AdventAI

Hosea 13:10

I will be thy king: where is any other that may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes?

King James Version

Translations

  • American King James Version

    I will be your king: where is any other that may save you in all your cities? and your judges of whom you said, Give me a king and princes?

  • King James Version, Webster Bible

    I will be thy king: where is any other that may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes?

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    I will be thy king: where is any other that may save thee in all thy cities?
    And thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes?

  • Revised Version, American Standard Version

    Where now is thy king, that he may save thee in all thy cities? and thy judges, of whom thou saidst, Give me a king and princes?

  • Young's Literal Translation

    Thou hast destroyed thyself, O Israel, But in Me [is] thy help, Where [is] thy king now — And he doth save thee in all thy cities? And thy judges of whom thou didst say, 'Give to me a king and heads?'

  • Darby Translation

    Where then is thy king, that he may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes? —

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Where is thy king, then, that he may save thee throughout all thy cities? and thy judges, concerning whom thou saidst, Oh give me a king and rulers?

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Where is your king now
    to save you in all your cities,
    and the rulers to whom you said,
    “ Give me a king and princes”?

  • World English Bible

    Where is your king now, that he may save you in all your cities?
    And your judges, of whom you said, ‘ Give me a king and princes’?

  • Bible in Basic English

    Where is your king, that he may be your saviour? and all your rulers, that they may take up your cause? of whom you said, Give me a king and rulers.

  • Geneva Bible

    I am: where is thy King, that shoulde help thee in al thy cities? and thy iudges, of whom thou saidest, Giue me a King, and princes?

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Where is thy king? now especially let him save thee in all thy cities: and thy judges, of whom thou saidst: Give me kings and princes.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

4 sources

The verse declares that the Lord Himself is Israel's true king and the only help able to save them, with kingship and deliverance found in God and not in any human ruler.Lt 58, 1901, par. 24–26RH Feb 5, 1914Lt 46, 1901, par. 7–9PK 283.1 No other king, judge, or human ruler can save the people in all their cities.RH Feb 5, 1914Lt 46, 1901, par. 7–9PK 283.1 Israel's demand for a king and princes cannot provide the deliverance they need, and the question about the king and princes they had asked for exposes the failure of the human rulers they sought in contrast to God's power to save.Lt 58, 1901, par. 24–26RH Feb 5, 1914Lt 46, 1901, par. 7–9PK 283.1

The verse applies when a few men assume control over the whole work instead of letting God direct it, teaching that no human being is to act as king to dictate and control God's work.Lt 58, 1901, par. 24–26 Even in Israel's deepest apostasy and need, it was given as an offer of forgiveness and hope.PK 283.1

Sources

  1. Lt 58, 1901, par. 24–26 Letters and Manuscripts — Volume 16 (1901) — Lt 58, 1901 Ellen G. White, written June 13, 1901
  2. RH Feb 5, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 6 — Destroyed for Lack of Knowledge Ellen G. White, February 5, 1914
  3. Lt 46, 1901, par. 7–9 Letters and Manuscripts — Volume 16 (1901) — Lt 46, 1901 Ellen G. White, written June 12, 1901
  4. PK 283.1 Prophets and Kings — THE ASSYRIAN CAPTIVITY—23 Ellen G. White, 1917

Pioneers and periodicals

4 sources

Hosea 13:10 declares that God himself is Israel's help and true king.RH Feb 5, 1914GSAM 46.2–3ST Nov 4, 1897ST Aug 26, 1913 No other king or judge can save Israel in all its cities, though Israel demanded for itself a king and princes.RH Feb 5, 1914GSAM 46.2–3ST Aug 26, 1913 The demand for human rulers stands in contrast to God's power to save, for help and kingship are found in God and not in any human ruler.RH Feb 5, 1914GSAM 46.2–3ST Aug 26, 1913

Israel brought destruction upon itself by forsaking God and choosing human kings instead.GSAM 46.2–3ST Nov 4, 1897 By rejecting God, who was its help and King, and choosing a human ruler instead, it turned away from the one who alone could deliver it.GSAM 46.2–3ST Nov 4, 1897 God gave Israel a king in anger and would take him away in wrath.GSAM 46.2–3ST Nov 4, 1897 That giving in anger and later taking away in wrath was the announced consequence of demanding a king.GSAM 46.2–3ST Nov 4, 1897

The rejection of God as King led Israel onward until it declared that it had no king but Caesar.ST Nov 4, 1897 In this context the king who saves is Christ, who redeems God's people from death.ST Aug 26, 1913 As that redeeming king he restores the dominion Adam lost.ST Aug 26, 1913

Sources

  1. GSAM 46.2–3 The Great Second Advent Movement — *CHAPTER II* John N. Loughborough, 1905
  2. ST Nov 4, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 43 — THE TWO GOVERNMENTS AND THE LAW OF GOD W. L. Iles, November 4, 1897
  3. RH Feb 5, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 6 — Destroyed for Lack of Knowledge Ellen G. White, February 5, 1914
  4. ST Aug 26, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 33 — Melchizedek and the Priesthood A. F. Ferguson, August 26, 1913

Cross-references

  1. 1 Samuel 8:7

    And the LORD said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people in all that they say unto thee: for they have not rejected thee, but they have rejected me, that I should not reign over them.

    Israel asks for a king, rejecting God as their ruler.

  2. Micah 4:8

    And thou, O tower of the flock, the strong hold of the daughter of Zion, unto thee shall it come, even the first dominion; the kingdom shall come to the daughter of Jerusalem.

    Christ’s kingship is linked to the restored dominion and coming kingdom.

  3. 1 Samuel 10:19

    And ye have this day rejected your God, who himself saved you out of all your adversities and your tribulations; and ye have said unto him, Nay, but set a king over us. Now therefore present yourselves before the LORD by your tribes, and by your thousands.

    Israel is charged with rejecting God, who saved them.

  4. 1 Samuel 8:5

    And said unto him, Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations.

    Israel asks Samuel to appoint a king.

  5. 1 Samuel 8:19-20

    Nevertheless the people refused to obey the voice of Samuel; and they said, Nay; but we will have a king over us;

    Israel insists on a king to judge and lead them.

  6. John 19:15

    But they cried out, Away with him, away with him, crucify him. Pilate saith unto them, Shall I crucify your King? The chief priests answered, We have no king but Cæsar.

    Israel’s rejection culminates in declaring Caesar its king.

  7. Isaiah 9:6-7

    For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.

    Both describe the promised ruler and his enduring kingdom.

  8. Hosea 13:14

    I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them from death: O death, I will be thy plagues; O grave, I will be thy destruction: repentance shall be hid from mine eyes.

    Promises ransom from the grave and redemption from death.