Jeremiah 34:1
The word which came unto Jeremiah from the LORD, when Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth of his dominion, and all the people, fought against Jerusalem, and against all the cities thereof, saying,
Translations
The word which came to Jeremiah from the LORD, when Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth of his dominion, and all the people, fought against Jerusalem, and against all the cities thereof, saying,
The word which came unto Jeremiah from the LORD, when Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth of his dominion, and all the people, fought against Jerusalem, and against all the cities thereof, saying,
The word which came unto Jeremiah from the Lord, when Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth of his dominion, and all the people, fought against Jerusalem, and against all the cities thereof, saying,
The word which came to Jeremiah from the LORD, when Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth of his dominion, and all the people fought against Jerusalem, and against all its cities, saying,
The word which came unto Jeremiah from the LORD, when Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth that were under his dominion, and all the peoples, fought against Jerusalem, and against all the cities thereof, saying:
The word which came unto Jeremiah from Jehovah, when Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth that were under his dominion, and all the peoples, were fighting against Jerusalem, and against all the cities thereof, saying:
The word that hath been unto Jeremiah from Jehovah — and Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his force, and all kingdoms of the land of the dominion of his hand, and all the peoples are fighting against Jerusalem, and against all its cities — saying:
The word that came to Jeremiah from Jehovah, when Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth under his dominion, and all the peoples, fought against Jerusalem and against all the cities thereof, saying,
The word which came unto Jeremiah from Yahweh,—when Nebuchadnezzar king of Babylon and all his force and all the kingdoms of the earth the dominion of his hand, and all the peoples were fighting against Jerusalem and against all her cities, saying:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
This is the word that came to Jeremiah from the LORD when Nebuchadnezzar king of Babylon, all his army, all the earthly kingdoms under his control, and all the other nations were fighting against Jerusalem and all its surrounding cities.
The word which came to Jeremiah from the LORD, when Nebuchadnezzar king of Babylon, with all his army, all the kingdoms of the earth that were under his dominion, and all the peoples, were fighting against Jerusalem and against all its cities, saying:
The word which came to Jeremiah from the Lord, when Nebuchadrezzar, king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth which were under his rule, and all the peoples, were fighting against Jerusalem and all its towns, saying,
The worde which came vnto Ieremiah from the Lord (when Nebuchad-nezzar King of Babel, and all his hoste, and all the kingdomes of the earth, that were vnder the power of his hand, and all people fought against Ierusalem, and against all the cites thereof) saying,
Douay-Rheims (Challoner revision)
The word that came to Jeremias from the Lord, ( when Nabuchodonosor king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth, that were under the power of his hand, and all the people fought against Jerusalem and against all the cities thereof,) saying:
Cross-references
- 2 Kings 25
And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadnezzar king of Babylon came, he, and all his host, against Jerusalem, and pitched against it; and they built forts against it round about.
Cited alongside the account of the final period before Jerusalem fell.
- 2 Kings 24:18-20
Zedekiah was twenty and one years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. And his mother’s name was Hamutal, the daughter of Jeremiah of Libnah.
Cited as a comparison for the history surrounding Jerusalem’s fall.
- Jeremiah 38:17-18
Then said Jeremiah unto Zedekiah, Thus saith the LORD, the God of hosts, the God of Israel; If thou wilt assuredly go forth unto the king of Babylon’s princes, then thy soul shall live, and this city shall not be burned with fire; and thou shalt live, and thine house:
Jeremiah warns that surrender would spare Jerusalem from burning.
- Jeremiah 34:8-22
This is the word that came unto Jeremiah from the LORD, after that the king Zedekiah had made a covenant with all the people which were at Jerusalem, to proclaim liberty unto them;
Zedekiah’s covenant to release servants is broken, bringing judgment on the people.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
8 sources
The word came to Jeremiah while Nebuchadnezzar king of Babylon, with all his army and all the kingdoms and peoples under his dominion, was fighting against Jerusalem and against all its towns.RH Jan 2, 1900ST Jun 25, 1874ST Jul 11, 1911ST Oct 27, 1909 That setting places the message in the reign of Zedekiah.RH Jan 2, 1900ST Jul 11, 1911 It belongs to the section of Jeremiah covering the history of the two years before Jerusalem fell.RH Jul 27, 1916RH Jul 27, 1916
The chapters are not arranged in chronological order, and in chronological order this chapter comes after Jeremiah 21 and before Jeremiah 37.ST Jul 12, 1910ST Oct 27, 1909 The prophecies after chapter 20 are out of order because the manuscript rolls were gathered together into one book out of order, but the chapter itself makes its own time clear.ST Oct 27, 1909 It comes late in Jeremiah's work in Judah, and this displacement makes no change in its teaching.ST Oct 27, 1909
The chapter is part of the account of Zedekiah's crisis, including the king's attempt to carry out the law of release for servants and the lesson that he needed to obey the prophetic message.RH Jan 2, 1900 It shows that owning slaves was a practice permitted among the Jews but was never pleasing to God and violated the moral law.ST May 20, 1875 The prophecy describes the desolation of the earth during the thousand years after the second advent, when all the wicked have been destroyed at Christ's coming and the righteous have been raised or changed to immortality and have ascended with their Lord to the eternal city to reign with Him in the judgment of the wicked.ST Jun 25, 1874
Sources