Jeremiah 17:20
And say unto them, Hear ye the word of the LORD, ye kings of Judah, and all Judah, and all the inhabitants of Jerusalem, that enter in by these gates:
Translations
And say to them, Hear you the word of the LORD, you kings of Judah, and all Judah, and all the inhabitants of Jerusalem, that enter in by these gates:
And say unto them, Hear ye the word of the LORD, ye kings of Judah, and all Judah, and all the inhabitants of Jerusalem, that enter in by these gates:
and say unto them, Hear ye the word of the Lord, ye kings of Judah, and all Judah, and all the inhabitants of Jerusalem, that enter in by these gates:
And say to them, Hear ye the word of the LORD, ye kings of Judah, and all Judah, and all the inhabitants of Jerusalem, that enter by these gates:
and say unto them, Hear ye the word of the LORD, ye kings of Judah, and all Judah, and all the inhabitants of Jerusalem, that enter in by these gates;
and say unto them, Hear ye the word of Jehovah, ye kings of Judah, and all Judah, and all the inhabitants of Jerusalem, that enter in by these gates:
and thou hast said unto them: Hear a word of Jehovah, ye kings of Judah, and all Judah, and all inhabitants of Jerusalem, who are coming in by these gates,
and say unto them, Hear the word of Jehovah, ye kings of Judah, and all Judah, and all the inhabitants of Jerusalem, that enter in by these gates;
Then shalt thou say unto them—Hear ye the word of Yahweh Ye kings of Judah and all Judah, And all ye inhabitants of Jerusalem,—who enter in through these gates:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Say to them, ‘ Hear the word of the LORD, O kings of Judah, all people of Judah and Jerusalem who enter through these gates.
Tell them, ‘ Hear the LORD’s word, you kings of Judah, all Judah, and all the inhabitants of Jerusalem, that enter in by these gates:
And say to them, Give ear to the word of the Lord, you kings of Judah, and all the people of Jerusalem who come in by these doors:
And say vnto them, Heare the word of the Lord, ye Kings of Iudah, and al Iudah, and all the inhabitants of Ierusale, that enter in by these gates.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And thou shalt say to them: Hear the word of the Lord, ye kings of Juda, and all Juda, and all the inhabitant of Jerusalem, that enter in by these gates.
Cross-references
- Nehemiah 13:15
In those days saw I in Judah some treading wine presses on the sabbath, and bringing in sheaves, and lading asses; as also wine, grapes, and figs, and all manner of burdens, which they brought into Jerusalem on the sabbath day: and I testified against them in the day wherein they sold victuals.
Both forbid carrying burdens and merchandise on the Sabbath.
- Jeremiah 17:27
But if ye will not hearken unto me to hallow the sabbath day, and not to bear a burden, even entering in at the gates of Jerusalem on the sabbath day; then will I kindle a fire in the gates thereof, and it shall devour the palaces of Jerusalem, and it shall not be quenched.
gives the fire penalty for Sabbath-breaking
- Lamentations 2:9
Her gates are sunk into the ground; he hath destroyed and broken her bars: her king and her princes are among the Gentiles: the law is no more; her prophets also find no vision from the LORD.
Jerusalem’s gates and public life are described amid the loss of law and prophetic vision.
- Jeremiah 7:1-16
The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,
Persistent sin brings judgment unless the people amend their ways.
- Jeremiah 17:25
Then shall there enter into the gates of this city kings and princes sitting upon the throne of David, riding in chariots and on horses, they, and their princes, the men of Judah, and the inhabitants of Jerusalem: and this city shall remain for ever.
Sabbath obedience would have preserved Jerusalem.
- 2 Chronicles 36:19-21
And they burnt the house of God, and brake down the wall of Jerusalem, and burnt all the palaces thereof with fire, and destroyed all the goodly vessels thereof.
Describes Jerusalem’s destruction after the people’s unfaithfulness.
- Micah 3:10-12
They build up Zion with blood, and Jerusalem with iniquity.
Jerusalem is condemned for its sins and warned of destruction.
- 2 Chronicles 36:16-17
But they mocked the messengers of God, and despised his words, and misused his prophets, until the wrath of the LORD arose against his people, till there was no remedy.
The people reject the warning and are captured by the Chaldeans.
- Jeremiah 52
Zedekiah was one and twenty years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. And his mother’s name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah.
Records the destruction that followed the warning.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The Lord commanded Jeremiah to stand at the gates of Jerusalem and proclaim His word to a threefold audience of the kings of Judah, all Judah, and all the inhabitants of Jerusalem who entered in by those gates.Lt 34, 1899, par. 23–24 The place of delivery was public and deliberate, set where the people passed through so that rulers and common hearers alike would receive the message.Lt 34, 1899, par. 23–24 What Jeremiah was thus ordered to announce was the Sabbath command, presented together with its warning and its promise.Lt 34, 1899, par. 23–24 The call to hear the word of the Lord therefore served as the introduction to that Sabbath instruction and to the consequences and blessings attached to it.Lt 34, 1899, par. 23–24
Sources
Pioneers and periodicals
44 sources
The verse calls the kings of Judah, all Judah, and all the inhabitants of Jerusalem entering by its gates to hear the word of the Lord proclaimed publicly at the gates.RH Jan 21, 1862ST Apr 6, 1915ST Jul 22, 1913 The word they were to hear commands hallowing the seventh-day Sabbath as commanded to the fathers, bearing no commercial burden in by the gates or out of houses and doing no work therein.RH Jan 21, 1862ST Apr 6, 1915ST Nov 7, 1906ST Nov 13, 1901ST May 1, 1884 If they would diligently hearken to hallow the day, kings upon David's throne would continue to enter the gates and Jerusalem would remain forever, but if they refused God would kindle an unquenchable fire in the gates to devour its palaces.RH Jan 21, 1862ST Apr 6, 1915ST Nov 7, 1906RH Apr 8, 1875RH Apr 7, 1851 The people refused to listen and profaned the Sabbath till there was no remedy, and the threatened destruction was fulfilled when Jerusalem and the temple were destroyed by Nebuchadnezzar and Judah was carried captive until the land had enjoyed her Sabbaths.RH Jan 21, 1862RH Apr 8, 1875RH Apr 7, 1851ST Dec 3, 1894ST Sep 8, 1909 The passage shows how exceedingly jealous God is for the Sabbath, promising the greatest blessings to its keepers and the greatest curses for its desecration, making it a test of loyalty and a sign of His power to sanctify and renew.ST Jul 22, 1913RH Apr 8, 1875ST Mar 4, 1897RH Apr 25, 1854
Audience and Setting
The summons calls the kings of Judah, all Judah, and all the inhabitants of Jerusalem who enter in by the city gates to hear the word of the Lord.RH Jan 21, 1862ST Apr 6, 1915ST Jul 22, 1913ST Sep 29, 1914ST Mar 18, 1875 The word was to be proclaimed publicly at the gates where they entered, addressed at Jerusalem's gates to those coming through them.RH Jan 21, 1862ST Sep 29, 1914ST Mar 18, 1875RH Apr 28, 1874 It announced the Lord's command to keep the Sabbath holy by doing no work and carrying no burdens through the gates.RH Jan 21, 1862ST Apr 6, 1915ST Mar 18, 1875 Heeding that Sabbath warning mattered to Jerusalem's survival, for obedience was tied to the city's continuance and to kings and people continuing to enter its gates and rule there.RH Jan 21, 1862ST Apr 6, 1915ST Jul 22, 1913ST Mar 18, 1875RH Apr 28, 1874
The appeal was given through Jeremiah while Jerusalem was still prosperous.RH Apr 8, 1875ST Dec 3, 1894ST Jun 14, 1883 The people had become very corrupt and disobedient, had not learned the lessons of Sinai but mocked the messengers of the Most High and sinned exceedingly until there was no remedy.RH Apr 8, 1875ST Mar 7, 1906 It came just before the Babylonian captivity, before the rod of affliction and punishment fell heavily and exile, captivity and bondage overtook them.RH Apr 8, 1875ST Dec 3, 1894ST Mar 7, 1906 The warning is dated around 600 B.C., given in 601 B.C., thirteen years before Jerusalem's destruction.ST Dec 3, 1894RH Jan 21, 1862
Sabbath Command Explained
The word to be heard was a command to hallow the Sabbath day as commanded to the fathers, to bear no burden on the Sabbath nor bring it in by the gates of Jerusalem, to carry no burden out of the houses, and to do no work therein.RH Jan 21, 1862ST Apr 6, 1915ST Nov 7, 1906ST Mar 18, 1875RH Apr 8, 1875 It was proclaimed publicly at the gates to the kings of Judah, to all Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem that entered in by those gates, calling them to hear the word of the Lord concerning the Sabbath.RH Jan 21, 1862ST Apr 6, 1915ST Nov 7, 1906ST Mar 18, 1875RH Apr 7, 1851 Obedience meant diligently hearkening to bring in no burden through the gates on the Sabbath but hallowing it to do no work therein, with continuance of the city and its kings tied to that obedience and fire upon its palaces tied to refusal.RH Jan 21, 1862ST Nov 7, 1906ST Mar 18, 1875RH Apr 8, 1875 The warning included the people's refusal to listen as part of its force, for God cautioned Jerusalem to keep the Sabbath by carrying no burdens through its gates and foretold destruction if they would not heed.RH Jan 21, 1862RH Apr 8, 1875RH Apr 7, 1851
The burdens forbidden were commercial burdens for worldly gain and trade, merchandise brought in to sell, such as sheaves, wine, grapes, figs and other goods.RH May 19, 1851RH May 2, 1854RH Nov 25, 1852RH Oct 21, 1851 Such carrying is labor and is the work forbidden by the Sabbath law.RH May 19, 1851RH May 2, 1854 They do not mean every object a person might carry, for the prohibition concerns goods for trade and not every kind of load.RH Nov 25, 1852RH Oct 21, 1851RH Feb 3, 1852 An act of mercy for God's glory, such as the healed man carrying his bed, is different in kind and is not forbidden by the fourth commandment.RH May 19, 1851RH May 2, 1854RH Nov 25, 1852RH Feb 3, 1852
The Sabbath so commanded is the seventh day, the only weekly Sabbath God blessed and made holy, the Lord's day kept by the prophets as fellow servants of God and the seventh-day rest of the fourth precept.ST Nov 7, 1906ST Nov 13, 1901ST Jun 15, 1904 It was clearly known before the captivity and after the return, commanded with a call to hear and obey rather than profane it.ST Nov 13, 1901ST May 1, 1884ST Jun 3, 1886 The warning rebukes failure to keep it sacredly and neglect of its proper observance, not loss of knowledge of the day, for Judah knew which day was the Sabbath and lost obedience to it.ST Nov 13, 1901ST May 1, 1884ST Jun 3, 1886
Promise and Threat
The summons to hear was joined to a conditional promise that if they diligently hearkened to bring in no burden through the gates on the Sabbath but hallowed the day to do no work therein, then kings and princes sitting upon the throne of David should continue to enter the gates of the city with the people and Jerusalem should remain forever.RH Jan 21, 1862ST Apr 6, 1915ST Nov 7, 1906ST Mar 18, 1875RH Apr 8, 1875 The condition was to bear no burden on the Sabbath nor bring it in by the gates of Jerusalem, to carry forth no burden out of houses, and to do no work therein, but to hallow the Sabbath as commanded to the fathers.RH Jan 21, 1862ST Apr 6, 1915ST Nov 7, 1906ST Mar 18, 1875RH Apr 8, 1875 Obedience was thus tied to the continuance of the city and to the continuance of its Davidic kings and people entering and ruling there.RH Jan 21, 1862ST Apr 6, 1915ST Mar 18, 1875RH Apr 8, 1875ST Dec 3, 1894 The warning was that Jerusalem would stand if they were faithful and kept the Sabbath, but would be destroyed if they disobeyed.RH Jan 21, 1862ST Apr 6, 1915RH Apr 8, 1875RH Apr 7, 1851ST Dec 3, 1894
Had the Sabbath been observed as God intended, the Jerusalem of David's time with Solomon's temple within it need not have been destroyed but could have stood as a continuing city.ST Jan 11, 1916ST Oct 28, 1889RH Feb 6, 1900 It could have been built up to be permanently established in Canaan as the capital of the whole earth, just as the New Jerusalem will be the capital of the earth made new.ST Jan 11, 1916ST Oct 28, 1889 Although Israel was given possession of the capital of the inheritance, unbelief kept them from entering into full possession of it, so that it was the same as though they had never had any of it and they failed to receive the full inheritance.ST Oct 28, 1889 They flattered themselves that they already had a continuing city in Jerusalem, and it would have continued on that condition, but they failed.ST Oct 28, 1889RH Feb 6, 1900
If they refused to hallow the Sabbath, God would kindle an unquenchable fire in the gates to burn the gates and devour the palaces of Jerusalem, bringing destruction, desolation and ruin of city and nation unless they turned from sin.RH Jan 21, 1862RH Apr 8, 1875RH Apr 7, 1851ST Feb 19, 1880ST Apr 8, 1875 The people must turn from their sins or the city will be destroyed, for the warning was given while the city was still prosperous.RH Jan 21, 1862RH Apr 8, 1875RH Apr 7, 1851ST Jun 14, 1883 That judgment is connected with abandonment of God's law, for when the law was no longer respected the prophets received no visions from the Lord, a sign that God had forsaken them.ST Feb 19, 1880ST Apr 8, 1875 Because they refused to listen, God brought about its destruction a few years later.RH Jan 21, 1862RH Apr 8, 1875RH Apr 7, 1851
The word is a conditional prophecy whose promises have been forfeited by disobedience.RH Jan 19, 1860 It is comparable to the promise to dwell in the midst of Israel forever if they put away their lewdness and the carcasses of their kings, and to the showing of the house to Israel if they are ashamed of their iniquities in Ezekiel 43:9-11.RH Jan 19, 1860
Judgment and Fulfillment
The summons to hear was met with refusal to listen, with mocking of the messengers of the Most High, with violation and profanation of the Sabbath, and with exceeding sin, idolatry and corruption until there was no remedy.RH Jan 21, 1862RH Apr 8, 1875ST Mar 7, 1906ST Sep 8, 1909 God's protection was then withdrawn, and profaning His Sabbath stood as a chief cause of the captivity, the scattering, and the loss of the kingdom and inheritance.RH Apr 8, 1875ST Jun 11, 1894RH Jan 14, 1862ST Sep 8, 1909 The warning belonged to the time when Jerusalem was still prosperous yet corrupt and disobedient, and disobedience in fact brought the rod of affliction, punishment, exile, captivity and bondage upon them.RH Jan 21, 1862RH Apr 8, 1875ST Mar 7, 1906
The threatened burning was fulfilled a few years after the refusal, when Jerusalem and the temple were reduced to heaps and destroyed by Nebuchadnezzar and Judah was taken captive.RH Apr 7, 1851ST Dec 3, 1894ST Sep 8, 1909 The captivity continued until the land had enjoyed her Sabbaths, as Nehemiah's later testimony confirms.ST Sep 8, 1909RH Jan 21, 1862 Though men flattered themselves that they already had a continuing city in Jerusalem, it was overthrown within less than ten years after the epistle to the Hebrews was written, disappearing absolutely for a time and practically for all time from the face of the earth.ST Dec 3, 1894RH Feb 6, 1900RH Jan 21, 1862
God had designed Israel to be established forever in Canaan, with Jerusalem as the capital of the whole world, just as the New Jerusalem will be the capital of the earth made new.ST Oct 28, 1889 Although Israel was given possession of the capital of the inheritance, unbelief kept them from entering into full possession of it, so that it was the same as though they had never had any of it.ST Oct 28, 1889 They turned from the Sabbath rest and ultimately lost the land God had temporarily given them to enjoy it, because they did not enter God's rest by believing the Gospel.ST Oct 28, 1889ST Dec 19, 1900
Breaking the Sabbath was one reason Israel was scattered, and Sabbath observance during the dispersion was made a condition of final restoration and gathering to the land.ST Jun 11, 1894RH Jan 14, 1862RH Oct 22, 1861 After the return from Babylon the Sabbath stood as a testing truth in the reformation, for the seventh-day Sabbath had been clearly known before the captivity.ST Jun 11, 1894ST Jun 3, 1886 Profaning the Sabbath was one of the sins that sent their fathers into captivity, and the same warning not to provoke the Lord by profaning it was given again after the captivity.RH Jan 14, 1862ST Jun 3, 1886RH Oct 22, 1861
Doctrine and Application
The summons to hear shows how highly God values the Sabbath and how exceedingly jealous He is for its observance and for the importance He attaches to keeping it.RH Apr 8, 1875ST Mar 4, 1897 The greatest blessings are promised to those who keep it, and the greatest curses are threatened for its desecration.RH Apr 8, 1875RH Apr 25, 1854 Diligent obedience would have preserved kings on David's throne and caused the city to remain, while refusal to hallow the day would kindle an unquenchable fire to devour the palaces, which in fact brought captivity.RH Apr 8, 1875ST Mar 4, 1897
True recognition of the Sabbath means recognizing God as Creator and Redeemer, and obedience on that ground would have allowed Jerusalem to stand and the nation to be preserved.ST Jul 22, 1913ST Apr 6, 1915 Keeping it as God intended keeps it as a sign of His power to sanctify and renew, not as mere religious form.ST Jul 22, 1913ST Apr 6, 1915 Sabbath keeping is a test of loyalty to God.ST Apr 6, 1915 One who will conscientiously and sacredly observe it will not have a heart to commit any other crime.ST Jul 22, 1913RH Apr 8, 1875
The prophets observed and enforced the Sabbath, showing it remained fully binding through their period.RH Jun 10, 1873ST Dec 2, 1886RH Apr 25, 1854 Its teaching carries the same spirit as that of Nehemiah and Isaiah and proves the perpetual obligation to observe it embedded in the Decalogue.ST Dec 2, 1886RH Apr 25, 1854 That obligation is confirmed by Jesus declaring that the Sabbath was made for man and by Paul's custom of Sabbath observance and teaching in Acts.ST Dec 2, 1886 After turning to God they did not merely observe it as natural people but lived according to the life of the Lord.RH Jun 10, 1873
Whenever God's people left true worship and the Sabbath they espoused Sunday with the idolatrous worship that always accompanied it.ST Mar 4, 1897 Sunday in those days was the high day of Baal worship.ST Mar 4, 1897 That worship goes back to hero worship after Nimrod who founded the first earthly kingdom, when the god was called the child of the sun and Sun's day was set apart for his worship.ST Mar 4, 1897
When the law was no longer respected and the Sabbath profaned, the prophets received no visions from the Lord, a sign that God had forsaken the people.ST Feb 19, 1880ST Apr 8, 1875 Judah's enjoyment of the kingdom depended on obeying God's law, including the Sabbath, and disobedience put the inheritance at risk.ST Feb 19, 1880RH Oct 15, 1872 Jerusalem would be desolated and its gates burned if its people profaned the Sabbath.ST Feb 19, 1880ST Apr 8, 1875
The chapter warns against trampling and profaning the Sabbath, linking disregard for it with national moral decline and destruction.ST Apr 27, 1904ST Nov 13, 1901 It sets Sabbath observance with God's blessing against Sabbath profanation with divine judgment, connecting obedience with blessing and disobedience with judgment.RH Oct 7, 1851ST Nov 15, 1899 The warning remains relevant to desecration of the Sabbath through commerce, since faithful keeping would have preserved Jerusalem while turning from God brought its destruction.RH Oct 7, 1851ST Nov 15, 1899ST Nov 13, 1901
Sources