Jeremiah 9:12
Who is the wise man, that may understand this? and who is he to whom the mouth of the LORD hath spoken, that he may declare it, for what the land perisheth and is burned up like a wilderness, that none passeth through?
Translations
Who is the wise man, that may understand this? and who is he to whom the mouth of the LORD has spoken, that he may declare it, for what the land perishes and is burned up like a wilderness, that none passes through?
Who is the wise man, that may understand this? and who is he to whom the mouth of the LORD hath spoken, that he may declare it, for what the land perisheth and is burned up like a wilderness, that none passeth through?
Who is the wise man, that may understand this?
And who is he to whom the mouth of the Lord hath spoken, that he may declare it,
For what the land perisheth
And is burnt up like a wilderness, that none passeth through?Who is the wise man that may understand this? and who is he to whom the mouth of the LORD hath spoken, that he may declare it, for what the land perisheth and is burned up like a wilderness, that none passeth through?
Who is the wise man, that may understand this? and who is he to whom the mouth of the LORD hath spoken, that he may declare it? wherefore is the land and perished burned up like a wilderness, so that none passeth through?
Who is the wise man, that may understand this? and who is he to whom the mouth of Jehovah hath spoken, that he may declare it? wherefore is the land perished and burned up like a wilderness, so that none passeth through?
Who [is] the wise man? and he understandeth this, And he to whom the mouth of Jehovah spake? And he doth declare it, For what hath the land perished? It hath been burnt up as a wilderness, Without any passing through.
Who is a wise man, that he may understand this? and he to whom the mouth of Jehovah hath spoken, that he may declare it? Why is the land perished, burnt up like a wilderness, so that none passeth through?
Who, is the man that is wise That he may discern this? And, unto whom, hath the mouth of Yahweh spoken, That he may declare it? For what cause Hath the land perished, Hath it been burned as a wilderness that no man passeth through?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Who is the man wise enough to understand this? To whom has the mouth of the LORD spoken, that he may explain it? Why is the land destroyed and scorched like a desert, so no one can pass through it?
Who is wise enough to understand this? Who is he to whom the mouth of the LORD has spoken, that he may declare it? Why has the land perished and burned up like a wilderness, so that no one passes through?
Who is the wise man able to see this? who is he to whom the word of the Lord has come, so that he may make it clear? why is the land given to destruction and burned up like a waste place, so that no one goes through?
Who is wise, to vnderstande this? and to whome the mouth of the Lord hath spoken, euen he shall declare it. Why doth the land perish, and is burnt vp like a wildernesse, that none passeth through?
Douay-Rheims (Challoner revision)
Who is the wise man, that may understand this, and to whom the word of the mouth of the Lord may come that he may declare this, why the land hath perished, and is burnt up like a wilderness, which none passeth through?
Cross-references
- Jeremiah 7:23-24
But this thing commanded I them, saying, Obey my voice, and I will be your God, and ye shall be my people: and walk ye in all the ways that I have commanded you, that it may be well unto you.
Disobedience to God’s commands leads the people to follow their own counsel.
- 2 Chronicles 36:19-21
And they burnt the house of God, and brake down the wall of Jerusalem, and burnt all the palaces thereof with fire, and destroyed all the goodly vessels thereof.
Jerusalem is destroyed and the land lies desolate in judgment for unfaithfulness.
- Deuteronomy 28:20-21
The LORD shall send upon thee cursing, vexation, and rebuke, in all that thou settest thine hand unto for to do, until thou be destroyed, and until thou perish quickly; because of the wickedness of thy doings, whereby thou hast forsaken me.
Disobedience brings curses and destruction from the land.
- Jeremiah 22:9
Then they shall answer, Because they have forsaken the covenant of the LORD their God, and worshipped other gods, and served them.
The land is desolate because the people forsook the Lord’s covenant.
- Jeremiah 9:23-24
Thus saith the LORD, Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches:
Continues the call to understand and know the Lord.
- Jeremiah 7:12-14
But go ye now unto my place which was in Shiloh, where I set my name at the first, and see what I did to it for the wickedness of my people Israel.
Ignoring God’s instruction brings judgment, as Shiloh’s fate warns.
- Jeremiah 9:3-8
And they bend their tongues like their bow for lies: but they are not valiant for the truth upon the earth; for they proceed from evil to evil, and they know not me, saith the LORD.
Describes the conduct of those who choose their own way.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The question is who is the wise man with understanding to explain it, and who has been taught by the mouth of the Lord so that he can declare why the land perishes and is burned up and left desolate like a wilderness with none passing through.Ms 71, 1896, par. 15Lt 71, 1894, par. 20–214MR 442.3–4 The answer given in the verses that follow is that the ruin came because the people forsook God's law and walked after the imagination of their own hearts and desires.Ms 71, 1896, par. 154MR 442.3–4 More fully, they did not obey His voice but followed after Baalim as their fathers had taught them, and this unfaithfulness to Him brought judgment upon them.Ms 71, 1896, par. 15
The same inquiry warns that to persist in one's own way instead of relying on divine wisdom and power brings ruin upon the work entrusted to a person.Lt 71, 1894, par. 20–214MR 442.3–4 It applies especially to those in positions of trust whose selfish course and disregard of God's principles injure His work, and it shows their need for repentance and confession.Lt 71, 1894, par. 20–21
Sources
Pioneers and periodicals
4 sources
The question is who is wise enough to understand why the land perishes and lies burned up like an untraversed wilderness, and who is he to whom the mouth of the Lord has spoken so that he may declare it.ST Jul 22, 1913RH Oct 22, 1861ST Jul 12, 1910ST Oct 20, 1909 The cause of that desolation is set forth as a matter requiring God-given wisdom and revelation in order to be understood and explained.ST Jul 12, 1910ST Oct 20, 1909 It stands within prophecies that condemn sin and mourn over the people's transgression.ST Oct 20, 1909
The context answers the question by charging Israel with forsaking God's law, disobeying His voice, and following their own desires into idolatry with other gods.ST Jul 22, 1913RH Oct 22, 1861 The punishment for those sins was swift destruction to be brought by Babylon.ST Jul 22, 1913 That disobedience brought the land's destruction and the people's scattering among foreign nations.RH Oct 22, 1861
Sources