Isaiah 21:15
For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.
For they fled from the swords,
From the drawn sword, and from the bent bow,
And from the grievousness of war.Revised Version, American Standard Version
For they fled away from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.
For from the face of destructions they fled, From the face of a stretched-out sword, And from the face of a trodden bow, And from the face of the grievousness of battle.
For they flee from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.
For, before swords, have they fled: Before a sword that is drawn, Before a bow that is bent, And before the stress of war.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
For they flee from the sword—
the sword that is drawn—
from the bow that is bent,
and from the stress of battle.For they fled away from the swords, from the drawn sword, from the bent bow, and from the heat of battle.
For they are in flight from the sharp sword, and the bent bow, and from the trouble of war.
For they flee from the drawen swords, euen from the drawen sword, and from the bent bowe, and from the grieuousnesse of warre.
Douay-Rheims (Challoner revision)
For they are fled from before the swords, from the sword that hung over them, from the bent bow, from the face of a grievous battle.
Cross-references
- Ezekiel 7:15-16
The sword is without, and the pestilence and the famine within: he that is in the field shall die with the sword; and he that is in the city, famine and pestilence shall devour him.
Both describe people fleeing the sword amid war and destruction.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
Isaiah 21:15 stands within that part of Isaiah made up of burdens concerning Babylon, Philistia, Moab, and other nations.ST May 28, 1912 It pictures fugitives fleeing from swords, from the drawn sword, from the bent bow, and from the grievousness of war.RH Sep 17, 1872 The surrounding passage, Isaiah 21:11-17, concerns the Assyrians and Chaldeans harassing the descendants of Ishmael and nearly wiping out some of their tribes, though they never subdued the Ishmaelites.RH Jun 25, 1867 That fleeing from weapons and warfare will have a special application in the time of trouble just before the end, when the remnant church who keep the commandments of God will have to flee from their persecutors.RH Sep 17, 1872
Sources