Isaiah 20:3
And the LORD said, Like as my servant Isaiah hath walked naked and barefoot three years for a sign and wonder upon Egypt and upon Ethiopia;
Translations
And the LORD said, Like as my servant Isaiah has walked naked and barefoot three years for a sign and wonder on Egypt and on Ethiopia;
And the LORD said, Like as my servant Isaiah hath walked naked and barefoot three years for a sign and wonder upon Egypt and upon Ethiopia;
And the Lord said,
Like as my servant Isaiah hath walked naked and barefoot
Three years for a sign and wonder
Upon Egypt and upon Ethiopia;And the LORD said, As my servant Isaiah hath walked naked and barefoot three years for a sign and wonder upon Egypt and upon Cush;
And the LORD said, Like as my servant Isaiah hath walked naked and barefoot three years for a sign and a wonder upon Egypt and upon Ethiopia;
And Jehovah said, Like as my servant Isaiah hath walked naked and barefoot three years for a sign and a wonder concerning Egypt and concerning Ethiopia;
And Jehovah saith, 'As My servant Isaiah hath gone naked and barefoot three years, a sign and a wonder for Egypt and for Cush,
And Jehovah said, Like as my servant Isaiah hath walked naked and barefoot three years, a sign and a wonder concerning Egypt and concerning Ethiopia,
Then said Yahweh,—As my servant Isaiah, hath walked, disrobed and barefoot three years as a sign and a wonder against Egypt and against Ethiopia,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then the LORD said, “Just as My servant Isaiah has gone naked and barefoot for three years as a sign and omen against Egypt and Cush,
The LORD said, “ As my servant Isaiah has walked naked and barefoot three years for a sign and a wonder concerning Egypt and concerning Ethiopia,
And the Lord said, As my servant Isaiah has gone unclothed and without shoes for three years as a sign and a wonder to Egypt and Ethiopia,
And the Lord said, Like as my seruant Isaiah hath walked naked, and barefoote three yeeres, as a signe and wonder vpon Egypt, and Ethiopia,
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the Lord said: As my servant Isaias hath walked, naked and barefoot, it shall be a sign and a wonder of three years upon Egypt, and upon Ethiopia,
Pictures

Cross-references
- Isaiah 8:18
Behold, I and the children whom the LORD hath given me are for signs and for wonders in Israel from the LORD of hosts, which dwelleth in mount Zion.
Isaiah and his children are signs and wonders, as Isaiah is in Egypt and Ethiopia.
- Ezekiel 12:6
In their sight shalt thou bear it upon thy shoulders, and carry it forth in the twilight: thou shalt cover thy face, that thou see not the ground: for I have set thee for a sign unto the house of Israel.
Both prophets enact signs for their people.
- Ezekiel 12:11
Say, I am your sign: like as I have done, so shall it be done unto them: they shall remove and go into captivity.
Ezekiel is described as a sign, like Isaiah.
- Ezekiel 24:24
Thus Ezekiel is unto you a sign: according to all that he hath done shall ye do: and when this cometh, ye shall know that I am the Lord GOD.
Ezekiel is described as a sign, like Isaiah.
- Ezekiel 24:27
In that day shall thy mouth be opened to him which is escaped, and thou shalt speak, and be no more dumb: and thou shalt be a sign unto them; and they shall know that I am the LORD.
Ezekiel is described as a sign, like Isaiah.
- 1 Samuel 19:24
And he stripped off his clothes also, and prophesied before Samuel in like manner, and lay down naked all that day and all that night. Wherefore they say, Is Saul also among the prophets?
Saul is called naked after removing his upper garment.
- John 21:7
Therefore that disciple whom Jesus loved saith unto Peter, It is the Lord. Now when Simon Peter heard that it was the Lord, he girt his fisher’s coat unto him, ( for he was naked,) and did cast himself into the sea.
Peter is called naked while lacking his outer garment.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
7 sources
Isaiah 20:3 belongs to the section of Isaiah in chapters 13-23 that contains prophecies concerning the nations, including Egypt and Ethiopia.ST May 28, 1912 Naked in the verse means stripped of the outer garment rather than completely unclothed, so Isaiah removed his outer robe and went barefoot as a visible sign to the people.RH Sep 11, 1860 The verse records that he walked in that condition for three years as a sign and wonder and warning upon Egypt and upon Ethiopia.ST May 30, 1911RH May 9, 1907ST Jan 4, 1916
The sign was fulfilled when Sargon, after taking Ashdod around 711 B.C., invaded Egypt and subdued Ethiopia.ST Aug 13, 1885 The actions of Esar-haddon and Ashur-bani-pal also helped bring about a partial fulfillment of the prophecy concerning those nations.ST Jan 4, 1916 The verse gives an example of Isaiah serving as a sign, illustrating how Joshua and his companions were to serve as signs of the Messiah, the Branch.ST Apr 26, 1883 The three-year act was not for Isaiah's comfort or convenience but was a difficult public witness, showing that God's servants may be called to bear an uncomfortable testimony.RH May 9, 1907
Sources