AdventAI

Jeremiah 44:15

Then all the men which knew that their wives had burned incense unto other gods, and all the women that stood by, a great multitude, even all the people that dwelt in the land of Egypt, in Pathros, answered Jeremiah, saying,

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Then all the men which knew that their wives had burned incense to other gods, and all the women that stood by, a great multitude, even all the people that dwelled in the land of Egypt, in Pathros, answered Jeremiah, saying,

  • King James Version

    Then all the men which knew that their wives had burned incense unto other gods, and all the women that stood by, a great multitude, even all the people that dwelt in the land of Egypt, in Pathros, answered Jeremiah, saying,

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Then all the men which knew that their wives had burnt incense unto other gods, and all the women that stood by, a great multitude, even all the people that dwelt in the land of Egypt, in Pathros, answered Jeremiah, saying,

  • Webster Bible

    Then all the men who knew that their wives had burned incense to other gods, and all the women that stood by, a great multitude, even all the people that dwelt in the land of Egypt, in Pathros, answered Jeremiah, saying,

  • Revised Version

    Then all the men which knew that their wives burned incense unto other gods, and all the women that stood by, a great assembly, even all the people that dwelt in the land of Egypt, in Pathros, answered Jeremiah, saying,

  • American Standard Version

    Then all the men who knew that their wives burned incense unto other gods, and all the women that stood by, a great assembly, even all the people that dwelt in the land of Egypt, in Pathros, answered Jeremiah, saying,

  • Young's Literal Translation

    And they answer Jeremiah — all the men who are knowing that their wives are making perfume to other gods, and all the women who are remaining, a great assembly, even all the people who are dwelling in the land of Egypt, in Pathros — saying:

  • Darby Translation

    Then all the men who knew that their wives burned incense to other gods, and all the women who stood by, a great assemblage, even all the people that dwelt in the land of Egypt, in Pathros, answered Jeremiah, saying,

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Then all the men who knew that their wives were burning incense to other gods, and all the women standing by, a great convocation,—with all the people who were dwelling in the land of Egypt in Pathros, made answer unto Jeremiah, saying:

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Then all the men who knew that their wives were burning incense to other gods, and all the women standing by— a great assembly— along with all the people living in the land of Egypt and in Pathros, said to Jeremiah,

  • World English Bible

    Then all the men who knew that their wives burned incense to other gods, and all the women who stood by, a great assembly, even all the people who lived in the land of Egypt, in Pathros, answered Jeremiah, saying,

  • Bible in Basic English

    Then all the men who had knowledge that their wives were burning perfumes to other gods, and all the women who were present, a great meeting, answering Jeremiah, said,

  • Geneva Bible

    Then all the men which knewe that their wiues had burnt incense vnto other gods and all the women that stoode by, a great multitude, euen all the people that dwelt in the lande of Egypt in Pathros, answered Ieremiah, saying,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Then all the men that knew that their wives sacrificed to other gods: and all the women of whom there stood by a great multitude, and all the people of them that dwelt in the land of Egypt in Phatures, answered Jeremias, saying:

Pictures

Jeremiah Rebukes the Women Burning Incense in Egypt (Jeremiah 44:15)
Jeremiah Rebukes the Women Burning Incense in Egypt AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

9 sources

The verse pictures a great multitude dwelling in Egypt, in Pathros, answering Jeremiah together, even all the people there, made up of all the men who knew that their wives had burned incense to other gods and all the women standing by.ST Sep 23, 1908RH Dec 3, 1914RH Mar 9, 1916ST Oct 20, 1887ST Nov 3, 1909 The speakers were the Jews left after Zedekiah's captivity in their flight into Egypt.ST Sep 23, 1908 Instead of remaining in the land under the king of Babylon, who would have given them every necessary protection so long as they heeded the voice of Jeremiah, whom the king had learned to highly esteem, they chose to go down into Egypt.ST Sep 23, 1908 In suggested chronological order the verse belongs to the account of events in Egypt and Pathros placed after Jeremiah 43, and it belongs to the historical section covering the two years before Jerusalem fell.RH Jul 27, 1916ST Jul 12, 1910

They had gone down to Egypt against the express command of the Lord.ST Oct 20, 1887 They were insincere, unable to discern between right and wrong, with promises that were nothing, coming to Jeremiah for advice while desiring only advice in harmony with their own wishes and purposes, while the discernment of the Spirit of God through Jeremiah laid bare the secrets of their hearts.ST Sep 23, 1908 By divine inspiration Jeremiah rebuked their wickedness, reminded them of the judgments brought on Israel in the past for departing from God, warned that God would bring like punishment on them, and labored with strong, faithful work.ST Sep 23, 1908ST Oct 20, 1887 Yet many entered eagerly into idolatry in burning incense to other gods.ST Sep 23, 1908

The idolatry at issue was worship of the queen of heaven, identified as the moon and also described as Egyptian gods and sun worship.RH Mar 9, 1916ST Oct 20, 1887ST Oct 18, 1883 It was widespread in Jeremiah's time, with many of Jehovah's people having adopted it, and it was practiced openly among the people in Egypt.RH Dec 3, 1914ST Nov 3, 1909 The worship involved the women and was known to their husbands.RH Dec 31, 1914ST Nov 3, 1909 It is deliberate idolatry learned and taken up in Egypt, while also continuing what they and their fathers, kings, and princes had done in Judah and Jerusalem.ST Oct 20, 1887RH Dec 31, 1914

Their answer was a stubborn refusal to hearken to the word spoken in the name of the Lord and to the prophets' warnings.RH Mar 9, 1916ST Oct 20, 1887ST Oct 18, 1883RH Dec 31, 1914 They insisted on keeping their vow to burn incense and pour drink offerings to the queen of heaven.ST Oct 20, 1887RH Dec 31, 1914 They claimed that when they did so they had plenty of food, were well, saw no evil and prospered, but since leaving it off they had lacked all things, suffered want, and been consumed by sword and famine.RH Mar 9, 1916ST Oct 20, 1887 Their plans would prove futile, for Jeremiah prophesied the defeat of Egypt and pointed out the very place where Nebuchadnezzar would set his standard in the capital of Egypt, and their refusal to heed God's warning brought desolation upon their land, as an example of the destruction that follows forgetting God and disregarding the Sabbath.ST Sep 23, 1908ST Oct 18, 1883 Present numbers and prosperity prove nothing about God's approval, exposing as short-sighted worldly reasoning the claim that Sunday-keeping must be right and Sabbath-keeping wrong because Sunday-keepers are more numerous and more prospered.ST Oct 20, 1887

Sources

  1. ST Sep 23, 1908 Signs of the Times, Vol. 35, No. 8 — Schedule for Week Ending Oct. 3, 1908 September 23, 1908
  2. RH Dec 3, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 51 — The Doctrine of the Immaculate Conception C. M. S., Thursday, December 3, 1914
  3. RH Mar 9, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 13 — The Promise to Obey, Tested E. HILLIARD, March 9, 1916
  4. ST Oct 20, 1887 Signs of the Times, Vol. 13, No. 40 — SHORT-SIGHTED REASONING W., October 20, 1887
  5. ST Nov 3, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 43 — OUR BIBLE BAND November 3, 1909
  6. RH Jul 27, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 37 — The Bible Year July 27, 1916
  7. ST Jul 12, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 27 — Jeremiah's Covenant and Chronology July 12, 1910
  8. ST Oct 18, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 39 — The Sabbath Message J. D. Pegg, October 18, 1883
  9. RH Dec 31, 1914 Review and Herald, Vol. 91, No. 55 — The “Sacrifice of the Mass” C. M. S., December 31, 1914

Cross-references

  1. Jeremiah 44:4

    Howbeit I sent unto you all my servants the prophets, rising early and sending them, saying, Oh, do not this abominable thing that I hate.

    God warned the people in Egypt to stop their abominable worship.

  2. Jeremiah 44:9

    Have ye forgotten the wickedness of your fathers, and the wickedness of the kings of Judah, and the wickedness of their wives, and your own wickedness, and the wickedness of your wives, which they have committed in the land of Judah, and in the streets of Jerusalem?

    Jeremiah calls the people’s idolatry the wickedness of their fathers.