Jeremiah 8:17
For, behold, I will send serpents, cockatrices, among you, which will not be charmed, and they shall bite you, saith the LORD.
Translations
For, behold, I will send serpents, cockatrices, among you, which will not be charmed, and they shall bite you, says the LORD.
For, behold, I will send serpents, cockatrices, among you, which will not be charmed, and they shall bite you, saith the LORD.
For behold, I will send serpents, cockatrices, among you, which will not be charmed, and they shall bite you, saith the Lord.
For behold, I will send serpents, cockatrices, among you, which will not be charmed, and they shall bite you, saith the LORD.
For, behold, I will send serpents, basilisks, among you, which will not be charmed; and they shall bite you, saith the LORD.
For, behold, I will send serpents, adders, among you, which will not be charmed; and they shall bite you, saith Jehovah.
For, lo, I am sending among you serpents, Vipers that have no charmer, And they have bitten you, an affirmation of Jehovah.
For behold, I send among you serpents, vipers against which there is no charm, and they shall bite you, saith Jehovah.
For behold me! sending among you serpents—vipers which there is no charming,—And they shall fatally bite you declareth Yahweh.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ For behold, I will send snakes among you,
vipers that cannot be charmed,
and they will bite you,”
declares the LORD.“ For, behold, I will send serpents,
adders among you,
which will not be charmed;
and they will bite you,” says the LORD.See, I will send snakes and poison-snakes among you, against which the wonder-worker has no power; and they will give you wounds which may not be made well, says the Lord.
For beholde, I will sende serpents, and cockatrices among you, which will not be charmed, and they shall sting you, sayth the Lord.
Douay-Rheims (Challoner revision)
For behold I will send among you serpents, basilisks, against which there is no charm: and they shall bite you, saith the Lord.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The verse declares that the Lord himself will send serpents and cockatrices among a disobedient people.Ms 60, 1900, par. 3–6 These creatures are of a kind that cannot be charmed or appeased, so no soothing or turning of them aside is possible.Ms 60, 1900, par. 3–6 Their appointed work is to bite those among whom they are sent, and those bites are divine judgment.Ms 60, 1900, par. 3–6 The threat is directed against religious teachers who reject God's law and mislead the people entrusted to them.Ms 60, 1900, par. 3–6 It warns such unfaithful teachers that their course will bring upon them sure punishment from God.Ms 60, 1900, par. 3–6
Sources
Pioneers and periodicals
2 sources
The verse belongs to God's rebuke of Israel's idolatry.ST Jul 22, 1913 Formal temple worship is of no avail to the ungodly.ST Jul 22, 1913 That rebuke denounces idolatry, the abominations of Topheth, treachery and shamelessness.ST Jul 22, 1913
The serpents and cockatrices are deadly and unmanageable instruments of divine judgment.ST Jul 12, 1910 They cannot be restrained or charmed.ST Jul 12, 1910 Their bites will bring suffering to the people.ST Jul 12, 1910
The punishment for stubborn wilfulness will come soon.ST Jul 22, 1913 It will come through Babylon.ST Jul 22, 1913 Babylon comes as the swift avenger.ST Jul 22, 1913
Sources