AdventAI

Genesis 49:9

Judah is a lion’s whelp: from the prey, my son, thou art gone up: he stooped down, he couched as a lion, and as an old lion; who shall rouse him up?

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Judah is a lion’s whelp: from the prey, my son, you are gone up: he stooped down, he couched as a lion, and as an old lion; who shall rouse him up?

  • King James Version

    Judah is a lion’s whelp: from the prey, my son, thou art gone up: he stooped down, he couched as a lion, and as an old lion; who shall rouse him up?

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Judah is a lion’s whelp:
    From the prey, my son, thou art gone up:
    He stooped down, he couched as a lion,
    And as an old lion; who shall rouse him up?

  • Webster Bible

    Judah is a lion's whelp; from the prey, my son, thou hast gone up: he stooped down, he couched as a lion, and as an old lion: who shall rouse him up?

  • Revised Version, American Standard Version

    Judah is a lion’s whelp; From the prey, my son, thou art gone up: He stooped down, he couched as a lion, And as a lioness; who shall rouse him up?

  • Young's Literal Translation

    A lion's whelp [is] Judah, For prey, my son, thou hast gone up; He hath bent, he hath crouched as a lion, And as a lioness; who causeth him to arise?

  • Darby Translation

    Judah is a young lion; From the prey, my son, thou art gone up. He stoopeth, he layeth himself down as a lion, And as a lioness: who will rouse him up?

  • Rotherham's Emphasised Bible

    A lion’s whelp, is Judah, From the prey, my son hast thou come up! He hath stooped—hath crouched As a lion—or as a lioness, Who shall rouse him?

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Judah is a young lion—
    my son, you return from the prey.
    Like a lion he crouches and lies down;
    like a lioness, who dares to rouse him?

  • World English Bible

    Judah is a lion’s cub.
    From the prey, my son, you have gone up.
    He stooped down, he crouched as a lion,
    as a lioness.
    Who will rouse him up?

  • Bible in Basic English

    Judah is a young lion; like a lion full of meat you have become great, my son; now he takes his rest like a lion stretched out and like an old lion; by whom will his sleep be broken?

  • Geneva Bible

    Iudah, as a Lions whelpe shalt thou come vp from the spoyle, my sonne. He shall lye downe and couche as a Lion, and as a Lionesse: Who shall stirre him vp?

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Juda is a lion’s whelp: to the prey, my son, thou art gone up: resting thou hast couched as a lion, and as a lioness, who shall rouse him?

Pictures

John Weeps Before the Sealed Scroll and the Lion (Genesis 49:9)
John Weeps Before the Sealed Scroll and the Lion AI-generated · by Cehepker
Lion Standing on Rocks with Four Labels (Genesis 49:9)
Lion Standing on Rocks with Four Labels AI-generated · by KandD
Jacob Blesses His Sons on His Bed (Genesis 49:9)
Jacob Blesses His Sons on His Bed AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

8 sources

The verse belongs to Jacob's dying inspired prophetic blessing and testimony to his sorrowing sons concerning Judah, foretelling the future of his descendants.SG3 172.2SG3 171.2PP 235.2–4 He did not speak it from his own unforgiving spirit or from natural affection as a forgiving father who loved his sons to the last and would have uttered only love and tenderness, but God by the spirit of prophecy lifted his mind above paternal feeling, angels were around him in his last hours, the power of God's grace shone upon him, and under inspiration he uttered truth even when painful.SG3 172.2 Unlike his exposure of God's view of the deeds of violence of Simeon and Levi and His visitation for their sins, his prophetic words to his other sons including Judah were not as gloomy.SG3 171.2

It pictures Judah as a lion's cub that has gone up from its prey and then stooped down and couched with the strength and settled power of a mature lion whom no one dares to rouse.PP 224.3–225.1PP 236.1–2 That lion is a fitting symbol of the tribe's strength and royal authority.PP 236.1–2

As part of Jacob's blessing and inspired prophecy on Judah, the verse foreshadows the blessed hope of deliverance through the coming Redeemer, Christ.PK 683.2PK 683.1ST Feb 5, 1880 In this blessing Judah received the kingdom and the Messianic promise.PP 235.2–4 The tribe of Judah produced David and the Son of David, Shiloh, the true Lion of the tribe of Judah, to whom all powers will finally bow and all nations render homage.PP 236.1–2

Sources

  1. SG3 172.2 Spiritual Gifts Volume Three — CHAPTER XV. Ellen G. White, 1864
  2. SG3 171.2 Spiritual Gifts Volume Three — CHAPTER XV. Ellen G. White, 1864
  3. PP 235.2–4 Patriarchs and Prophets — JOSEPH AND HIS BROTHERS—21 Ellen G. White, 1890
  4. PP 224.3–225.1 Patriarchs and Prophets — JOSEPH AND HIS BROTHERS—21 Ellen G. White, 1890
  5. PP 236.1–2 Patriarchs and Prophets — JOSEPH AND HIS BROTHERS—21 Ellen G. White, 1890
  6. PK 683.2 Prophets and Kings — LIGHT AT EVENTIDE Ellen G. White, 1917
  7. PK 683.1 Prophets and Kings — LIGHT AT EVENTIDE Ellen G. White, 1917
  8. ST Feb 5, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 5 — THE GREAT CONTROVERSY, Ellen G. White, February 5, 1880

Pioneers and periodicals

21 sources

Jacob on his deathbed gathered his sons to foretell what would befall them in time to come.ST Dec 8, 1898ST Jan 10, 1911 To Judah he gave the greatest blessing, granting him priority and eminence among his brothers after Reuben lost the birthright.RH Jul 4, 1865ST Dec 8, 1898RH Jul 4, 1865 Judah is pictured as a young lion returned from the kill and lying down as a lion and lioness whom none dare rouse, with his hand on his enemies' necks and his brothers bowing before him.ST Dec 8, 1898ST Dec 8, 1898RH Jan 4, 1912 The prophecy chose Judah alone among the twelve as the channel through whom the promised Seed would come, centering his larger blessing in Shiloh to whom the people would gather.RH Nov 18, 1862ST Jan 10, 1911 That Lion of the tribe of Judah is Jesus Christ, Bethlehem's child and Israel's Messiah, the strong and victorious Prince who prevailed to open the sealed book of Revelation 5.RH Jun 23, 1868RH May 2, 1865RH Nov 13, 1900ST Oct 25, 1905

Jacob's Dying Blessing

The verse belongs to Jacob's dying prophetic blessing spoken upon his own sons when they were gathered together to hear Israel their father tell what should befall them in the latter days.ST Dec 8, 1898ST That blessing was given after Israel's journey to Egypt and reception by Joseph and Pharaoh and before Jacob's death and burial, as his final blessings and dying prophetic words worthy of study.ST Jan 10, 1911ST It was spoken as blessing upon Judah, and Judah's blessing belongs to a larger blessing that centers in Shiloh, who is of Judah's tribe and to whom the people will gather.ST Dec 8, 1898ST Jan 10, 1911

The introduction that Jacob would tell what should befall them in the last days means only future time in general, time to come, and does not by itself mean the end of the world or necessarily the Christian dispensation, although in some prophecies the context requires that meaning.ST Sep 9, 1889 If last days is taken to mean the time of Christ, the promises are fulfilled in Judah.ST Sep 9, 1889

The blessing on Judah is different from the blessings on Jacob's eleven other sons.ST Sep 9, 1889 The blessings on the other sons were limited to the Israelite nation and the old covenant and were all fulfilled before the first advent, but the predictions and promises concerning Judah embrace eternity and continue the promises to Abraham.ST Sep 9, 1889

The verse gives Judah priority and eminence among his brothers and makes him the central figure of the blessings in Genesis 49:8-12, with the fitting symbol of a lion's whelp couching as a lion showing his leading position.RH Jul 4, 1865ST Dec 8, 1898 The pre-eminence in Jacob's family passed to Judah after Reuben lost the birthright through heinous sin and instability.RH Jul 4, 1865 The blessing fits Judah's noble disposition and manly and generous conduct, which had won the respect and esteem of his brothers.RH Jul 4, 1865 Judah received the greatest blessing Jacob gave to any of his sons, with Joseph's blessing standing second only to the blessing pronounced upon Judah.RH Jul 4, 1865

It means Judah is a lion's whelp gone up from the prey and couched as a lion and as a lioness whom none shall rouse, marking his praised and preeminent place among his brethren with his hand on the neck of his enemies and his father's sons bowing before him, leading to the sceptre remaining with Judah until Shiloh comes.ST Dec 8, 1898 In that standing he appears as a king on the mount of blessing, Gerizim, among God's chosen, together with Levi in faithful ministry and Joseph's sons in double blessing.RH Jan 4, 1912 While many of Jacob's prophecies were fulfilled in Israel's national life, the promise of Judah as a lion awaits fulfilment through the Lion of the tribe of Judah.ST The verse in this setting shows God's care for the preservation of the progenitors of the Seed.

Messiah Promised Through Judah

Judah was chosen as the channel through whom the promised Seed would come, a choice for a special work and not a guarantee of Judah's eternal salvation or a condemnation of his brothers.ST Apr 10, 1907 Jacob's prophecy is that the Messiah would spring from Judah and from none of the other eleven sons, and Jesus fulfills it by claiming Judah as His ancestor in a direct line.RH Nov 18, 1862 Judah's blessing belongs to a larger blessing that centers in Shiloh, who is of Judah's tribe and to whom the people will gather.ST Jan 10, 1911

The prophecies of the chapter center in Christ as the true stock of Israel, so that those who belong to Him are Abraham's seed, heirs according to the promise, and members of the true tribes.ST Jan 23, 1912 The verse belongs to the life of Christ given in Moses and the prophets, spoken through the prophet, whose grand outlines were above the conception of Israel and even of the prophets and whose detailed circumstantial fulfilment cannot be explained on natural principles. Together with the prophecies of the incarnation, the life of self-sacrifice, the cruel death, the resurrection, the ascension, and the exaltation at God's own right hand, it establishes the claim of Jesus of Nazareth to be the true Messiah.

The verse is an inspired prophecy concerning Judah that looks ahead to Christ, without itself explaining the lion imagery.ST Feb 5, 1880 It is part of Jacob's dying prophetic words to his sons, prophecies worthy of study, and while many of those prophecies were fulfilled in Israel's national life, the promise of Judah as a lion awaits fulfilment through the Lion of the tribe of Judah.ST Feb 5, 1880ST The prophecy concerning Judah, presenting him as a lion, places his rule in Israel's history: after Solomon the kingdom divided into Israel, or Ephraim, and Judah, and by the time of Christ Ephraim had been absorbed into Judah, so the sceptre remained with Judah until Shiloh came.ST Dec 8, 1898

Lion Victorious for Believers

The promised Saviour to come through Judah's line is the Lion of the tribe of Judah.RH Jun 23, 1868 That Lion is Jesus Christ, Bethlehem's child and Israel's Messiah, a glorious Prince, strong and victorious, and King of the world.RH May 2, 1865 The lion image therefore marks Him as prevailing strength and kingship centered in Judah.RH Jun 23, 1868RH May 2, 1865

The same title is joined with Root of David in Revelation 5 around the question of who is worthy to open the book.RH Nov 13, 1900 As the Lion who has overcome He is worthy to open the sealed book.ST Oct 25, 1905 He is then revealed as the Lamb who was slain, and His death made the opening of the book possible.ST Oct 25, 1905

Judah's Lion is proved prevailing when, alone in anguish and prayer in the wilderness, He meets Satan three times and conquers.RH Sep 3, 1914 He refuses to command stones to be made bread, refuses to cast Himself down from the temple height to prove He is the eternal Word, the long-foretold Shiloh and promised Seed to bruise the serpent's head with angels going before Him, and refuses silver and gold and all earthly kingdoms and thrones in exchange for worship.RH Sep 3, 1914 He answers by Scripture that man shall not live by bread alone, that the Lord shall not be tempted, and that the Lord God alone shall be served and worshiped, until the deceiver flees.RH Sep 3, 1914 The Lion of Judah breaks every chain and gives victory again and again. He comes down in a chariot of fire to hurl sin, death and hell to ruin.RH May 2, 1865

The verse belongs to the history of Joseph, which proves that whatever God has intended a person for, God can be safely trusted to bring him to it, for He may lead roundabout yet He will guide right.RH Jan 19, 1860 The title Judah's Lion given to Jesus has been equated with the triumph of truth in dispute, picturing His prevailing as victory for Collins, Jesus and Paul over Moses and Bates.RH May 23, 1854 That setting puts Jesus and Paul in battle against Moses on a different footing than the sacred record, which shows Moses, Jesus and Paul as agreed, and it leaves unexplained what becomes of Moses when Judah's Lion prevails.RH May 23, 1854 The verse is also associated with the title Lion of Judah claimed by Abyssinia's royal house through asserted descent from Judah and David through Menelek, said to have been born to Solomon after the queen of Sheba visited him, with the Abyssinian royal seat displaying a lion bearing that title.ST Feb 27, 1896

Sources

  1. ST Dec 8, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 49 — Israel’s Prophecy and Death December 8, 1898
  2. ST Jan 10, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 2 — OUR BIBLE BAND January 10, 1911
  3. RH Jul 4, 1865 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 26, No. 5 — Characteristics of Jacob's Sons Jos. Clarke, Third-Day, July 4, 1865
  4. ST Dec 8, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 49 — Israel’s Prophecy and Death December 8, 1898
  5. RH Jul 4, 1865 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 26, No. 5 — Characteristics of Jacob's Sons Jos. Clarke, Third-Day, July 4, 1865
  6. RH Jan 4, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 1 — Israel's New-Year Worthie Harris Holden, January 4, 1912
  7. RH Nov 18, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 25 — Evidences of Christianity Moses Hull, Third-Day, November 18, 1862
  8. RH Jun 23, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 22, No. 1 — THE GOSPEL PROGRESSIVE IN DEVELOPMENT R. F. Cotterill., Third-day, June 23, 1868
  9. RH May 2, 1865 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 25, No. 22 — Glad Voices D. T. Taylor, Third-Day, May 2, 1865
  10. RH Nov 13, 1900 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 77, No. 46 — BEREAN LIBRARY STUDY November 13, 1900
  11. ST Oct 25, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 43 — A WONDERFUL BOOK Milton C. Wilcox, October 25, 1905
  12. ST Signs of the Times, Vol. 34, No. 9 — Questions on Genealogy
  13. ST Sep 9, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 35 — THE RETURN OF THE JEWS M. C. W., September 9, 1889
  14. ST Apr 10, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 15 — THE ONLY BIBLE ELECTION April 10, 1907
  15. ST Jan 23, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 4 — Joseph and the Exodus January 23, 1912
  16. ST Feb 5, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 5 — THE GREAT CONTROVERSY, Ellen G. White, February 5, 1880
  17. ST Dec 8, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 49 — Israel’s Prophecy and Death December 8, 1898
  18. RH Sep 3, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 37 — The Lion of the Tribe of Judah MRS. L. D. AVERY-STUTTLE., September 3, 1914
  19. RH Jan 19, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 15, No. 9 — Trust God’s Guidance January 19, 1860
  20. RH May 23, 1854 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 5, No. 18 — Quite a Battle Uriah Smith, May 23, 1854
  21. ST Feb 27, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 9 — THE CHURCH OF ABYSSINIA Geo. H. Schodde, February 27, 1896

Cross-references

  1. Revelation 5:5

    And one of the elders saith unto me, Weep not: behold, the Lion of the tribe of Juda, the Root of David, hath prevailed to open the book, and to loose the seven seals thereof.

    Christ is identified as the Lion of the tribe of Judah.

  2. Deuteronomy 33:7

    And this is the blessing of Judah: and he said, Hear, LORD, the voice of Judah, and bring him unto his people: let his hands be sufficient for him; and be thou an help to him from his enemies.

    Moses’ blessing concerning Judah complements Jacob’s prophecy about him.

  3. Hebrews 7:14

    For it is evident that our Lord sprang out of Juda; of which tribe Moses spake nothing concerning priesthood.

    Christ’s descent is traced to the tribe of Judah.

  4. Psalms 78:68

    But chose the tribe of Judah, the mount Zion which he loved.

    God chose Judah rather than Ephraim.

  5. Matthew 1:2-3

    Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judas and his brethren;

    Jesus’ genealogy traces his descent from Judah.

  6. Genesis 49:1

    And Jacob called unto his sons, and said, Gather yourselves together, that I may tell you that which shall befall you in the last days.

    Sets Judah’s word in the latter-days setting.

  7. Genesis 49:3-4

    Reuben, thou art my firstborn, my might, and the beginning of my strength, the excellency of dignity, and the excellency of power:

    Reuben’s loss gives Judah pre-eminence.

  8. Deuteronomy 27:12

    These shall stand upon mount Gerizim to bless the people, when ye are come over Jordan; Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Joseph, and Benjamin:

    Judah, Levi, and Joseph are placed on Mount Gerizim to bless the people.

  9. 2 Samuel 7:12-16

    And when thy days be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.

    Judah’s royal line leads to the promised Son of David.

  10. Numbers 24:17

    I shall see him, but not now: I shall behold him, but not nigh: there shall come a Star out of Jacob, and a Sceptre shall rise out of Israel, and shall smite the corners of Moab, and destroy all the children of Sheth.

    Both foretell a coming ruler from Israel, understood as the Redeemer.

  11. John 8:56

    Your father Abraham rejoiced to see my day: and he saw it, and was glad.

    Abraham rejoiced to see the messianic hope foreshadowed in Jacob’s blessing.