AdventAI

Jeremiah 51:31

One post shall run to meet another, and one messenger to meet another, to shew the king of Babylon that his city is taken at one end,

King James Version

Translations

  • American King James Version, Webster Bible

    One post shall run to meet another, and one messenger to meet another, to show the king of Babylon that his city is taken at one end,

  • King James Version

    One post shall run to meet another, and one messenger to meet another, to shew the king of Babylon that his city is taken at one end,

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    One post shall run to meet another,
    And one messenger to meet another,
    To shew the king of Babylon
    That his city is taken at one end,

  • Revised Version

    One post shall run to meet another, and one messenger to meet another, to shew the king of Babylon that his city is taken on every quarter:

  • American Standard Version

    One post shall run to meet another, and one messenger to meet another, to show the king of Babylon that his city is taken on every quarter:

  • Young's Literal Translation

    Runner to meet runner doth run, And announcer to meet announcer, To announce to the king of Babylon, For, captured hath been his city — at the extremity.

  • Darby Translation

    Courier runneth to meet courier, and messenger to meet messenger, to announce to the king of Babylon that his city is taken from end to end;

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Runner to meet runner, shall they run, And teller to meet teller,-To tell the king of Babylon, That captured is his city at the end!

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    One courier races to meet another,
    and messenger follows messenger,
    to announce to the king of Babylon
    that his city has been captured from end to end.

  • World English Bible

    One runner will run to meet another,
    and one messenger to meet another,
    to show the king of Babylon that his city is taken on every quarter.

  • Bible in Basic English

    One man, running, will give word to another, and one who goes with news will be handing it on to another, to give word to the king of Babylon that his town has been taken from every quarter:

  • Geneva Bible

    A post shall runne to meete the post, and a messenger to meete the messenger, to shew the King of Babel, that his citie is taken on a side thereof,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    One running post shall meet another, and messenger shall meet messenger: to tell the king of Babylon that his city is taken from one end to the other:

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

The verse foretells messengers running in rapid succession to meet one another to tell the king of Babylon that his city has been taken at one end.PK 531.1–3PK 523.1 The report also announces that the defenders of Babylon have become afraid.PK 531.1–3 Together with the next verse, it announces that the passages of the river have been seized and the defenses overcome.PK 523.1 The prophecy was fulfilled while Belshazzar and his nobles were feasting, when the Medes and Persians diverted the Euphrates, entered the unguarded city, and captured it exactly as foretold.PK 531.1–3 It contrasts Babylon's apparent security in its massive walls, bronze gates, and abundant provisions with its sudden defeat by Cyrus with the Medes and Persians.PK 523.1

Sources

  1. PK 531.1–3 Prophets and Kings — THE UNSEEN WATCHER—43 Ellen G. White, 1917
  2. PK 523.1 Prophets and Kings — THE UNSEEN WATCHER—43 Ellen G. White, 1917

Pioneers and periodicals

22 sources

The verse pictures runners and messengers hastening to meet one another to carry to Babylon's king the sudden, startling tidings that his city is taken at one end, marking the arrival and fulfillment of the prophecy of its capture and desolation.ST Oct 7, 1930ST Nov 21, 1900ST Nov 8, 1905 Taken at one end means the city was seized by surprise in the midst of siege, with one end taken before the other end knew of the attack, for on the night of the fall the Persians entered the emptied river-bed in silence and darkness and seized the undefended gates, while the city lay drunk with revel and unconscious of danger and half-crazed runners sped to Belshazzar before he had risen from his banquet the same night his kingdom was numbered and finished and given to the Medes and Persians.ST Sep 10, 1885ST Feb 4, 1886ST Feb 13, 1907ST Sep 17, 1885 It belongs to Jeremiah's detailed burden against Babylon spoken many years beforehand, and it was fulfilled when the forces of Cyrus and the Medes and Persians entered the city, a fulfillment witnessed by historians and by the ruins beside the Euphrates, yet the overthrow by Persia did not exhaust it, for after gradual decline Babylon became desolate in literal fulfillment of the destruction foretold.ST Aug 8, 1900ST Jul 18, 1911ST Jan 31, 1911 Its destruction sets forth the proud, self-exalted, God-defying city overtaken as a warning example to other cities and peoples who forget God, showing that no might or scheme or wealth of man can save a city or nation that sows within herself error and destruction.ST Jun 27, 1906ST Dec 24, 1896ST Feb 13, 1907ST May 23, 1906 Though it concerns literal Babylon and its ancient empire, Babylon serves as a type of mystical great Babylon of the last days, so in it can be read the fate of Babylon the great foretold in Revelation.ST Sep 23, 1908ST Jul 18, 1911ST Nov 26, 1912 By sudden transition from type to antitype the humbling of ancient Babylon by the Medes and Persians also portrays the day of the Lord and the destruction of modern religious Babylon when God closes all earthly accounts, and the running posts foreshadow the loud cry when scattered churches become lights meeting one another until the fire spreads everywhere and God finishes a short work on earth.ST Nov 26, 1912RH Sep 17, 1872RH Dec 9, 1858

Fall Described and Fulfilled

The verse pictures post running to meet post and messenger to meet messenger to carry to the king of Babylon the sudden and startling tidings that his city is taken at one end.ST Oct 7, 1930ST Nov 21, 1900ST Nov 8, 1905ST May 23, 1906RH Nov 26, 1857 The hurrying messengers reporting the capture, with the news that the city has fallen at one end, mark the arrival and spread of the news of the fall and the fulfillment of Jeremiah's prophecy of Babylon's capture and desolation.ST Oct 7, 1930ST Nov 21, 1900ST May 23, 1906RH Nov 26, 1857ST The fall is reported through successive messengers, one meeting another, as the tidings spread that it has been taken, belonging to the prophecy of sudden overthrow fulfilled when the invading forces entered the city.ST Nov 8, 1905RH Nov 26, 1857ST In this judgment on Babylon is seen evidence of divine disfavor toward the religious system associated with it, and the account answers the charge that pagan power persecuted the faithful people of God.ST Nov 8, 1905ST

Taken at one end means the city was to be taken by surprise in the midst of siege, one end taken before those at the other end were aware of the attack or had time to give the alarm. Post was to run to meet post and watchman to meet watchman to carry the sudden and startling alarm to the king that the invading forces were upon them and his city was taken.

On the night Babylon fell to the Medo-Persians, after the Euphrates sank in its bed the Persians entered the river-bed in silence and darkness and seized the undefended river-gates.ST Sep 10, 1885ST Feb 4, 1886ST Sep 17, 1885 Then they raised a war-shout, and swift runners hastened through the night amid darkness and confusion to tell the king of Babylon of the breach that his city was taken at one end.ST Sep 10, 1885ST Feb 4, 1886ST Sep 17, 1885 The alarm was raised after the soldiers had entered through the undefended gates, and the capture took place amid the darkness and confusion of the night.ST Sep 10, 1885ST Feb 4, 1886ST Sep 17, 1885

The city was surprised while drunk with revel and riot and unconscious of danger, so news of the breach had to be carried hastily to the king.ST Sep 10, 1885 Half-crazed messengers sped to Belshazzar before he had risen from his idolatrous banquet to tell him Babylon was taken.ST Sep 10, 1885ST Feb 13, 1907 It took place the same night the handwriting on the wall numbered his kingdom and finished it, weighed him and found him wanting, and divided his kingdom and gave it to the Medes and Persians.ST Feb 13, 1907

The verse belongs to Jeremiah's detailed prophecy and great burden against Babylon, spoken many years before the fall.ST Jul 18, 1911ST Jan 31, 1911ST Feb 4, 1913RH Sep 17, 1872 It stands among the prophecies from chapter 46 onward against the kingdoms surrounding Israel, where the doom of Egypt, Philistia, Moab, Ammon, Edom, Syria and Babylon is pronounced.ST Jul 18, 1911 It was fulfilled when the forces of Cyrus and the Medes and Persians entered the city and ancient Babylon was humbled by them.RH Nov 26, 1857RH Sep 17, 1872 Its fulfillment is proved by the dispassionate testimony of historians who did not know the prophecy, showing the fall of the head of gold, Babylon, before the silver empire of Persia took its place in succession. The fulfillment is witnessed by the ruins of the city beside the Euphrates, presented as lasting evidence that the detailed prophecies of doom were fulfilled.ST Jan 31, 1911ST Feb 4, 1913 Yet the overthrow by the Persians did not fully accomplish the prophecy of destruction; after a gradual decline Babylon became desolate, fulfilling the prophecy literally.ST Aug 8, 1900

Warning Against Defying God

Jeremiah 51:31 stands within God's warning of coming judgment upon Babylon, joined to His offer of mercy and call to healing, which was ignored until doom was declared and Babylon was not healed.ST Aug 21, 1907ST Jun 27, 1906 Repeated warnings were given and set aside, and the destruction that followed was set forth as a warning against cities and people who forget and defy God.ST Jun 27, 1906 In that destruction the proud, self-exalted city is overtaken, and its fate is a lesson and example for other places and people.ST Jun 27, 1906ST Dec 24, 1896ST May 23, 1906

That overtaking is connected with Babylon's self-exaltation and with its use of state power for religious ends and the persecution that followed.ST Dec 24, 1896 The rushing of messengers to tell the king that the city has been captured at one end is evidence of God's disfavor toward the religious system associated with Babylon.ST Nov 8, 1905 Jeremiah's account answers with lamentable plainness the charge that pagan power persecuted God's faithful people.ST As a proud, God-defying city facing judgment, Babylon stands as a warning example, as when modern San Francisco is compared with Babylon and Tyre laid low.ST May 23, 1906

Half-crazed messengers sped to Belshazzar before he had risen from his idolatrous banquet to tell him Babylon was taken on every quarter, on the same night the handwriting on the wall numbered his kingdom and finished it, weighed him and found him wanting, and divided his kingdom and gave it to the Medes and Persians.ST Feb 13, 1907 That night proves God true and Babylon false, as the fruitage of her own sowing.ST Feb 13, 1907 No might or scheme or power or wealth of man can save a city or nation that sows within herself error, confusion, destruction, and death.ST Feb 13, 1907

Type of End-Time Babylon

Jeremiah 51:31 belongs to the prophecy against Babylon and to the prophecies from Jeremiah 46 onward against the kingdoms surrounding Israel, where the doom of Egypt, Philistia, Moab, Ammon, Edom, Syria and Babylon is pronounced.ST Sep 23, 1908ST Jul 18, 1911 It concerns literal Babylon and its ancient empire, but Babylon refers not only to the ancient empire and serves as a type of mystical Babylon, the great, mystical Babylon of the last days, so in it can be read the fate of Babylon the great prophesied in the book of Revelation.ST Sep 23, 1908ST Jul 18, 1911 The prophecy includes the fall of both Babylon's city and its empire, coming suddenly while Belshazzar and his lords feel secure. That prophecy applies not only to ancient Babylon but also to antitypical Babylon, the apostate system that rules over the nations. As a prophecy of ancient Babylon's final destruction, it portrays the destruction of modern religious Babylon when God closes all earthly accounts.ST Nov 26, 1912

By sudden transition from type to antitype, the prophecy of the fate of ancient Babylon humbled by the Medes and Persians also portrays the day of the Lord.RH Sep 17, 1872 It has double fulfillment in ancient Babylon and in the last days, when modern Babylon and all sinners shall be punished.RH Sep 17, 1872 The running of post to meet post foreshadows the loud cry, when churches raised up and scattered across the country become posts whose light shines for miles around until one meets another.RH Dec 9, 1858 Then the fire spreads everywhere so rapidly that God finishes a short work on earth.RH Dec 9, 1858

Sources

  1. ST Oct 7, 1930 Signs of the Times, Vol. 57, No. 39 — WARNING OF DOOM October 7, 1930
  2. ST Nov 21, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 47 — STONES CRYING OUT Lee S. Wheeler, November 21, 1900.
  3. ST Nov 8, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 45 — How Widely Perpetuated R. C. Porter, November 8, 1905
  4. ST Sep 10, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 35 — The Medo-Persian Empire Alonzo T. Jones, September 10, 1885
  5. ST Feb 4, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 5 — The Fall of Babylon Alonzo T. Jones, FEBRUARY 4, 1886
  6. ST Feb 13, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 7 — THE FALL OF BABYLON February 13, 1907
  7. ST Sep 17, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 36 — The Sabbath-School September 17, 1885
  8. ST Aug 8, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 32 — QUESTION CORNER Editor, August 8, 1900
  9. ST Jul 18, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 28 — Schedule for Week Ending July 29, 1911 July 18, 1911
  10. ST Jan 31, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 5 — The Sure Word of Prophecy Editor, January 31, 1911
  11. ST Jun 27, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 25 — The Queen City of the West in Sackcloth and Ashes June 27, 1906
  12. ST Dec 24, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 51 — BABYLON IS FALLEN December 24, 1896
  13. ST May 23, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 20 — The "Queen of the West" Laid Low May 23, 1906
  14. ST Sep 23, 1908 Signs of the Times, Vol. 35, No. 8 — Schedule for Week Ending Oct. 3, 1908 September 23, 1908
  15. ST Nov 26, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 46 — God's Message for To-Day Charles L. Taylor, November 26, 1912
  16. RH Sep 17, 1872 Review and Herald, Vol. 40, No. 14 — Peculiarities of Certain Prophecies Daniel T. Bourdeau, September 17, 1872
  17. RH Dec 9, 1858 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 13, No. 3 — THE COURSE TO PURSUE M. E. Cornell, December 9, 1858
  18. ST May 23, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 20 — The "Queen of the West" Laid Low May 23, 1906
  19. RH Nov 26, 1857 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 11, No. 3 — SYNOPSIS OF THE PRESENT TRUTH. No. 3. November 26, 1857
  20. ST Signs of the Times, Vol. 33, No. 35 — What Is Spiritual Babylon? R. C. Porter
  21. ST Feb 4, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 5 — War and the “Sure Word of Prophecy” Marion E. Hull, February 4, 1913
  22. ST Aug 21, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 34 — God's Healing Message---the Gospel Prof. J. A. L. Derby, August 21, 1907

Cross-references

  1. Isaiah 13:19-22

    And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldees’ excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah.

    Foretells Babylon’s destruction and lasting desolation.

  2. Daniel 5:30-31

    In that night was Belshazzar the king of the Chaldeans slain.

    Babylon falls suddenly, and Belshazzar dies as Darius takes the kingdom.

  3. Isaiah 45:1-2

    Thus saith the LORD to his anointed, to Cyrus, whose right hand I have holden, to subdue nations before him; and I will loose the loins of kings, to open before him the two leaved gates; and the gates shall not be shut;

    Cyrus is named in advance as Babylon’s conqueror, with its gates opened before him.

  4. Revelation 18:2

    And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird.

    Proclaims the fall of symbolic Babylon.

  5. Daniel 5:1-6

    Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.

    Belshazzar’s feast and the handwriting accompany Babylon’s fall.

  6. Jeremiah 50:24

    I have laid a snare for thee, and thou art also taken, O Babylon, and thou wast not aware: thou art found, and also caught, because thou hast striven against the LORD.

    Babylon is caught in the snare of its foretold capture.

  7. Isaiah 47

    Come down, and sit in the dust, O virgin daughter of Babylon, sit on the ground: there is no throne, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called tender and delicate.

    Both texts foretell Babylon’s downfall and loss of power.

  8. Isaiah 21:9

    And, behold, here cometh a chariot of men, with a couple of horsemen. And he answered and said, Babylon is fallen, is fallen; and all the graven images of her gods he hath broken unto the ground.

    Announces Babylon’s fall.

  9. Revelation 16:19

    And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell: and great Babylon came in remembrance before God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath.

    Both describe Babylon’s fall under God’s judgment.

  10. Daniel 5:26-28

    This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and finished it.

    The wall writing declares Babylon’s kingdom judged and doomed, fulfilled as runners announced the city’s capture.

  11. Revelation 18:21

    And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying, Thus with violence shall that great city Babylon be thrown down, and shall be found no more at all.

    Both depict Babylon’s complete overthrow.

  12. Revelation 14:8

    And there followed another angel, saying, Babylon is fallen, is fallen, that great city, because she made all nations drink of the wine of the wrath of her fornication.

    The second angel announces Babylon’s fall after the message is rejected.

  13. Revelation 18:10

    Standing afar off for the fear of her torment, saying, Alas, alas, that great city Babylon, that mighty city! for in one hour is thy judgment come.

    Both describe Babylon’s destruction and the news of its fall.

  14. Jeremiah 50:2

    Declare ye among the nations, and publish, and set up a standard; publish, and conceal not: say, Babylon is taken, Bel is confounded, Merodach is broken in pieces; her idols are confounded, her images are broken in pieces.

    Foretells Babylon’s capture and the humiliation of its idols.

  15. Jeremiah 51:12

    Set up the standard upon the walls of Babylon, make the watch strong, set up the watchmen, prepare the ambushes: for the LORD hath both devised and done that which he spake against the inhabitants of Babylon.

    Persians watching where Euphrates entered

  16. Isaiah 44:28

    That saith of Cyrus, He is my shepherd, and shall perform all my pleasure: even saying to Jerusalem, Thou shalt be built; and to the temple, Thy foundation shall be laid.

    Names the conqueror and foretells Babylon’s fall.

  17. Jeremiah 52

    Zedekiah was one and twenty years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. And his mother’s name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah.

    Jeremiah 51 and the account of Babylon’s fall present a lesson in judgment.

  18. Jeremiah 51:11

    Make bright the arrows; gather the shields: the LORD hath raised up the spirit of the kings of the Medes: for his device is against Babylon, to destroy it; because it is the vengeance of the LORD, the vengeance of his temple.

    Calls the Medes to destroy Babylon as the Lord’s vengeance.

  19. Jeremiah 51:57

    And I will make drunk her princes, and her wise men, her captains, and her rulers, and her mighty men: and they shall sleep a perpetual sleep, and not wake, saith the King, whose name is the LORD of hosts.

    Babylon’s rulers are made drunk and fall under divine judgment.

  20. Jeremiah 51:14

    The LORD of hosts hath sworn by himself, saying, Surely I will fill thee with men, as with caterpillers; and they shall lift up a shout against thee.

    Also foretells the enemy’s invasion of the city.