Isaiah 23:9
The LORD of hosts hath purposed it, to stain the pride of all glory, and to bring into contempt all the honourable of the earth.
Translations
The LORD of hosts has purposed it, to stain the pride of all glory, and to bring into contempt all the honorable of the earth.
The LORD of hosts hath purposed it, to stain the pride of all glory, and to bring into contempt all the honourable of the earth.
The Lord of hosts hath purposed it,
To stain the pride of all glory,
And to bring into contempt all the honourable of the earth.The LORD of hosts hath purposed it, to stain the pride of all glory, and to bring into contempt all the honorable of the earth.
The LORD of hosts hath purposed it, to stain the pride of all glory, to bring into contempt all the honourable of the earth.
Jehovah of hosts hath purposed it, to stain the pride of all glory, to bring into contempt all the honorable of the earth.
Jehovah of Hosts hath counselled it, To pollute the excellency of all beauty, To make light all the honoured of earth.
Jehovah of hosts hath purposed it, to profane the pride of all glory, to bring to nought all the honourable of the earth.
Yahweh of hosts, hath purposed it,—To humble the pride of all beauty, To make of little esteem all the honourable of the earth.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The LORD of Hosts planned it,
to defile all its glorious beauty,
to disgrace all the renowned of the earth.The LORD of Armies has planned it, to stain the pride of all glory, to bring into contempt all the honorable of the earth.
It was the purpose of the Lord of armies to put pride to shame, to make sport of the glory of those who are honoured in the earth.
The Lord of hostes hath decreed this, to staine the pride of all glorie, and to bring to contempt all them that be glorious in the earth.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The Lord of hosts hath designed it, to pull down the pride of all glory, and bring to disgrace all the glorious ones of the earth.
Cross-references
- Amos 1:9-10
Thus saith the LORD; For three transgressions of Tyrus, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they delivered up the whole captivity to Edom, and remembered not the brotherly covenant:
Both foretell the LORD’s judgment against Tyre.
- Ezekiel 26:12
And they shall make a spoil of thy riches, and make a prey of thy merchandise: and they shall break down thy walls, and destroy thy pleasant houses: and they shall lay thy stones and thy timber and thy dust in the midst of the water.
Tyre’s walls and buildings are broken down in judgment.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
7 sources
The verse belongs to the prophecy concerning Tyre, to the burden of Tyre that presents God's judgments upon that city.ST Sep 29, 1909ST Jun 11, 1912 In Tyre's downfall it declares the LORD of hosts' purpose to stain the pride of all glory and to bring the honourable of the earth into contempt, humbling human pride and splendor and glorious honor.ST Sep 2, 1880RH Jul 6, 1916RH Nov 18, 1862 Standing within Isaiah 22 to 24, it shows the vision reaching beyond its own nation and its own time to all nations and all times.RH Jun 29, 1916 The prophecy foretold Tyre's destruction by the Chaldeans, by Babylon under Nebuchadnezzar when Tyre was the commercial metropolis of the world, and that prediction was fulfilled, the Lord bringing Tyre's glory and honor down to contempt and shame through Babylon.ST Sep 2, 1880RH Nov 18, 1862ST Dec 3, 1894 It also prophesied a later destruction by Alexander, when its stones and timber and dust were thrown into the sea to make a bridge to New Tyre, leaving it a scraped rock where fishers dry their nets.RH Nov 18, 1862
Sources