Job 6:3
For now it would be heavier than the sand of the sea: therefore my words are swallowed up.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
For now it would be heavier than the sand of the sea: therefore my words are swallowed up.
For now it would be heavier than the sand of the sea:
Therefore my words are swallowed up.For now it would be heavier than the sand of the seas: therefore have my words been rash.
For now it would be heavier than the sand of the seas:
Therefore have my words been rash.For now, than the sands of the sea it is heavier, Therefore my words have been rash.
For now it would be heavier than the sand of the seas; therefore my words are vehement.
For, now, beyond the sand of the seas, would it be heavy, On this account, my words, have wandered.
For then it would outweigh the sand of the seas—
no wonder my words have been rash.For then it would outweigh the sand of the seas—no wonder my words have been rash.
For now it would be heavier than the sand of the seas,
therefore my words have been rash.For then its weight would be more than the sand of the seas: because of this my words have been uncontrolled.
For it woulde be nowe heauier then the sande of the sea: therefore my wordes are swallowed vp.
Douay-Rheims (Challoner revision)
As the sand of the sea this would appear heavier: therefore my words are full of sorrow:
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Job asks that his grief and his calamity be laid together in the balances to be weighed.RH Oct 16, 1913 He insists that their combined burden is heavier than the sand of the sea.RH Oct 16, 1913 The overwhelming weight of that suffering causes his words to fail and to be swallowed up.RH Oct 16, 1913
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
The book containing this verse is the oldest book in the Bible and the oldest of all poetical books come down to us, conjectured to have been written by Moses when he was in the land of Midian.ST The verse belongs to the debate between Job and his three friends on the subject of his afflictions in Job 4-31, consisting of three circles of speeches on the part of each.ST Its other divisions are the prose prologue in chapters 1 and 2, the prose epilogue in chapter 42:7-17, the speeches of Elihu in chapters 32 to 37, and the speeches of the Lord out of the storm-cloud.ST
In this chapter Job justifies his complaints amid affliction by wanting his grief and calamity weighed together.RH Oct 16, 1913RH Dec 30, 1915 The weight of his suffering is greater, or heavier, than the sand of the sea, so his words are overwhelmed by anguish and grief, swallowed up and made to fail him.RH Oct 16, 1913RH Dec 30, 1915ST Mar 27, 1893
The account of Job's affliction raises the problem of suffering under God's providence, in which Job is being disciplined through affliction.ST Jun 17, 1913 His friends wrongly accuse him of suffering because of sin.ST Jun 17, 1913 Their arguments about suffering were generally true but wrongly applied to him, since affliction does not prove that a person is under God's displeasure.ST Jun 17, 1913ST Mar 27, 1893
Sources