Jeremiah 29:4
Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel, unto all that are carried away captives, whom I have caused to be carried away from Jerusalem unto Babylon;
Translations
Thus says the LORD of hosts, the God of Israel, to all that are carried away captives, whom I have caused to be carried away from Jerusalem to Babylon;
Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel, unto all that are carried away captives, whom I have caused to be carried away from Jerusalem unto Babylon;
Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel, unto all that are carried away captives, whom I have caused to be carried away from Jerusalem unto Babylon;
Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel, to all that are carried away captives, whom I have caused to be carried away from Jerusalem to Babylon;
Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel, unto all the captivity, whom I have caused to be carried away captive from Jerusalem unto Babylon:
Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel, unto all the captivity, whom I have caused to be carried away captive from Jerusalem unto Babylon:
'Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel, to all the removal that I removed from Jerusalem to Babylon,
Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel, unto all the captivity, whom I have caused to be carried away from Jerusalem unto Babylon:
Thus, saith Yahweh of hosts, God of Israel, Unto all the captivity whom I have suffered to be carried away captive from Jerusalem to Babylon:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says to all the exiles who were carried away from Jerusalem to Babylon:
The LORD of Armies, the God of Israel, says to all the captives whom I have caused to be carried away captive from Jerusalem to Babylon:
This is what the Lord of armies, the God of Israel, has said to all those whom I have taken away prisoners from Jerusalem to Babylon:
Thus hath the Lord of hostes the God of Israel spoken vnto all that are caryed away captiues, whome I haue caused to be caryed away captiues from Ierusalem vnto Babel:
Douay-Rheims (Challoner revision)
Thus saith the Lord of hosts the God of Israel, to all that are carried away captives, whom I have caused to be carried away from Jerusalem to Babylon:
Cross-references
- Jeremiah 25:11-12
And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
Foretells Babylon’s conquest, the seventy-year exile, and Babylon’s later punishment.
- Jeremiah 29:10
For thus saith the LORD, That after seventy years be accomplished at Babylon I will visit you, and perform my good word toward you, in causing you to return to this place.
The Lord promises the exiles return after seventy years.
- Ezra 1
Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the LORD by the mouth of Jeremiah might be fulfilled, the LORD stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying,
Records the Persian king’s decree allowing the Jews to return.
- 2 Chronicles 36:20-23
And them that had escaped from the sword carried he away to Babylon; where they were servants to him and his sons until the reign of the kingdom of Persia:
Describes the captivity and the return under Persia.
- Ezra 5:12-13
But after that our fathers had provoked the God of heaven unto wrath, he gave them into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, the Chaldean, who destroyed this house, and carried the people away into Babylon.
Calls the restoring Persian king king of Babylon and describes his decree.
- Daniel 9:2
In the first year of his reign I Daniel understood by books the number of the years, whereof the word of the LORD came to Jeremiah the prophet, that he would accomplish seventy years in the desolations of Jerusalem.
Daniel understands the seventy years from Jeremiah’s recorded prophecies.
- Jeremiah 28:2-3
Thus speaketh the LORD of hosts, the God of Israel, saying, I have broken the yoke of the king of Babylon.
False prophets in Jerusalem promised restoration from Babylon within two years.
- Jeremiah 30:3
For, lo, the days come, saith the LORD, that I will bring again the captivity of my people Israel and Judah, saith the LORD: and I will cause them to return to the land that I gave to their fathers, and they shall possess it.
Promises the exiles’ return and restoration to their land.
- Daniel 9:3-19
And I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes:
Daniel prays for the exiles’ return after studying Jeremiah’s prophecy.
- Jeremiah 29:28
For therefore he sent unto us in Babylon, saying, This captivity is long: build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them.
Refers to the instruction to build houses in Babylon.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The chapter belongs to letters sent soon after the Babylonian captivity began, addressed to the Hebrew exiles.RH Mar 21, 1907 Those addressed are identified as all who were carried away from Jerusalem to Babylon, and it is declared that the Lord Himself caused them to be carried away.4T 172.2–173.1 Its setting includes conflict between Jeremiah and false prophets.RH Mar 21, 1907
Its message called the exiles to accept their situation rather than expect immediate deliverance, to live peacefully among their captors, and to reject false promises of a speedy return.4T 172.2–173.1 It stands with the testimony that the captivity would last seventy years, after which the exiles would be delivered and return to Jerusalem.RH Mar 21, 19074T 172.2–173.1 Daniel later studied these prophecies and understood the stated period of Jerusalem's desolation.RH Mar 21, 1907
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
The verse stands in the account of the Babylonian exile, in the section covering chapters 29-31 that concerns that exile.RH Jul 27, 1916RH Jul 27, 1916 The chapter does not stand in chronological order.ST Jul 12, 1910 Up to chapter 20 the book runs in fairly chronological order, but from chapter 20 to 46 the chapters were displaced by transposition of the ancient scrolls when the manuscripts were gathered together.ST Jul 12, 1910 In true chronological order chapter 29 follows chapters 45 and 24 and comes before chapters 30 and 31, within the sequence 20, 22, 23, 25, 26, 35, 36, 45, 24, 29, 30, 31, 27, 28, 21, 34, 37, 32, 33, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 46.ST Jul 12, 1910
The verse belongs to letters sent soon after the Babylonian captivity began, addressed to the Hebrew exiles, the Jews carried from Jerusalem to Babylon.RH Mar 21, 1907ST May 24, 1883RH Jul 27, 1916 It identifies the sender as the Lord of hosts, the God of Israel, and presents the removal from Jerusalem to Babylon as an exile that he himself caused.RH Apr 8, 1902ST May 24, 1883RH Jul 27, 1916 It shows that Jeremiah's message to the exiles counts as a letter even though it begins with the Lord's own authoritative words.RH May 10, 1906 A prophet's letter can thus carry God's message, with letter and testimony used as synonymous terms.RH May 10, 1906
The verse introduces God's instruction that the exiles accept a long stay and make homes in Babylon rather than trust promises of an immediate return, though they would eventually return to their own land.RH Apr 8, 1902ST May 24, 1883 The verse stands in the setting of conflict between Jeremiah and false prophets.RH Mar 21, 1907RH Apr 27, 1916 It belongs to God's word against men who teach what is not true, prophesy lies in his name, and make the people trust in a lie.RH Apr 27, 1916 Such teachers destroy the souls that believe them even when they themselves are deceived.RH Apr 27, 1916 The verse is part of the testimony that the captivity would last seventy years and that the exiles would then return.RH Mar 21, 1907 Daniel later studied these prophecies and understood the stated period of Jerusalem's desolation.RH Mar 21, 1907
Sources