Isaiah 16:1
Send ye the lamb to the ruler of the land from Sela to the wilderness, unto the mount of the daughter of Zion.
Translations
Send you the lamb to the ruler of the land from Sela to the wilderness, to the mount of the daughter of Zion.
Send ye the lamb to the ruler of the land from Sela to the wilderness, unto the mount of the daughter of Zion.
Send ye the lamb to the ruler of the land
From Sela to the wilderness,
Unto the mount of the daughter of Zion.Send ye the lamb to the ruler of the land from Sela to the wilderness, to the mount of the daughter of Zion.
Send ye the lambs for the ruler of the land from Sela which is toward the wilderness, unto the mount of the daughter of Zion.
Send ye the lambs for the ruler of the land from Selah to the wilderness, unto the mount of the daughter of Zion.
Send ye a lamb [to] the ruler of the land, From Selah in the wilderness, Unto the mount of the daughter of Zion.
Send the lamb of the ruler of the land from the rock to the wilderness, — unto the mount of the daughter of Zion.
Send ye the lamb due to the ruler of the land, From Sela towards the desert,—Unto the mount of the daughter of Zion;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Send the tribute lambs
to the ruler of the land,
from Sela in the desert
to the mount of Daughter Zion.Send the lambs for the ruler of the land from Selah to the wilderness, to the mountain of the daughter of Zion.
And they will send... to the mountain of the daughter of Zion.
Send yee a lambe to the ruler of the worlde from the rocke of the wildernesse, vnto the mountaine of the daughter Zion.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Send forth, O Lord, the lamb, the ruler of the earth, from Petra of the desert, to the mount of the daughter of Sion.
Cross-references
- Isaiah 15:1
The burden of Moab. Because in the night Ar of Moab is laid waste, and brought to silence; because in the night Kir of Moab is laid waste, and brought to silence;
paired as the prophecy against Moab
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
1 source
Isaiah 16:1 stands within a prophetic burden directed against Moab.ST Jun 4, 1912 Moab is to be understood as one of the nations that oppressed Judah.ST Jun 4, 1912 The command to send the lamb to the ruler of the land therefore belongs to the setting of divine dealing with Judah's oppressor.ST Jun 4, 1912
Sources