AdventAI

Jeremiah 43:9

Take great stones in thine hand, and hide them in the clay in the brickkiln, which is at the entry of Pharaoh’s house in Tahpanhes, in the sight of the men of Judah;

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Take great stones in your hand, and hide them in the clay in the brick kiln, which is at the entry of Pharaoh’s house in Tahpanhes, in the sight of the men of Judah;

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    Take great stones in thine hand, and hide them in the clay in the brickkiln, which is at the entry of Pharaoh’s house in Tahpanhes, in the sight of the men of Judah;

  • Webster Bible

    Take great stones in thy hand, and hide them in the clay in the brick-kiln, which is at the entry of Pharaoh's house in Tahpanhes, in the sight of the men of Judah;

  • Revised Version

    Take great stones in thine hand, and hide them in mortar in the brickwork, which is at the entry of Pharaoh’s house in Tahpanhes, in the sight of the men of Judah;

  • American Standard Version

    Take great stones in thy hand, and hide them in mortar in the brickwork, which is at the entry of Pharaoh’s house in Tahpanhes, in the sight of the men of Judah;

  • Young's Literal Translation

    'Take in thy hand great stones, and thou hast hidden them, in the clay, in the brick-kiln, that [is] at the opening of the house of Pharaoh in Tahpanhes, before the eyes of the men of Judah,

  • Darby Translation

    Take great stones in thy hand, and hide them in the clay in the brick-kiln, which is at the entry of Pharaoh's house in Tahpanhes, in the sight of the Jews,

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Take in thy hand great stones and hide them in the mortar that is in the brickyard which is at the entrance of the house of Pharaoh in Tahpanhes,—before the eyes of the men of Judah.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    “ In the sight of the Jews, pick up some large stones and bury them in the clay of the brick pavement at the entrance to Pharaoh’s palace at Tahpanhes.

  • World English Bible

    “ Take great stones in your hand and hide them in mortar in the brick work which is at the entry of Pharaoh’s house in Tahpanhes, in the sight of the men of Judah.

  • Bible in Basic English

    Take in your hand some great stones, and put them in a safe place in the paste in the brickwork which is at the way into Pharaoh's house in Tahpanhes, before the eyes of the men of Judah;

  • Geneva Bible

    Take great stones in thine hand, and hide them in the claie in the bricke kill, which is at the entrie of Pharaohs house in Tanpanhes in ye sight of the men of Iudah,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Take great stones in thy hand, and thou shalt hide them in the vault that is under the brick wall at the gate of Pharao’s house in Taphnis: in the sight of the men of Juda.

Pictures

Jeremiah Hides Stones in the Clay at Tahpanhes (Jeremiah 43:9)
Jeremiah Hides Stones in the Clay at Tahpanhes AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

10 sources

The verse belongs to the account of Jeremiah's personal experiences, including his going into Egypt with the Jews in their flight to Egypt.ST Sep 23, 1908ST Nov 3, 1909 It is part of the account of that flight and of Jeremiah's prophecy that their plans in Egypt would fail, identifying where Nebuchadnezzar would set his standard in Egypt's capital.ST Sep 23, 1908 In chronological order it comes after chapters 40, 41, and 42 and before chapter 44, though the chapters are not arranged strictly by order of events.ST Jul 12, 1910 It belongs to the history of the two years before Jerusalem fell.RH Jul 27, 1916

It belongs to the time when Baruch was intimately joined with Jeremiah in God's work, when the remnant left in Judea went down to Egypt contrary to God's direction given through Jeremiah after inquiring of him.RH Dec 13, 1870 The remnant charged Jeremiah with speaking against them because Baruch influenced him, turning God's direct word into Baruch's word, which was a great sin that God punished with utter destruction of those wicked men.RH Dec 13, 1870 That charge shows suspicion and unbelief toward those God calls and how serious it is to claim human influence stands behind what purports to come directly from God, since God never chooses a medium to speak and then lets another contrary influence palm itself off as His Spirit and work.RH Dec 13, 1870

The verse records God's command to Jeremiah to hide large stones in mortar or brickwork at the entrance to Pharaoh's house or palace in Tahpanhes, in the sight and presence of the men of Judah.ST Aug 19, 1886ST Aug 19, 1886 The book uses striking symbols, signs, and figures of speech, and the hidden stones were a sign of the coming announcement about Nebuchadnezzar.ST Aug 19, 1886RH Jul 27, 1916 The verse prophesies that the Jews' plans in Egypt would fail because Nebuchadnezzar would invade and subjugate Egypt and set his throne and standard there and spread his royal pavilion over the stones.ST Aug 19, 1886ST Sep 23, 1908 It is cited as one of the prophecies describing Egypt's future, as part of the biblical prediction of Egypt's invasion and subjugation by Nebuchadnezzar and of the nation's later history under foreign rulers.RH Nov 11, 1862

The structure is a paved area at the entrance to Pharaoh's house in Tahpanhes, not a brick kiln.ST Oct 29, 1912 The phrase for pass through means pass by or before, and under when used with a tool means with.ST Oct 29, 1912 Nebuchadnezzar used the pavement to have captives pass before him and assign them to suitable kinds of labor.ST Oct 29, 1912 The brickwork discovered facing the palace's eastern entrance at Tahpanhes in 1886 fits the place described in the verse, and Egyptian inscriptions confirm that Nebuchadnezzar later spread his royal pavilion there.ST Oct 29, 1912ST Aug 19, 1886 The excavations confirmed Jeremiah's familiarity with the palace setting and support the historical accuracy of the account, giving an accurate description of architectural features at Pharaoh's palace in Tahpanhes.ST Aug 19, 1886ST Nov 25, 1886

Sources

  1. ST Sep 23, 1908 Signs of the Times, Vol. 35, No. 8 — Schedule for Week Ending Oct. 3, 1908 September 23, 1908
  2. ST Nov 3, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 43 — OUR BIBLE BAND November 3, 1909
  3. ST Jul 12, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 27 — Jeremiah's Covenant and Chronology July 12, 1910
  4. RH Jul 27, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 37 — The Bible Year July 27, 1916
  5. RH Dec 13, 1870 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 36, No. 26 — The Case of Baruch George Ide Butler, Third-day, December 13, 1870
  6. ST Aug 19, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 32 — Ancient Tahpanhes E. J. Bryant, August 19, 1886
  7. ST Aug 19, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 32 — Ancient Tahpanhes E. J. Bryant, August 19, 1886
  8. RH Nov 11, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 24 — Evidences of Christianity Moses Hull, Third-Day, November 11, 1862
  9. ST Oct 29, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 42 — 3897 — Cruelty of David M. H. W., October 29, 1912
  10. ST Nov 25, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 45 — Testimony of the Monuments November 25, 1886

Cross-references

  1. Jeremiah 43:2

    Then spake Azariah the son of Hoshaiah, and Johanan the son of Kareah, and all the proud men, saying unto Jeremiah, Thou speakest falsely: the LORD our God hath not sent thee to say, Go not into Egypt to sojourn there:

    The leaders reject Jeremiah’s warning as false.

  2. Ezekiel 30:18

    At Tehaphnehes also the day shall be darkened, when I shall break there the yokes of Egypt: and the pomp of her strength shall cease in her: as for her, a cloud shall cover her, and her daughters shall go into captivity.

    Both describe judgment at Tahpanhes during Egypt’s defeat and captivity.

  3. Ezekiel 29

    In the tenth year, in the tenth month, in the twelfth day of the month, the word of the LORD came unto me, saying,

    Prophecies concerning Egypt’s history.

  4. Jeremiah 42:10-17

    If ye will still abide in this land, then will I build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up: for I repent me of the evil that I have done unto you.

    Jeremiah urges them to remain in the land and warns against going to Egypt.

  5. Jeremiah 46:13

    The word that the LORD spake to Jeremiah the prophet, how Nebuchadrezzar king of Babylon should come and smite the land of Egypt.

    Both texts predict Nebuchadnezzar’s invasion of Egypt.