of his brother's weakness over the pottage and birthright, by which he had wronged Esau and separated the family with tears and sad heartaches.RH Jan 7, 1915 In fear but repentance he spent the night alone in wrestling prayer, on his knees with strong crying and tears, and when he had fallen on the Rock and was broken he first obtained power with God and then had power with men.RH Jan 7, 1915RH Aug 7, 1916
That night of distress was wrestling at the Brook Jabbok through the night with the Angel of Jehovah, who is Christ, whose interposition changed Esau's purpose and heart toward Jacob.ST Jun 3, 1908ST Jan 3, 1911 Through Jacob's prevailing prayer and tears of repentance the estranged brothers were united by the grace and providence of God, capturing his brother by his own surrender to God, so that Esau met him as a brother and showed him all kindness possible in apparent forgiveness and kind meeting.RH Jan 7, 1915ST Feb 25, 1889 The specially strong feature of the account is the victory gained by Jacob through faith in that wrestling, when his name was changed from Jacob, the supplanter, to Israel, the prevailer with God.ST Jan 21, 1913 The encounter gave him a new nature and a new name, and this is the origin of Israel, for true Israel are the prevailers by faith.ST Jan 16, 1912ST Jun 3, 1908ST Jan 21, 1913
Jacob's distress pictures the severe trial and distress of God's commandment-keeping people in the final conflict, which is the time of Jacob's trouble.ST Sep 11, 1879ST Jul 18, 1878 After probation has closed they stand under condemnation and the death decree for refusing to worship the beast and his image, and like Jacob they will cry to God day and night for deliverance.ST Sep 11, 1879RH Feb 1, 1870 As Jacob was saved out of it so they shall be saved out of it, with a glorious deliverance like Israel's deliverance from the Egyptians at the Red Sea.ST Sep 11, 1879ST Jul 18, 1878RH Feb 1, 1870 The way to fix up all trouble with the brethren is to fall on the Rock and be broken, for talking the trouble over does no good, and if Jacob and Esau had first talked over the pottage and birthright they would not have been united, but first came the night of prayer and tears, then the happy meeting.RH Jan 7, 1915
Sources