AdventAI

Jeremiah 49:38

And I will set my throne in Elam, and will destroy from thence the king and the princes, saith the LORD.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And I will set my throne in Elam, and will destroy from there the king and the princes, says the LORD.

  • King James Version, Webster Bible

    And I will set my throne in Elam, and will destroy from thence the king and the princes, saith the LORD.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And I will set my throne in Elam,
    And will destroy from thence the king and the princes,
    Saith the Lord.

  • Revised Version

    and I will set my throne in Elam, and will destroy from thence king and princes, saith the LORD.

  • American Standard Version

    and I will set my throne in Elam, and will destroy from thence king and princes, saith Jehovah.

  • Young's Literal Translation

    And I have set My throne in Elam, And I have destroyed thence King and princes — an affirmation of Jehovah.

  • Darby Translation

    And I will set my throne in Elam, and will destroy from thence king and princes, saith Jehovah.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And I will set my throne in Elam,—And will destroy, from thence king and princes, Declareth Yahweh;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    I will set My throne in Elam,
    and destroy its king and officials,”
    declares the LORD.

  • World English Bible

    I will set my throne in Elam,
    and will destroy from there king and princes,’ says the LORD.

  • Bible in Basic English

    I will put the seat of my power in Elam, and in Elam I will put an end to kings and rulers, says the Lord.

  • Geneva Bible

    And I wil set my throne in Elam, and I wil destroy both the King and the princes from thence, saith the Lord: but in the latter daies I wil bring againe the captiuitie of Elam, sayeth the Lord.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And I will set my throne in Elam, and destroy kings and princes from thence, saith the Lord.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

4 sources

The prophecy against Elam belongs with those against Egypt, Moab, Ammon, Edom, and Damascus, foretelling that Elam too would fall before Nebuchadnezzar.ST Nov 3, 1909 God declares that he himself will set his throne in Elam and establish his rule there, destroying and overthrowing its king and princes.RH Oct 1, 1908RH Oct 1, 1908RH Oct 1, 1908 No military strength could secure Elam's fate, for God could dismay its people, defeat their preparations, and bring its enemies against it, bringing even a proud empire low and making it fear before its enemies.RH Oct 1, 1908RH Oct 1, 1908

The destinies of nations are not decided solely by the wisdom of their rulers or by earthly power, but God's purpose prevails over them, overthrowing rulers and powers that oppose him to establish his own rule where their thrones once stood.RH Oct 1, 1908RH Oct 1, 1908 That promise to set his throne in Elam was fulfilled in many hearts as its people were given opportunities to learn about the true God, and Elamites who heard the gospel at Pentecost could carry the news of the Saviour back home.RH Oct 1, 1908 The same overthrow of opposing rule and establishment of God's rule applies to the final triumph of God's kingdom when the kingdoms of the world become Christ's.RH Oct 1, 1908

Sources

  1. ST Nov 3, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 43 — OUR BIBLE BAND November 3, 1909
  2. RH Oct 1, 1908 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 85, No. 40 — Concerning Elam Thursday, October 1, 1908
  3. RH Oct 1, 1908 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 85, No. 40 — Concerning Elam Thursday, October 1, 1908
  4. RH Oct 1, 1908 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 85, No. 40 — Concerning Elam Thursday, October 1, 1908

Cross-references

  1. Isaiah 21:2

    A grievous vision is declared unto me; the treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth. Go up, O Elam: besiege, O Media; all the sighing thereof have I made to cease.

    Elam is called to join in Babylon’s punishment.

  2. Esther 1:2

    That in those days, when the king Ahasuerus sat on the throne of his kingdom, which was in Shushan the palace,

    Shushan, the Persian royal residence, was in Elam.

  3. Acts 2:9

    Parthians, and Medes, and Elamites, and the dwellers in Mesopotamia, and in Judæa, and Cappadocia, in Pontus, and Asia,

    Elamites hear the good news in Jerusalem and can take it home.