AdventAI

Isaiah 38:7

And this shall be a sign unto thee from the LORD, that the LORD will do this thing that he hath spoken;

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And this shall be a sign to you from the LORD, that the LORD will do this thing that he has spoken;

  • King James Version

    And this shall be a sign unto thee from the LORD, that the LORD will do this thing that he hath spoken;

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And this shall be a sign unto thee from the Lord, that the Lord will do this thing that he hath spoken;

  • Webster Bible

    And this shall be a sign to thee from the LORD, that the LORD will do this thing that he hath spoken;

  • Revised Version

    And this shall he the sign unto thee from the LORD, that the LORD will do this thing that he hath spoken:

  • American Standard Version

    And this shall be the sign unto thee from Jehovah, that Jehovah will do this thing that he hath spoken:

  • Young's Literal Translation

    And this [is] to thee the sign from Jehovah, that Jehovah doth this thing that He hath spoken.

  • Darby Translation

    And this [ shall be] the sign to thee from Jehovah, that Jehovah will do this thing that he hath spoken:

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And, this, to thee, shall be the sign from Yahweh,—that Yahweh will do this thing which he hath spoken:—

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    This will be a sign to you from the LORD that He will do what He has promised:

  • World English Bible

    This shall be the sign to you from the LORD, that the LORD will do this thing that he has spoken.

  • Bible in Basic English

    And Isaiah said, This is the sign the Lord will give you, that he will do what he has said:

  • Geneva Bible

    And this signe shalt thou haue of ye Lord, that ye Lord will do this thing that he hath spoken,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And this shall be a sign to thee from the Lord, that the Lord will do this word which he hath spoken:

Pictures

Hezekiah Before the Sundial With Three Men (Isaiah 38:7)
Hezekiah Before the Sundial With Three Men AI-generated · by KandD
Isaiah Stands Beside the Healed Hezekiah (Isaiah 38:7)
Isaiah Stands Beside the Healed Hezekiah AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

5 sources

This is the account of Hezekiah's sickness and deliverance, when death had been pronounced upon him and he prayed for life, and God promised to heal him, spare his life, and add fifteen years to it.HPMMW 53.1–54.216MR 288.2–289.2Lt 67, 1899, par. 3–7Lt 182, 1899, par. 1–2ST Oct 1, 1902 The sign is the Lord's assurance to Hezekiah that He will do what He has spoken and keep His promise.16MR 288.2–289.2Lt 182, 1899, par. 1–2ST Oct 1, 1902 The sign given was that the sun would go back ten degrees.Lt 182, 1899, par. 1–2 As part of the promised recovery, God directed that figs, a bunch of figs, be applied to the sore or affected part, and Hezekiah was restored.HPMMW 53.1–54.216MR 288.2–289.2Lt 67, 1899, par. 3–7Lt 182, 1899, par. 1–2

God could have healed Hezekiah instantly, yet He chose to work through the directed remedy.HPMMW 53.1–54.2 The fig remedy was blessed by God and worked in harmony with His healing, so using it did not deny faith.HPMMW 53.1–54.2Lt 182, 1899, par. 1–2 The use of the simple natural remedy also showed those caring for the king that their own treatments had been preventing his recovery.16MR 288.2–289.2 The episode teaches that God can turn people away from complicated treatments to simple means that allow the body to recover.Lt 67, 1899, par. 3–7

Sources

  1. HPMMW 53.1–54.2 Selections from the Unpublished Writings Relative to Health, Philanthropic, and Medical Missionary Work — PRAYER FOR THE SICK. Ellen G. White, 1896
  2. 16MR 288.2–289.2 Manuscript Releases, vol. 16 [Nos. 1186-1235] — MR No. 1227—The Use of Natural Remedies in the Treatment of Illnesses; Challenging the Church to Reach the Entire World with the Gospel Ellen G. White, written April 6, 1899; published 1990
  3. Lt 67, 1899, par. 3–7 Letters and Manuscripts — Volume 14 (1899) — Lt 67, 1899 Ellen G. White, written April 6, 1899
  4. Lt 182, 1899, par. 1–2 Letters and Manuscripts — Volume 14 (1899) — Lt 182, 1899 Ellen G. White, written November 6, 1899
  5. ST Oct 1, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 40 — WHAT HAVE THEY SEEN IN THINE HOUSE? Ellen G. White, October 1, 1902

Pioneers and periodicals

17 sources

The Lord gave Hezekiah a sign to assure him that He would do what He had spoken for his deliverance from mortal sickness, belonging to the history of his reign when his life was extended fifteen years.ST Jun 28, 1905RH Jul 6, 1916ST Jun 28, 1905ST Nov 25, 1886ST Oct 6, 1909 The sign was the turning back of the sun's shadow ten steps on the steps of Ahaz, confirming his recovery and added years and the deliverance of Jerusalem.RH Sep 13, 1906RH May 21, 1908 It followed his prayer and tears, showing that the announced sentence of death was not unchangeable but was reversed when God answered prayer with a different message.RH Sep 13, 1906ST Apr 3, 1879 The fifteen added years were opportunity to make life a blessing and to make God's goodness and power known to the nations, and the miracle in the heavens awakened Babylon to send messengers to inquire, but Hezekiah acted foolishly and turned their eyes to himself and his riches, while in those years Manasseh was born to later trouble the kingdom.ST Sep 13, 1905ST Jul 30, 1902ST Jun 18, 1902RH May 21, 1908 The granting of his prayer stands as God's merciful delay of threatened death to open further probation, and admonishes that fervent prayer must be joined with submission to God's will rather than seeking to bend Him to ours.RH Dec 29, 1868ST Apr 3, 1879

Promise and Setting

The Lord gave Hezekiah a sign to assure him that He would carry out what He had promised and do the thing He had spoken.ST Oct 1, 1902ST Jun 28, 1905RH Jul 6, 1916ST Jun 28, 1905 That assurance came in the setting of his deliverance from sickness.ST Oct 1, 1902

It belongs to the history of Hezekiah's reign, to the account of his sickness and the Lord's healing.ST Nov 25, 1886ST Oct 6, 1909 It is part of the chapter documenting the Lord's promise that his life would be extended by fifteen years and its fulfillment.ST Nov 25, 1886ST The promised work was to restore Hezekiah from his life-threatening sickness and prolong his life fifteen years.ST

The assurance was that he would recover from a life-threatening boil.ST Mar 31, 1898 Isaiah directed that a fig plaster be applied to the boil, and his recovery shows that God can heal through natural means as well as directly, with the means serving as agents through which God's power works.ST Mar 31, 1898

The sign itself was the reversal of the sun's shadow on the steps of Ahaz.RH May 21, 1908 The shadow returned ten steps, confirming that Hezekiah would recover and receive fifteen more years of life.RH May 21, 1908

The sign confirmed his healing, the extension of his life, and the deliverance of Jerusalem.RH Sep 13, 1906 It followed Hezekiah's prayer and tears.RH Sep 13, 1906 God's announced judgment was therefore not an unchangeable prediction, for when Hezekiah's response changed God sent a different message and acted to answer his prayer.RH Sep 13, 1906

The fifteen additional years were granted in answer to Hezekiah's prayer and gave him opportunity to make the added life a blessing.ST Sep 13, 1905 He acted foolishly with them.ST Sep 13, 1905 During those years his son Manasseh was born, who later brought great trouble on the kingdom.ST Sep 13, 1905

Witness and Teaching

The healing given as a sign that the Lord would do what He had spoken, together with its accompanying astronomical miracle, gave the people of Babylon reason to connect the event with Judea and to come there to learn the truth.ST Jul 30, 1902 The sign was a sign of salvation from death, used by God to awaken Babylon's interest and to prompt a visit to Jerusalem to inquire about the gospel of life.ST Jun 18, 1902 The extraordinary sign of the sun's shadow returning ten steps on the steps of Ahaz was observed in Babylon and prompted its king to send messengers to Hezekiah.RH May 21, 1908 That visit gave Hezekiah opportunity to tell them of God's saving power and to make God's goodness and power known to the nations, confirming his recovery and the fifteen more years of life granted to him, but instead he drew their attention to himself and showed them his own riches, possessions, and his kingdom's wealth.ST Jul 30, 1902RH May 21, 1908

The verse provides an example of God mercifully delaying the execution of threatened death, for in Hezekiah's case God granted an extension of life and thereby opened a further period of probation.ST Apr 3, 1879 As the record of Hezekiah's prayer and its being granted, it admonishes that fervent prayer must be joined with submission to God's will, not an effort to have God yield to ours.RH Dec 29, 1868

The unusual prolongation of the day in the sign did not lose the true Sabbath of creation, because the week is divided by the days themselves and not by the length of their hours.RH Aug 1, 1854 Even if one day tarried eight and forty hours, the next day takes its number and order and the order of weeks is not deranged, and there is no reason to receive another day into any week because days were unusually long.RH Aug 1, 1854 The dial of Ahaz testifies that the weekly cycle was never interrupted and no day has been lost, but the Sabbath has continued from Adam without a lapse.ST Jun 1, 1915 Since the Sabbath in observance when Christ was on earth was the true Sabbath, all controversy about its loss is at an end.RH Aug 1, 1854

Sources

  1. ST Jun 28, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 26 — THE SUNDAY SCHOOL June 28, 1905
  2. RH Jul 6, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 33 — The Bible Year July 6, 1916
  3. ST Jun 28, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 26 — THE SUNDAY SCHOOL June 28, 1905
  4. ST Nov 25, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 45 J., November 25, 1886
  5. ST Oct 6, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 39 — Our Bible Band October 6, 1909
  6. RH Sep 13, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 37 — The Gift of Prophecy Stephen N. Haskell, September 13, 1906
  7. RH May 21, 1908 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 85, No. 21 — The Book of Daniel Editor, May 21, 1908
  8. ST Apr 3, 1879 Signs of the Times, Vol. 5, No. 14 — The Day Editor, April 3, 1879
  9. ST Sep 13, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 37 — LESSON 13.—SEPTEMBER 24.—REVIEW OF THE QUARTER'S LESSONS Editor, September 13, 1905
  10. ST Jul 30, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 31 — PREACHING THE GOSPEL IN BABYLON July 30, 1902
  11. ST Jun 18, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 25 — LESSON I.—JULY 5.—THE GOSPEL MESSAGE FOR ALL THE WORLD June 18, 1902
  12. RH Dec 29, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 33, No. 1 — PRACTICAL THOUGHTS ON BIBLE SUBJECTS John Nevins Andrews, Third-day, December 29, 1868
  13. ST Oct 1, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 40 — WHAT HAVE THEY SEEN IN THINE HOUSE? Ellen G. White, October 1, 1902
  14. ST Signs of the Times, Vol. 33, No. 49 — Studies in the Book of Daniel
  15. ST Mar 31, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 13 — FAITH IN THE TREATMENT OF DISEASE F. M. W., March 31, 1898
  16. RH Aug 1, 1854 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 5, No. 26 — THE AMERICAN TRACT SOCIETY, August 1, 1854
  17. ST Jun 1, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 22 — THE SABBATH DAY IN A. D. SEVENTY AND NINETY-SIX R. C. P., June 1, 1915

Cross-references

  1. 2 Kings 20:7-11

    And Isaiah said, Take a lump of figs. And they took and laid it on the boil, and he recovered.

    Hezekiah’s recovery and the sign confirm God’s promise to heal him.

  2. Isaiah 39

    At that time Merodach-baladan, the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah: for he had heard that he had been sick, and was recovered.

    Connects the sign’s fame in Babylon with the envoys’ visit and Hezekiah’s response.

  3. 2 Chronicles 32:24

    In those days Hezekiah was sick to the death, and prayed unto the LORD: and he spake unto him, and he gave him a sign.

    Hezekiah receives a sign from the LORD after praying for healing.

  4. 2 Kings 20:8-11

    And Hezekiah said unto Isaiah, What shall be the sign that the LORD will heal me, and that I shall go up into the house of the LORD the third day?

    Hezekiah asks for a sign of healing, and God turns the shadow backward.

  5. Isaiah 38:21

    For Isaiah had said, Let them take a lump of figs, and lay it for a plaister upon the boil, and he shall recover.

    Figs are applied to Hezekiah’s boil as a remedy.