Jeremiah 31:14
And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith the LORD.
Translations
And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, says the LORD.
King James Version, Webster Bible, Revised Version
And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith the LORD.
And I will satiate the soul of the priests with fatness,
And my people shall be satisfied with my goodness, saith the Lord.American Standard Version, Darby Translation
And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith Jehovah.
And satisfied the soul of the priests [with] fatness, And My people with My goodness are satisfied, An affirmation of Jehovah.
Then will I satiate the soul of the priests with fatness, And my people with my goodness, shall be satisfied, Declareth Yahweh.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
I will fill the souls of the priests abundantly,
and will fill My people with My goodness,”
declares the LORD.I will satiate the soul of the priests with fatness,
and my people will be satisfied with my goodness,” says the LORD.I will give the priests their desired fat things, and my people will have a full measure of my good things, says the Lord.
And I wil replenish the soule of the Priests with fatnesse, and my people shalbe satisfied with my goodnesse, saith the Lord.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And I will fill the soul of the priests with fatness: and my people shall be filled with my good things, saith the Lord.
Cross-references
- Hebrews 8:10
For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the Lord; I will put my laws into their mind, and write them in their hearts: and I will be to them a God, and they shall be to me a people:
God promises his people satisfaction and blessing under the new covenant.
- Hebrews 10:10-18
By the which will we are sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.
Christ’s offering establishes the new covenant and brings lasting forgiveness.
- Matthew 26:28
For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.
Jesus identifies his blood as the blood of the new covenant.
- Hebrews 9:15
And for this cause he is the mediator of the new testament, that by means of death, for the redemption of the transgressions that were under the first testament, they which are called might receive the promise of eternal inheritance.
Christ’s mediation of the new covenant brings redemption and the promised inheritance.
- Ezekiel 16:60-63
Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.
God establishes an everlasting covenant with his restored people.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
Jeremiah 31:14 belongs to the prophecy of Israel's restoration, promising the return of the captives from exile.RH Mar 21, 1907PK 475.1–2 Daniel regarded this promise of return as certain.RH Mar 21, 1907 When God restores His people, He will provide abundantly for the priests.PK 475.1–2
All His people will be satisfied with His goodness, which fully satisfies them.8T 278.1PK 475.1–2 The promise stands alongside God's redemption of Jacob.8T 278.1 In fulfilling it, God turns His people's mourning into joy.8T 278.1PK 475.1–2 He comforts them after their sorrow.PK 475.1–2
Sources
Pioneers and periodicals
19 sources
The verse promises that the Lord will abundantly satisfy the priests with richness and fill His people with lasting contentment in His goodness.ST Dec 14, 1904ST Jun 11, 1896 It belongs to Jeremiah's promise of the new covenant with Israel and Judah, which Hebrews 8:7-13 shows is established in Christ.ST Mar 17, 1909RH Feb 7, 1856ST Jul 30, 1912 It looks through the restoration from Babylon to the far more glorious restoration under Christ Jesus the Lord.ST Jul 18, 1911ST Oct 27, 1909 That covenant concerns the same law as the old, put by God within the heart and mind so that His people submit to it and are conformed to it, keeping even the Sabbath willingly and gladly.RH Apr 30, 1872RH Feb 23, 1869ST Apr 22, 1913 The covenant was already made and ratified by Christ's death rather than reserved for a future age, and He now serves as High Priest under it.RH Feb 7, 1856ST Apr 22, 1913RH Feb 7, 1856
Context and Wording
Jeremiah 31 belongs to the section concerning the Babylonian exile, and the assurances of divine kindness and everlasting love found in the book hold for the present day as well.RH Jul 27, 1916 The promise of the verse is that the Lord will abundantly satisfy the priests with fatness and his people with his goodness.ST Dec 14, 1904 When the Lord gathers his redeemed people he will satisfy them fully with his goodness, the priests receiving abundance and the people enjoying lasting contentment.ST Dec 14, 1904ST Jun 11, 1896
Jeremiah is not arranged in chronological order, with some material from Zedekiah's reign placed before material from the days of Jehoiakim.ST Jul 12, 1910 Up to chapter 20 the chapters stand in fairly chronological order, but afterward the chronological place of chapter 31, and so of this verse, is after chapters 24, 29 and 30 and before chapters 27 and 28.ST Jul 12, 1910ST Oct 27, 1909 The fuller order runs 20, 22, 23, 25, 26, 35, 36, 45, 24, 29, 30, 31, 27, 28, 21, 34, 37, 32, 33, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 46.ST Jul 12, 1910 The disorder came when the manuscript rolls were gathered together into one book, which makes no change in the teaching, and the chapter itself nearly always clearly indicates its chronology.ST Oct 27, 1909
Restoration and New Covenant
Jeremiah 31 is the passage naming the new covenant that God establishes with Israel and Judah, and Hebrews 8:7-13 presents that covenant as taking place in Christ, with no separate explanation of the promise that the priests and the people will be satisfied left beyond that identification.ST Mar 17, 1909RH Feb 7, 1856ST Jul 30, 1912 The verse reaches forward to the days and times of restoration under Christ and tells in figure of His coming, looking through the restoration from Babylon to the more glorious restoration under Christ Jesus the Lord.ST Jul 18, 1911ST Oct 27, 1909 The faithful remnant of literal Israel is the type of Israel under that new covenant, who are not mere formal worshipers but have God's law written in heart and spirit.ST Jul 18, 1911
The promised new covenant was already made and established through Christ rather than reserved for a future age or the Age to Come.RH Feb 7, 1856RH Feb 7, 1856 Christ confirmed that covenant with Israel and Judah during the last seven years cut off upon them, preaching Himself only to the lost sheep of the house of Israel, sending the twelve not to Gentiles or Samaritans, and commanding the gospel to be preached beginning at Jerusalem, so the word was necessarily spoken to the Jews first before turning to the Gentiles.RH Feb 7, 1856 As Hebrews shows, Christ now serves as High Priest under that established new covenant in contrast to the ceased first covenant, mediating also for those who transgressed under the first covenant.RH Feb 7, 1856 Despite being rejected and scattered, Israel would remain a nation before God forever.RH Feb 7, 1856
Jeremiah 31:1-14 prophesies the same events and points to the same time as Ezekiel 36 and Amos 9, showing God's promises to Israel and the land of Israel fulfilled to living Israel in the commencement of the day of the Lord, previous to the resurrection of the just.RH Jan 29, 1857 That fulfillment is Israel's coming into the land of the covenant of peace at the time God gathers them, cleanses them, takes away the stony heart, gives a new heart and puts a new spirit within them, causes them to dwell in the land given to their fathers, and tills the desolate land until it becomes like the garden of Eden with fenced and inhabited cities.RH Jan 29, 1857 The verse is part of the promise that God will restore and bless His people, supporting the hope that the faithful will receive their inheritance in the renewed earth at the resurrection of the just.RH Jul 30, 1857 It belongs to the prophecy of Israel's restoration that promised the captives' return, which Daniel regarded as sure, teaching that God, not Israel, will gather His scattered people and restore them to their land, bringing them to safety and rest with pardon and renewal.RH Mar 21, 1907RH Oct 22, 1861
The chapter describes the return to Zion with songs and everlasting joy after the fall of Babylon.ST Apr 23, 1896 The fall of Babylon is a type of the end of the world and the return from Babylon is a type for the Gospel dispensation.ST Apr 23, 1896 The name Zerubbabel, meaning scattered to Babylon or born at Babylon, applies to all who return from Babylon, and Zerubbabel the builder is a type of all the builders of the gospel temple today.ST Apr 23, 1896
Covenant Blessing Experienced
The new covenant concerns the same law as the old covenant, for the Lord promises to put His law in the inward parts and hearts of His people.RH Apr 30, 1872 That law is written on the mind in the new-covenant sense when men submit to it and give their hearts to God.RH Apr 30, 1872 This inward writing brings them into conformity with the law.RH Feb 23, 1869
Because that law is written in heart and mind, the people are satisfied with His goodness and keep the Ten Commandments, including the Sabbath, willingly and gladly.ST Apr 22, 1913 The covenant is called new only because it was last ratified by the death of Christ, while in substance it is the everlasting covenant made at the fall, confirmed to Abraham, and entered by faith by believers in all ages.ST Apr 22, 1913 Christ is minister to the heart under it both in the old time and after the cross.ST Apr 22, 1913
God's goodness and righteousness satisfy the soul as nourishment satisfies hunger. His people are therefore contented because they are satisfied with His goodness.ST May 13, 1897
Sources