Genesis 47:20
And Joseph bought all the land of Egypt for Pharaoh; for the Egyptians sold every man his field, because the famine prevailed over them: so the land became Pharaoh’s.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And Joseph bought all the land of Egypt for Pharaoh; for the Egyptians sold every man his field, because the famine prevailed over them: so the land became Pharaoh’s.
And Joseph bought all the land of Egypt for Pharaoh; for the Egyptians sold every man his field, because the famine prevailed over them: so the land became Pharaoh's.
Revised Version, American Standard Version
So Joseph bought all the land of Egypt for Pharaoh; for the Egyptians sold every man his field, because the famine was sore upon them: and the land became Pharaoh’s.
And Joseph buyeth all the ground of Egypt for Pharaoh, for the Egyptians have sold each his field, for the famine hath been severe upon them, and the land becometh Pharaoh's;
And Joseph bought all the soil of Egypt for Pharaoh; for the Egyptians sold every man his field, because the famine prevailed over them; and the land became Pharaoh's.
So Joseph bought all the ground of the Egyptians for Pharaoh, for the Egyptians sold every man his field, because the famine had laid fast hold upon them,—so the land became Pharaoh’s.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So Joseph acquired for Pharaoh all the land in Egypt; the Egyptians, one and all, sold their fields because the famine was so severe upon them. The land became Pharaoh’s,
So Joseph bought all the land of Egypt for Pharaoh, for every man of the Egyptians sold his field, because the famine was severe on them, and the land became Pharaoh’s.
So Joseph got all the land in Egypt for Pharaoh; for every Egyptian gave up his land in exchange for food, because of their great need; so all the land became Pharaoh's.
So Ioseph bought all the lande of Egypt for Pharaoh: for the Egyptians solde euery man his ground because the famine was sore vpon the: so the land became Pharaohs.
Douay-Rheims (Challoner revision)
So Joseph bought all the land of Egypt, every man selling his possessions, because of the greatness of the famine. And he brought it into Pharao’s hands:
Cross-references
- Genesis 47:11-12
And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.
Joseph gives his family land and food while Egyptians sell theirs during famine.
- Genesis 47:24
And it shall come to pass in the increase, that ye shall give the fifth part unto Pharaoh, and four parts shall be your own, for seed of the field, and for your food, and for them of your households, and for food for your little ones.
The government received one-fifth of the produce.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
This verse belongs to the account of Egypt's severe famine and Joseph's management of food, in which his wise preparations enriched the kingdom.SG3 178.1 Because the famine prevailed severely over Egypt, the Egyptians each sold his field, and Joseph bought all the land of Egypt for Pharaoh, so the land became Pharaoh's.SG3 177.11SP 159.2–160.1 By contrast, the Israelites were not slaves and had not sold their land, cattle or themselves for food.SG3 177.11SP 159.2–160.1 Joseph's father, brothers and family were given land to live on because of his service to the kingdom, and Joseph supplied them with food without taxing them.SG3 177.1SG3 178.1
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
Genesis 47:20 stands in the last chapters of Genesis, the Book of Beginnings, which finish the story of Joseph and his brethren. It belongs within chapters 46 to 50 on Israel's journey to Egypt and reception by Joseph and Pharaoh, leading to Jacob's prophetic blessing upon Joseph's sons and his own sons and to Jacob's death and burial. The whole section displays God's care for the preservation of the progenitors of the Seed. It is part of the account of God's providential dealings through Joseph to preserve the lives of his relatives, the progenitors of the Seed, with no further specific explanation of the Egyptians' sale of their land beyond that providential setting in one treatment of it.ST Jan 23, 1912
During the seven years of terrible famine, because the famine prevailed over them and after their money was spent, the Egyptians sold every man his field to Pharaoh for food, along with their cattle and themselves, so the land became Pharaoh's government property, the property of the kingdom, and they became slaves to Pharaoh.ST Feb 12, 1880ST Jun 17, 1903RH May 14, 1901ST Apr 23, 1894 Under Joseph's administration the priests' land remained exempt, and those who tilled the land gave one-fifth of the crop or income to the government, helping support the realm.ST Jun 17, 1903ST Apr 23, 1894 Through Joseph's wisdom in managing the kingdom and preparing for the long years of famine, which enriched the kingdom while other nations perished, Israel was nourished by Joseph and never sold cattle, lands, or themselves and was not enslaved.ST Feb 12, 1880RH May 14, 1901 Israel was given a possession in the best part of Egypt to dwell in, was exempted from all taxation, and was liberally supplied with food through the whole famine.ST Feb 12, 1880RH May 14, 1901
As part of Joseph's history, the verse shows that God can lead a person by a winding path and still guide him to the purpose intended for him.RH Jan 19, 1860 It shows part of Joseph's career that holds underlying principles for dealing with the contingencies of life, to be studied so its example helps and guides when passing through similar experiences.ST Nov 29, 1905 Its practical lesson is to be known as familiarly as one's own name for personal good and for counseling others in similar difficulties, as part of making the Bible the guidebook trusted to the very end.ST Nov 29, 1905
Sources