Job 3:11
Why died I not from the womb? why did I not give up the ghost when I came out of the belly?
Translations
American King James Version, King James Version, Revised Version
Why died I not from the womb? why did I not give up the ghost when I came out of the belly?
Why died I not from the womb?
Why did I not give up the ghost when I came out of the belly?Why died I not from the womb? why did I not expire at the time of my birth?
Why died I not from the womb?
Why did I not give up the ghost when my mother bare me?Why from the womb do I not die? From the belly I have come forth and gasp!
Wherefore did I not die from the womb, — come forth from the belly and expire?
Wherefore, in the womb, did I not die? From the womb, come forth and cease to breathe?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Why did I not perish at birth;
why did I not die as I came from the womb?“ Why didn’t I die from the womb?
Why didn’t I give up the spirit when my mother bore me?Why did death not take me when I came out of my mother's body, why did I not, when I came out, give up my last breath?
Why died I not in the birth? or why dyed I not, when I came out of the wombe?
Douay-Rheims (Challoner revision)
Why did I not die in the womb, why did I not perish when I came out of the belly?
Cross-references
- Job 17:13-16
If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.
Describes the grave as Job’s house and rest in the dust.
- Job 14:10-14
But man dieth, and wasteth away: yea, man giveth up the ghost, and where is he?
Describes the dead in the grave and asks whether they will live again.
- Job 10:21-22
Before I go whence I shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death;
Describes death as departure to a land of darkness.
- Job 3:17
There the wicked cease from troubling; and there the weary be at rest.
The dead are described as free from trouble and at rest.
- Job 14:13-15
O that thou wouldest hide me in the grave, that thou wouldest keep me secret, until thy wrath be past, that thou wouldest appoint me a set time, and remember me!
both show Job waiting unconscious for God's call
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
15 sources
Job in bitter anguish under severe affliction wished he had died at birth from his mother's womb.RH Sep 22, 1859RH Nov 19, 1872RH Dec 30, 1915RH Aug 18, 1863RH Sep 5, 1854 Had he done so he would have lain quiet and asleep at rest with the dead, as though he had never been.RH Sep 22, 1859RH Nov 19, 1872RH Aug 18, 1863 Death is that still, silent, unconscious sleep in the grave, the house of all the dead where there is no knowledge or feeling and no distinction of rank, until the awakening at Christ's return when those in Him are raised to life by resurrection, their only hope of escape from extinction.RH Nov 19, 1872RH Aug 18, 1863ST Jan 24, 1884ST Jul 8, 1886RH Sep 5, 1854 His cry came not because God was punishing him for sin, as his friends charged, but while God was bringing him through the fire of affliction, teaching not to misjudge fellow sufferers.RH Dec 30, 1915ST Jun 17, 1913RH Nov 6, 1856
Job's Anguish and Context
Job 3:11 stands in the second of the five parts of the book of Job, the arguments or colloquies between Job and his three friends in chapters 3-31 on the cause and object of human suffering.ST Mar 27, 1893 It belongs to Job's response to his trial, marked by despair and rebellion.RH Dec 30, 1915 It expresses his anguish in wishing he had died at birth, longing to have died from the womb and given up the ghost at coming from the belly.RH Sep 5, 1854 Severe affliction can so unsettle even a patient person that he longs to have died at birth, and his words show the turmoil and despair that trouble can bring.RH Nov 6, 1856
The verse comes when God is disciplining Job and bringing him through the fire of affliction, not punishing him for sin as his three friends charge.ST Jun 17, 1913 It presents the great problems of overruling providence and of sin and suffering.ST Jun 17, 1913 It teaches not to misjudge fellow sufferers in the same way the friends misjudged Job.ST Jun 17, 1913 It shows the afflicted patriarch reviewing the brevity of man's life and knowing that when death comes it takes the place life held before, bringing a time of darkness and silence, which made recovery from that condition by God's resurrection power the burden of his mind.
Death as Unconscious Rest
Overwhelmed by suffering, Job asked why he had not died from the womb and given up the breath of life at the moment of birth.RH Sep 22, 1859RH Nov 19, 1872RH Aug 18, 1863ST Jan 24, 1884RH Sep 5, 1854 He wished he had died then, for in that case he would have lain quiet, asleep and at rest with the dead.RH Sep 22, 1859RH Aug 18, 1863ST Jan 24, 1884ST Jul 8, 1886RH Sep 5, 1854 That rest would have been like that of a hidden or untimely birth that had never come to be, as though he had never existed.RH Sep 22, 1859RH Nov 19, 1872RH Aug 18, 1863
Death is stillness, sleep, rest, darkness and silence, without the distinctions of earthly rank.RH Aug 18, 1863ST Jan 24, 1884RH Sep 5, 1854 Kings, prisoners, and people both small and great are together there, beyond trouble and oppression and beyond the oppressor's voice.RH Aug 18, 1863ST Jan 24, 1884RH Sep 5, 1854RH Oct 7, 1873 The living cannot act toward the dead or feel toward them, for death ends earthly suffering and earthly distinctions alike.RH Oct 7, 1873
Sheol is the one place where all the dead go, a place of secrecy and silence with no device, wisdom, or knowledge.RH Aug 18, 1863RH Mar 13, 1879 It is a state of profound silence and perfect unconsciousness, so the dead are not conscious and do not live on as departed spirits.RH Sep 22, 1859RH Aug 18, 1863RH Mar 13, 1879 They are not in heaven nor in hell fire, but remain in the grave until the time when they hear Christ's voice.RH Sep 5, 1854RH Jun 12, 1860 The grave is their house, where they make their bed in darkness and rest together in the dust till the heavens be no more.RH Aug 18, 1863RH Mar 13, 1879ST Apr 29, 1908
They lie there in quiet unconsciousness in a silent, dreamless sleep until their later awakening or change.RH Aug 18, 1863RH Oct 7, 1873ST They remain asleep until Christ returns, when they hear His voice and those in Christ are raised to eternal life.RH Aug 18, 1863ST Jul 8, 1886RH Jun 12, 1860RH Oct 7, 1873 Death is a state of non-existence from which only resurrection can bring release, mortals' only door of escape from eternal extinction and only hope of life beyond the grave.RH Nov 19, 1872ST Job calmly faced death and laid himself down to pass his appointed time in the grave because he knew his living Redeemer would call him forth at the set, appointed time.ST
In wide contrast with sheol, paradise is a place of life, joy, peace and perfect bliss before the throne of God in heaven.RH Mar 13, 1879
Sources