Isaiah 51:14
The captive exile hasteneth that he may be loosed, and that he should not die in the pit, nor that his bread should fail.
Translations
The captive exile hastens that he may be loosed, and that he should not die in the pit, nor that his bread should fail.
King James Version, Webster Bible
The captive exile hasteneth that he may be loosed, and that he should not die in the pit, nor that his bread should fail.
The captive exile hasteneth that he may be loosed,
And that he should not die in the pit,
Nor that his bread should fail.Revised Version, American Standard Version
The captive exile shall speedily be loosed; and he shall not die and go down into the pit, neither shall his bread fail.
Hastened hath a wanderer to be loosed, And he doth not die at the pit, And his bread is not lacking.
He that is bowed down shall speedily be loosed, and he shall not die in the pit, nor shall his bread fail.
The captive hath hastened to be loosed,—That he might not die in the pit. Neither should, his bread, be cut off.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The captive will soon be freed;
he will not die in the dungeon,
and his bread will not be lacking.The captive exile will speedily be freed.
He will not die and go down into the pit.
His bread won’t fail.The prisoner, bent under his chain, will quickly be made free, and will not go down into the underworld, and his bread will not come to an end.
The captiue hasteneth to be loosed, and that hee should not die in the pitte, nor that his bread should faile.
Douay-Rheims (Challoner revision)
He shall quickly come that is going to open unto you, and he shall not kill unto utter destruction, neither shall his bread fail.
Cross-references
- Isaiah 52:2
Shake thyself from the dust; arise, and sit down, O Jerusalem: loose thyself from the bands of thy neck, O captive daughter of Zion.
Both describe captive Zion being loosed from bondage.
- Revelation 7:16-17
They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun light on them, nor any heat.
The Lamb feeds the redeemed, fulfilling the promise of unfailing bread.
- Isaiah 38:17
Behold, for peace I had great bitterness: but thou hast in love to my soul delivered it from the pit of corruption: for thou hast cast all my sins behind thy back.
Both describe deliverance from the pit of destruction.
- Psalms 30:9
What profit is there in my blood, when I go down to the pit? Shall the dust praise thee? shall it declare thy truth?
Both speak of the pit as a place of destruction.
- Isaiah 51:9-10
Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD; awake, as in the ancient days, in the generations of old. Art thou not it that hath cut Rahab, and wounded the dragon?
God’s past deliverance of the ransomed grounds hope for his people.
- Exodus 3:7-8
And the LORD said, I have surely seen the affliction of my people which are in Egypt, and have heard their cry by reason of their taskmasters; for I know their sorrows;
The deliverance from Egypt models the promised recovery from captivity.
- Revelation 18:4-5
And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my people, that ye be not partakers of her sins, and that ye receive not of her plagues.
loosing of captives as coming out
- Isaiah 51:22-23
Thus saith thy Lord the LORD, and thy God that pleadeth the cause of his people, Behold, I have taken out of thine hand the cup of trembling, even the dregs of the cup of my fury; thou shalt no more drink it again:
God removes the cup of suffering and judges the oppressors.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
11 sources
The verse pictures a captive exile hurrying to be set free, so that he will not die in the pit and his bread will not fail.4SP 450.1–2Lt 170, 1903, par. 10–11STA 36.1GC88 633.2–634.1GC 633.2–3 The captive is oppressed, held down in the pit, urgently awaiting release while fearing death and hunger and the loss of basic provision.4SP 450.1–2GC88 633.2–634.1GC 633.2–3Lt 1f, 1890, par. 12 The hastening itself shows that the promised release is urgent, soon, and imminent, not distant or delayed.Lt 170, 1903, par. 10–11STA 36.1GC88 633.2–634.1GC 633.2–3Lt 1f, 1890, par. 12 The promise is twofold, both preservation from death in the pit and provision of bread for daily need, assuring the oppressed that captivity and deprivation will not last.Lt 170, 1903, par. 10–11STA 36.1Lt 1f, 1890, par. 12STOM 28.3
In its setting the verse brings assurance and hope to the afflicted that the Lord bears His people's burdens.19MR 287.421MR 122.4 By the same power that divided the sea He will deliver and sustain them, keeping them from perishing and supplying their want.19MR 287.4STOM 28.3 That assurance is meant to sustain tedious suffering without murmuring, trusting that the affliction is for the glory of God and that Jesus watches over the sufferer.21MR 122.4
The wider passage of Isaiah 51:7-16 is a charge to the remnant people of God to the very close of earth's history.Ms 143, 1901, par. 38–46 In a time of general departure from truth and righteousness it calls them to press on to the final conflict without compromise and to hold the banner of truth firmly.Ms 143, 1901, par. 38–46 It calls them to proclaim the law of God connected with the faith of Jesus, to be aggressive with the gospel, and to build the old waste places and raise up the foundation of many generations.Ms 143, 1901, par. 38–46
The verse applies to God's people in the final crisis, the time of trouble, when as captive exiles opposed by earthly powers they will fear death by violence or starvation.4SP 450.1–2GC88 633.2–634.1GC 633.2–34SP 451.1 Like the captive exile they may fear perishing in the pit by violence or lacking bread through famine and oppression.4SP 450.1–2GC88 633.2–634.1GC 633.2–3 But God who divided the Red Sea will show His power to protect, deliver, and turn their captivity.4SP 450.1–2GC88 633.2–634.1GC 633.2–34SP 451.1
Sources
Pioneers and periodicals
12 sources
The captive exile hurries toward release so as not to die in destruction, with the pit meaning destruction itself.ST Jul 27, 1915RH Oct 31, 1854RH Mar 26, 1901 The verse belongs to the later part of Isaiah directed wholly to the future, consoling God's people with deliverance from the predicted Babylonian captivity and return home, joined with deliverance from sin and error through the Messiah and the glory of God's spiritual kingdom.RH Jul 6, 1916ST Oct 13, 1909 It expresses the intense longing of God's exiles far from home in a world where sin and death reign to be loosed altogether from death and not to feel its grasp, since there is no escape from death until Jesus comes to clothe His people with immortality and take them to a deathless abode.RH Mar 9, 1916 It assures those who remain faithful to God's word even when their support is cut off that release is near and bread will not fail, as God provided for Israel in the wilderness, a promise applying especially to those who fear want if they obey God and keep the Sabbath.ST Jul 27, 1915ST Aug 12, 1897RH Mar 26, 1901 That hastening is accomplished by preaching the gospel of the kingdom in all the world for a witness to all nations, after which the end shall come, when the redeemed shall hunger no more because the Lamb shall feed them.ST Nov 25, 1897RH Mar 9, 1916
Language and Prophetic Setting
The Hebrew word rendered pit is shokhath, here meaning destruction, so the captive exile hastens toward release in order not to die in destruction or be destroyed.RH Oct 31, 1854 The verse belongs to the second part of Isaiah, chapters 40 to 66, written in the prophet's later years apart from active public work and directed wholly to the future.RH Jul 6, 1916 It consoles God's people with deliverance from the predicted Babylonian captivity and return home under the monarch sent to punish their oppressors.RH Jul 6, 1916
With that freedom from Babylonian exile is joined deliverance from sin and error through the Messiah, with the glory of God's spiritual kingdom and its exalted Founder.RH Jul 6, 1916 The prophecy notes events in the prophet's own day while pointing forward to the time of Christ and to the glorious triumph of God's children at the end of the Christian age.ST Oct 13, 1909 This part of the prophecy points forward to Christ's sufferings and the glory of his reign. It belongs to a prophecy of the second recovery of God's people from captivity, in which the captive remnant is to be released from the Papal yoke at the appointed time, as God once delivered Israel from Egypt, and its promise of release and provision fits that recovery.RH Jan 24, 1856
Captivity and Promised Deliverance
God's people are exiles from home and captives in a strange land far from the Father's house, living where sin, suffering, pain and death reign, and the verse gives voice to two of their most intense longings: to be loosed and not to die in the pit.RH Mar 9, 1916 To be loosed is to escape death altogether, and not to die in the pit is not to feel death's cruel grasp and unwillingly surrender to its claim.RH Mar 9, 1916 The pit is the old earth groaning under the curse of sin, become a vast cemetery where uncounted billions have been overtaken by death and moldered to dust.RH Mar 9, 1916
There is no escape from death until Jesus comes, and no possible way to be loosed even for the children of the kingdom.RH Mar 9, 1916 Unless the Deliverer comes they will all soon feel the chill of death, and until then all the captive exiles will continue to die in the pit.RH Mar 9, 1916 The Deliverer is Christ, who at His second coming will clothe His people with immortality and take them to a deathless abode.RH Mar 9, 1916 Yet release is near, the captive will not die in the pit nor lack bread, and God gives comfort, protection and care even under an oppressor.ST Jul 27, 1915
The verse belongs to a promise of God's power to deliver, in which His power over the sea pledges the final, complete deliverance of His people.ST Nov 25, 1897 That same power will clothe the preaching of the gospel with power in the last struggle before Christ's second coming.ST Nov 25, 1897 This part of the prophecy points forward to Christ's sufferings and the glory of His reign, offering comfort to God's backslidden, sinful people and declaring that God's power is pledged to save them.
It is the natural law of captivity that man loves freedom and hates restraint, so one shut in a dungeon is glad and ready and eager for release and waits with eagerness for the opened door when the sentence ends, needing no earnest invitation.ST May 12, 1909 Such eagerness is normal under all ordinary circumstances.ST May 12, 1909 By contrast, there is a spiritual captivity in which soul-emancipation has been proclaimed with the door standing open and the bonds loosed, yet the long-enslaved captive does not hasten but loves his imprisonment and prefers it after being captive and slave so long that he still sits in his dungeon when told he is free.ST May 12, 1909 The passage of Isaiah 51:12-14 upholds the continuing authority of God's law and the Sabbath in the present time.RH Aug 7, 1866
Provision and Hastening Release
The captive exile is promised speedy release, preservation from perishing in the pit, and unfailing bread.RH Mar 26, 1901 This secures those who hold fast to God's word even when their means of support are cut off, that God will provide for them as He provided for Israel in the wilderness.RH Mar 26, 1901 It bears especially on those who fear starvation for obeying God, including those who surrender Sabbath labor, for Christ's temptation concerning bread proves obedience does not forfeit divine care.RH Mar 26, 1901
The unfailing of bread means relief from the fierce struggle for bread and the ever-present anxiety to secure a livelihood.RH Mar 9, 1916 That struggle will abide with the race until the redeemed are loosed from this world by the coming of the King.RH Mar 9, 1916 Then they shall hunger no more nor thirst any more, because the Lamb in the midst of the throne shall feed them and lead them to living fountains of waters.RH Mar 9, 1916
The hastening of release is accomplished by preaching the gospel of the kingdom in all the world for a witness to all nations, after which the end shall come.RH Mar 9, 1916 Since this work must be finished before deliverance comes, an all-consuming passion for souls to proclaim the last message of love and mercy should urge God's children onward.RH Mar 9, 1916 In this way all the captive exiles may be delivered from death forever and be with their King.RH Mar 9, 1916 Taken with verses 15-16, the captive exile is one whom God will both deliver and sustain, putting His words in the exile's mouth, a promise belonging to believers as well as to Jesus.ST Aug 12, 1897
Sources