AdventAI

Jeremiah 30:23

Behold, the whirlwind of the LORD goeth forth with fury, a continuing whirlwind: it shall fall with pain upon the head of the wicked.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Behold, the whirlwind of the LORD goes forth with fury, a continuing whirlwind: it shall fall with pain on the head of the wicked.

  • King James Version, Webster Bible

    Behold, the whirlwind of the LORD goeth forth with fury, a continuing whirlwind: it shall fall with pain upon the head of the wicked.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Behold, the whirlwind of the Lord goeth forth with fury,
    A continuing whirlwind:
    It shall fall with pain upon the head of the wicked.

  • Revised Version

    Behold, the tempest of the LORD, even his fury, is gone forth, a sweeping tempest: it shall burst upon the head of the wicked.

  • American Standard Version

    Behold, the tempest of Jehovah, even his wrath, is gone forth, a sweeping tempest: it shall burst upon the head of the wicked.

  • Young's Literal Translation

    Lo, a whirlwind of Jehovah — Fury hath gone forth — a cutting whirlwind, On the head of the wicked it stayeth.

  • Darby Translation

    Behold, a tempest of Jehovah, fury is gone forth, a sweeping storm: it shall whirl down upon the head of the wicked.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Lo! the tempest of Yahweh! Indignation, hath come forth, A tempest rolling itself upward,—Upon the head of the lawless ones, shall it hurl itself down!

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Behold, the storm of the LORD
    has gone out with fury,
    a whirlwind swirling down
    upon the heads of the wicked.

  • World English Bible

    Behold, the LORD’s storm, his wrath, has gone out,
    a sweeping storm;
    it will burst on the head of the wicked.

  • Bible in Basic English

    See, the storm-wind of the Lord, even the heat of his wrath, has gone out, a rolling storm, bursting on the heads of the evil-doers.

  • Geneva Bible

    Beholde, the tempest of the Lord goeth foorth with wrath: the whirlewinde that hangeth ouer, shall light vpon the head of the wicked.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Behold the whirlwind of the Lord, his fury going forth, a violent storm, it shall rest upon the head of the wicked.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

Jeremiah 30:23 belongs to the restoration message of Jeremiah 30 and 31, put in book form immediately after the exchange of letters between Jeremiah and the captive elders and the false prophets, containing all that had been revealed about the restoration of Israel.RH Mar 21, 1907 Together with Jeremiah 25, the verse in book form was prayerfully studied by Daniel in the first year of Darius the Mede, more than sixty years after it was written.RH Mar 21, 1907 Daniel had known the circumstances from very soon after the beginning of the Babylonian captivity and knew the promise of return was sure, yet he could not understand the relation of the seventy years of captivity to the twenty-three hundred years to elapse before the cleansing of the sanctuary.RH Mar 21, 1907 The testimonies of Jeremiah were so plain that from them Daniel understood the number of the years for accomplishing seventy years in the desolations of Jerusalem.RH Mar 21, 1907

The verse describes the whirlwind of the Lord going forth in fury and continuing until it falls painfully on the head of the wicked.WLF 2.6–10 It belongs to the coming day of destruction, identified with the seven last plagues and the time of trouble before the appearing of Christ.WLF 2.6–10

Sources

  1. RH Mar 21, 1907 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 84, No. 12 — MRS. E. G. WHITE Ellen G. White, March 21, 1907
  2. WLF 2.6–10 A Word to the “Little Flock” — THE SEVEN LAST PLAGUES. James White, 1847

Pioneers and periodicals

13 sources

The verse pictures the anger of the Lord as a fierce and furious whirlwind that keeps on sweeping forward without ceasing and falls with grievous pain upon the head of the wicked.RH Mar 20, 1900RH Oct 22, 1861RH May 16, 1865 That furious judgment belongs to the latter days, will continue until the Lord has carried out His purposes, will be understood in the latter days, and marks the day of the Lord and day of God's wrath as a time of fierce destruction and distress for the wicked.RH Mar 20, 1900RH Oct 22, 1861RH May 16, 1865RH May 9, 1854RH Aug 5, 1851 It is connected with the last plagues that fall on the wicked before Christ's appearing, when the whirlwind of fury is the great hailstones sent down with the last vial to complete the final plagues, in the worldwide destruction that follows the sealing of God's servants when the nations are let loose and scattered in His fury.RH Sep 2, 1852RH Aug 5, 1851RH Aug 8, 1871RH Jun 23, 1859 At the same time God promises to be the God of all the families of Israel and to rebuild Israel, linking the judgment with the future gathering and deliverance of His people and assuring the Israel of God of resurrection to immortal life.RH Mar 20, 1900RH Oct 22, 1861RH Jan 29, 1857RH Aug 8, 1871 It stands as a warning of a terrible approaching storm about to burst upon the shelterless heads of the wicked, with earthquakes, tornadoes and cyclones as its sure precursors in a very short time, to be considered before the judgment comes so that people can be ready to stand before the Son of man.RH Mar 20, 1900RH May 16, 1865RH Nov 11, 1902

Wording and Historical Setting

The anger of the Lord is portrayed as fierce and furious, going forth as a continuing and unceasing whirlwind.RH Mar 20, 1900RH Oct 22, 1861RH May 16, 1865RH Nov 11, 1902RH Sep 2, 1852 That whirlwind falls with pain and grievously upon the head of the wicked, bringing painful judgment upon them.RH Mar 20, 1900RH May 16, 1865RH Nov 11, 1902RH Sep 2, 1852RH May 9, 1854

The verse belongs to the section of Jeremiah concerning the Babylonian exile.RH Jul 27, 1916 It belongs to what Jeremiah was instructed to write immediately after the interchange of letters between Jeremiah and the elders in captivity and the false prophets.RH Mar 21, 1907 That writing contained all that had been revealed regarding the restoration of Israel, recorded in Jeremiah 30 and 31.RH Mar 21, 1907

Together with Jeremiah 25, it was prayerfully studied in book form by Daniel during the first year of Darius the Mede, more than sixty years after it was written.RH Mar 21, 1907 Daniel knew the circumstances from very soon after the beginning of the Babylonian captivity and knew the promise of return was sure.RH Mar 21, 1907 Yet he could not understand the relation of the seventy years captivity to the twenty-three hundred years to elapse before the cleansing of the sanctuary.RH Mar 21, 1907 The testimonies of Jeremiah were so plain that from them he understood the number of the years for accomplishing seventy years in the desolations of Jerusalem.RH Mar 21, 1907

The chapter containing the verse looks beyond the restoration from Babylon to the more glorious restoration under Christ Jesus.ST Oct 27, 1909

Latter-Day Judgment and Plagues

The furious judgment belongs to the latter days, when a fierce and continuing whirlwind brings painful judgment upon the wicked.RH Mar 20, 1900RH Oct 22, 1861RH May 16, 1865RH Sep 2, 1852 That anger will not cease but will continue until the Lord has carried out His purposes, and it will be understood in the latter days.RH Mar 20, 1900RH May 16, 1865 The warning is therefore to be considered before the judgment comes, so that people may be ready and stand before the Son of man.RH May 16, 1865

The verse marks the day of the Lord, the day of God's wrath, and the great day of God as a time of fierce destruction and distress for the wicked.RH May 9, 1854RH Aug 5, 1851RH Aug 8, 1871 That devastation is connected with the last plagues, which fall on the wicked before Christ's appearing.RH Aug 5, 1851 The whirlwind of fury is the great hailstones sent down with the last vial, which complete the work of the final plagues.RH Jun 23, 1859

It is the worldwide destruction that follows the sealing or marking of God's servants, when the nations are released like a rushing flood and God rebukes and scatters them in His fury against the nations, with the slain spread across the earth.RH Sep 2, 1852 The verse belongs to the prophecy of Jacob's trouble and points to the same events and time as Ezekiel's promises concerning the gathering and deliverance of God's people.RH Jan 29, 1857

Gathering, Deliverance and Warning

The furious, continuing whirlwind that falls painfully on the wicked belongs to the latter days, and at that same time comes the promise to be God to all the families of Israel and to rebuild Israel, so that judgment and the future gathering and deliverance of His people stand together.RH Mar 20, 1900RH Oct 22, 1861RH Jan 29, 1857 The judgment will carry out the divine purpose and will be understood in the latter days, set directly against that family promise.RH Mar 20, 1900RH Oct 22, 1861 That time is Jacob's trouble, pointing to the same events and time as the promises in Ezekiel concerning the gathering and deliverance of God's people.RH Jan 29, 1857

That promise to be God to all the families of Israel and to take them as His people secures to the Israel of God resurrection to immortal life.RH Jan 29, 1857RH Aug 8, 1871 The living saints receive God's Spirit just before the resurrection of the just.RH Jan 29, 1857

The whirlwind is a terrible, approaching storm of judgment in the present time, about to burst upon the shelterless heads of the wicked, from which the wicked will not escape.RH Nov 11, 1902 Earthquakes, tornadoes, and cyclones are its sure precursors. It will come in a very short time, at the close of the time for laboring for the salvation of souls, when prophecy has lifted the veil on what is about to take place and an unprecedented conflict lies before God's people, including persecution for keeping the commandments of God.

The warning is to be considered before the judgment comes and is applied to judgment soon to fall.RH Mar 20, 1900RH May 16, 1865 The anger continues until its purposes are carried out, and it will be understood in the latter days.RH Mar 20, 1900RH May 16, 1865 Heeding it beforehand is how people are made ready to stand before the Son of man.RH May 16, 1865

Sources

  1. RH Mar 20, 1900 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 77, No. 12 — SAVED BY FAMILIES S. M. I. H., March 20, 1900
  2. RH Oct 22, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 21 — The Scattering and Gathering of Israel E. B. Saunders, Third-Day, October 22, 1861
  3. RH May 16, 1865 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 25, No. 24 — Reasons Why Believers Should Study Prophecy John Cox, Third-Day, May 16, 1865
  4. RH May 9, 1854 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 5, No. 16 — COMMUNICATIONS Marcia S. Avery, May 9, 1854
  5. RH Aug 5, 1851 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 2, No. 1 — THE SEVEN LAST PLAGUES August 5, 1851
  6. RH Sep 2, 1852 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 9 — The Identity of the Work H. Edson, Thursday, September 2, 1852
  7. RH Aug 8, 1871 Review and Herald, Vol. 38, No. 8 — Brief Thoughts on Various Passages John Nevins Andrews, Third-day, August 8, 1871
  8. RH Jun 23, 1859 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 14, No. 5 — THE LAST PLAGUES M. E. Cornell, Fifth-Day, June 23, 1859
  9. RH Jan 29, 1857 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 9, No. 13 — Query for Bro. Bates Joseph Bates, January 29, 1857
  10. RH Nov 11, 1902 Review and Herald, Vol. 79, No. 45 — The Weather Signal Is Out R. G. S., November 11, 1902
  11. RH Jul 27, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 37 — The Bible Year July 27, 1916
  12. RH Mar 21, 1907 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 84, No. 12 — MRS. E. G. WHITE Ellen G. White, March 21, 1907
  13. ST Oct 27, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 42 — OUR BIBLE BAND October 27, 1909

Cross-references

  1. Habakkuk 3:13

    Thou wentest forth for the salvation of thy people, even for salvation with thine anointed; thou woundedst the head out of the house of the wicked, by discovering the foundation unto the neck. Selah.

    The Lord wounds the wicked while bringing salvation to his people.

  2. Jeremiah 25:32

    Thus saith the LORD of hosts, Behold, evil shall go forth from nation to nation, and a great whirlwind shall be raised up from the coasts of the earth.

    Both describe the Lord’s fury as a great whirlwind bringing judgment.

  3. Jeremiah 23:19-20

    Behold, a whirlwind of the LORD is gone forth in fury, even a grievous whirlwind: it shall fall grievously upon the head of the wicked.

    The grievous whirlwind brings divine judgment, whose meaning will be understood in the latter days.

  4. Zechariah 9:14

    And the LORD shall be seen over them, and his arrow shall go forth as the lightning: and the Lord GOD shall blow the trumpet, and shall go with whirlwinds of the south.

    Portrays the Lord appearing and going forth with whirlwinds.

  5. Isaiah 17:12-13

    Woe to the multitude of many people, which make a noise like the noise of the seas; and to the rushing of nations, that make a rushing like the rushing of mighty waters!

    The nations rush like mighty waters and are scattered before the whirlwind.

  6. Isaiah 13:9-11

    Behold, the day of the LORD cometh, cruel both with wrath and fierce anger, to lay the land desolate: and he shall destroy the sinners thereof out of it.

    Both describe the approaching day of the LORD as judgment on the wicked.

  7. Ezekiel 14:21

    For thus saith the Lord GOD; How much more when I send my four sore judgments upon Jerusalem, the sword, and the famine, and the noisome beast, and the pestilence, to cut off from it man and beast?

    Both describe the Lord’s judgment falling on the wicked.

  8. Zephaniah 1:17-18

    And I will bring distress upon men, that they shall walk like blind men, because they have sinned against the LORD: and their blood shall be poured out as dust, and their flesh as the dung.

    Both describe distress and destruction during the day of the Lord.