AdventAI

Jeremiah 41:8

But ten men were found among them that said unto Ishmael, Slay us not: for we have treasures in the field, of wheat, and of barley, and of oil, and of honey. So he forbare, and slew them not among their brethren.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    But ten men were found among them that said to Ishmael, Slay us not: for we have treasures in the field, of wheat, and of barley, and of oil, and of honey. So he declined, and slew them not among their brothers.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    But ten men were found among them that said unto Ishmael, Slay us not: for we have treasures in the field, of wheat, and of barley, and of oil, and of honey. So he forbare, and slew them not among their brethren.

  • Webster Bible

    But ten men were found among them that said to Ishmael, Slay us not: for we have treasures in the field, of wheat, and of barley, and of oil, and of honey. So he forbore, and slew them not among their brethren.

  • Revised Version

    But ten men were found among them that said unto Ishmael, Slay us not: for we have stores hidden in the field, of wheat, and of barley, and of oil, and of honey. So he forbare, and slew them not among their brethren.

  • American Standard Version

    But ten men were found among them that said unto Ishmael, Slay us not; for we have stores hidden in the field, of wheat, and of barley, and of oil, and of honey. So he forbare, and slew them not among their brethren.

  • Young's Literal Translation

    And ten men have been found among them, and they say unto Ishmael, 'Do not put us to death, for we have things hidden in the field — wheat, and barley, and oil, and honey.' And he forbeareth, and hath not put them to death in the midst of their brethren.

  • Darby Translation

    But ten men were found among them that said unto Ishmael, Do not kill us, for we have hidden stores in the field, of wheat, and of barley, and of oil, and of honey. So he forbore, and did not kill them among their brethren.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    But, ten men, were found among them, who said unto Ishmael—Do not put us to death, for we have secret treasures in the field, wheat and barley and oil and honey, So he forbare and put them not to death in the midst of their brethren.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    But ten of the men among them said to Ishmael, “ Do not kill us, for we have hidden treasure in the field— wheat, barley, oil, and honey!” So he refrained from killing them with the others.

  • World English Bible

    But ten men were found among those who said to Ishmael, “Don’t kill us; for we have stores hidden in the field, of wheat, and of barley, and of oil, and of honey.”So he stopped, and didn’t kill them among their brothers.

  • Bible in Basic English

    But there were ten men among them who said to Ishmael, Do not put us to death, for we have secret stores, in the country, of grain and oil and honey. So he did not put them to death with their countrymen.

  • Geneva Bible

    But tenne men were founde among them, that saide vnto Ishmael, Slay vs not: for we haue treasures in the fielde, of wheate, and of barley, and of oyle, and of honie: so he stayed, and slew them not among their brethren.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But ten men were found among them, that said to Ismahel: Kill us not: for we have stores in the field, of wheat, and barley, and oil, and honey. And he forbore, and slew them not with their brethren.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

6 sources

Jeremiah 41:8 stands in chapters 40 to 45, which come after Jeremiah 39:1-14 in chronological order though placed after it in the book, and more broadly in chapters 32 to 45, which give the history of the two years before the fall of Jerusalem.RH Jul 27, 1916ST Oct 27, 1909 The prophecies after chapter 20 are not in chronological order because of the way the manuscript rolls were gathered together into one book.ST Oct 27, 1909 This displacement makes no change in teaching, and the chapter itself clearly shows its own time.ST Oct 27, 1909 The verse belongs to the portion of the book given during the rule of Gedaliah.RH Jul 27, 1916

Gedaliah was the Jewish viceroy left by Nebuchadnezzar after the destruction of Jerusalem.RH Jan 2, 1908 Eighty men came to see Gedaliah at Mizpeh, and Ishmael, having already killed Gedaliah, killed seventy of the visitors but spared ten who offered him treasures in the field of wheat and barley and oil and honey.RH Feb 18, 1902ST Jun 14, 1883 The assassination and the killings belong to the dispersion of the remnant of Jews left by the king of Babylon gathered in Judah after the nation was carried away, brought about through the king of Ammon.ST Apr 12, 1883ST Jun 14, 1883 These events prompted the Jews to observe a fast in the seventh month in memory of that murder, kept as the Fast of Gedaliah on Tisri 3, a day fast beginning at daybreak.ST Jun 14, 1883RH Jan 2, 1908

Sources

  1. RH Jul 27, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 37 — The Bible Year July 27, 1916
  2. ST Oct 27, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 42 — OUR BIBLE BAND October 27, 1909
  3. RH Jan 2, 1908 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 85, No. 1 — Aids for Bible Readers G. H. Box, M. A., January 2, 1908
  4. RH Feb 18, 1902 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 79, No. 7 — SEVENTY John Norton Loughborough, Tuesday, February 18, 1902
  5. ST Jun 14, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 23 — Remarks upon the Seventh Chapter of Zechariah. The Nature of a True Fast John Nevins Andrews, June 14, 1883
  6. ST Apr 12, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 15 — Remarks upon Zechariah 1 John Nevins Andrews, April 12, 1883

Cross-references

  1. Jeremiah 40:15

    Then Johanan the son of Kareah spake to Gedaliah in Mizpah secretly, saying, Let me go, I pray thee, and I will slay Ishmael the son of Nethaniah, and no man shall know it: wherefore should he slay thee, that all the Jews which are gathered unto thee should be scattered, and the remnant in Judah perish?

    Johanan warns that Gedaliah’s death would scatter the gathered Jews and destroy Judah’s remnant.